Микроволновые печи Samsung M1712NR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
6
6
6
6
R
O
O
O
OÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÍÍÍ͇‡‡
‡ ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl ÔÔ
Ô
ÔËË
Ë
ˢ
˘
˘
˘ËË
Ë
Ë
B
B
B
B˚
˚
˚
˚ Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
ÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÂÂÂ
 ÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ËË
Ë
ËÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
 ‚‚‚‚ ÎÎ
Î
β
˛
˛
˛··
·
·ÓÓ
Ó
ÓÂÂÂ
 ‚‚‚‚
ÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ïflflflfl ‰‰
‰
‰ÎÎ
Î
Îflflflfl ÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó,,,, ˜˜
˜
˜ÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó··
·
·˚
˚
˚
˚
Ô
Ô
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
ÓÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÌÌ
Ì
ÌÚÚÚÚ
ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÔÔ
Ô
ÔËË
Ë
ˢ
˘
˘
˘ÛÛÛÛ ‚‚‚‚ ÔÔ
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Óˆ
ˆ
ˆ
ˆÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÒÒÒÒÂÂÂ
 ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl....
K
K
K
KÓÓ
Ó
Ó
ÂÂÂ
ÂÍÍÍÍÚÚÚÚËË
Ë
Ë
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÍÍÍ͇‡‡
‡ ‚‚‚‚
ÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ë ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl
P
P
P
P‡‡‡
‡ÁÁÁÁÏ
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó
ÓÓ
Ó
ÓÁÁÁÁÍÍÍ͇‡‡
‡ ÔÔ
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ ‚‚‚‚
ÛÛÛÛ˜˜
˜
˜ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
Ï
ÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
Â
P
P
P
PÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
Ï
‡‡‡
‡ÁÁÁÁÏ
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó
ÓÓ
Ó
ÓÁÁÁÁÍÍÍÍËË
Ë
Ë ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÁÁÁÁ‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎflflflflÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ ‚‚‚‚‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
Ï
‡‡‡
‡ÁÁÁÁÏ
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó
‡‡‡
‡Ê
Ê
Ê
ÊËË
Ë
Ë‚‚‚‚‡‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ Ï
Ï
Ï
ÏflflflflÒÒÒÒÓÓ
Ó
Ó,,,, ÔÔ
Ô
ÔÚÚÚÚËË
Ë
ˈ
ˆ
ˆ
ˆÛÛÛÛ ËË
Ë
Ë
˚
˚
˚
˚··
·
·ÛÛÛÛ ....
C
C
C
CÌÌ
Ì
̇‡‡
‡˜˜
˜
˜‡‡‡
‡ÎÎ
Î
·‡‡
‡ ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÚÚÚÚËË
Ë
ËÚÚÚÚÂÂÂ
 ÁÁÁÁ‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó
ÓÓ
Ó
ÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ÂÂÂ
 ÔÔ
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚ˚
˚
˚
˚ ‚‚‚‚ ˆ
ˆ
ˆ
ˆÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÚÚÚÚ
‚‚‚‚
‡‡‡
‡˘
˘
˘
˘‡‡‡
‡˛
˛
˛
˛˘
˘
˘
˘ÂÂÂ
„„„„ÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒflflflfl
Ô
Ô
Ô
ÔÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒ‡‡‡
‡ ËË
Ë
Ë ÁÁÁÁ‡‡‡
‡ÍÍÍÍ
ÓÓ
Ó
ÓÈÈ
È
ÈÚÚÚÚÂÂÂ
 ‰‰
‰
‰‚‚‚‚ÂÂÂ
Â
ˆ
ˆ
ˆ
ˆÛÛÛÛ....
✉
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒÛ‰Û Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ ‰Îfl
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.
à
à
à
àÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
Â
ÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ Ï
Ï
Ï
Ï„„„„ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó
‡‡‡
‡ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó„„„„
ÂÂÂ
‚‚‚‚‡‡‡
‡ ÔÔ
Ô
ÔËË
Ë
ˢ
˘
˘
˘ËË
Ë
Ë
C
C
C
CÌÌ
Ì
̇‡‡
‡˜˜
˜
˜‡‡‡
‡ÎÎ
Î
·‡‡
‡ ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÚÚÚÚËË
Ë
ËÚÚÚÚÂÂÂ
 ÔÔ
Ô
ÔËË
Ë
ˢ
˘
˘
˘ÛÛÛÛ ‚‚‚‚ ˆ
ˆ
ˆ
ˆÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÚÚÚÚ
‚‚‚‚
‡‡‡
‡˘
˘
˘
˘‡‡‡
‡˛
˛
˛
˛˘
˘
˘
˘ÂÂÂ
„„„„ÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒflflflfl ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒ‡‡‡
‡ ËË
Ë
Ë ÁÁÁÁ‡‡‡
‡ÍÍÍÍ
ÓÓ
Ó
ÓÈÈ
È
ÈÚÚÚÚÂÂÂ
Â
‰
‰
‰
‰‚‚‚‚ÂÂÂ
Â
ˆ
ˆ
ˆ
ˆÛÛÛÛ....
✉
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒÛ‰Û Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ ‰Îfl
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.
è
è
è
臇‡
‡
‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ
˚
˚
˚
˚
ÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ Ï
Ï
Ï
Ï„„„„ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó
‡‡‡
‡ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó„„„„
ÂÂÂ
‚‚‚‚‡‡‡
‡
H
H
H
HËË
Ë
ËÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
 ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë‚‚‚‚ÂÂÂ
‰‰
‰
‰ÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ ÌÌ
Ì
ÌÂÂÂ
ÂÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó
˚
˚
˚
˚ÂÂÂ
 ÒÒÒÒÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ˚
˚
˚
˚ ËË
Ë
Ë
ÂÂÂ
ÂÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
̉‰
‰
‰‡‡‡
‡ˆ
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
ËËË
Ë
Ë ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
Ó ËË
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
˲
˛
˛
˛
ÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ M
M
M
M„„„„ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó P
P
P
P‡‡‡
‡ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó„„„„
ÂÂÂ
‚‚‚‚‡‡‡
‡....
1
1
1
1....
óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ÂÏÂÌÌÓ:
OÚÍÓÈÚ ‰‚ˆÛ.
PeÁÛθڇÚ: èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔË˘Ë ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl. óÚÓ·˚
‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ, Á‡ÍÓÈÚ ‰‚ˆÛ.
2
2
2
2....
óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛:
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ۘÍÛ
T
T
T
TA
A
A
Aâ
â
â
âM
M
M
ME
E
E
EP
P
P
PA
A
A
A
‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ “0”.
OÚÍÓÂÍÚËÛÈÚ ÓÒÚ‡˛˘ÂÂÒfl ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ
Û˜ÍË
T
T
T
TA
A
A
Aâ
â
â
âM
M
M
ME
E
E
EP
P
P
PA
A
A
A
.
1
1
1
1....
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ۘÍÛ
P
P
P
PE
E
E
EÉ
É
É
Éì
ì
ì
ìã
ã
ã
ãà
à
à
àP
P
P
PO
O
O
OB
B
B
BK
K
K
Kà
à
à
à M
M
M
MO
O
O
Oô
ô
ô
ôH
H
H
HO
O
O
OC
C
C
CT
T
T
Tà
à
à
à
è
è
è
èP
P
P
Pà
à
à
àÉ
É
É
ÉO
O
O
OT
T
T
TO
O
O
OB
B
B
Bã
ã
ã
ãE
E
E
EH
H
H
Hà
à
à
àü
ü
ü
ü
̇ ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 180 BÚ. (
)
2
2
2
2....
C ÔÓÏÓ˘¸˛ Û˜ÍË
T
T
T
TA
A
A
Aâ
â
â
âM
M
M
ME
E
E
EP
P
P
PA
A
A
A
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÂÏfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ
‰Îfl ‡ÁÏÓÓÁÍË.
PeÁÛθڇÚ: P‡ÁÏÓÓÁ͇ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl.
1
1
1
1....
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ۘÍÛ
P
P
P
PE
E
E
EÉ
É
É
Éì
ì
ì
ìã
ã
ã
ãà
à
à
àP
P
P
PO
O
O
OB
B
B
BK
K
K
Kà
à
à
à M
M
M
MO
O
O
Oô
ô
ô
ôH
H
H
HO
O
O
OC
C
C
CT
T
T
Tà
à
à
à
è
è
è
èP
P
P
Pà
à
à
àÉ
É
É
ÉO
O
O
OT
T
T
TO
O
O
OB
B
B
Bã
ã
ã
ãE
E
E
EH
H
H
Hà
à
à
àü
ü
ü
ü
̇ χÍÒËχθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
2
2
2
2....
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ۘÍÛ
T
T
T
TA
A
A
Aâ
â
â
âM
M
M
ME
E
E
EP
P
P
PA
A
A
A
̇ ÂÊËÏ M„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó
P‡Áӄ‚‡.
(̇ÔËÚÍË ËÎË ÒÛÔ / ÒÓÛÒ, Ò‚ÂÊË ӂӢË).
C
C
C
CË
Ë
Ë
ËÏ
Ï
Ï
Ï‚‚‚
‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
Î
T
T
T
TË
Ë
Ë
ËÔ
Ô
Ô
Ô ··
·
·ÎÎ
Î
β
˛
˛
˛‰‰
‰
‰‡‡
‡
‡
P
P
P
P‡‡
‡
‡ÁÁÁÁÏ
Ï
Ï
ÏÂÂ
Â
Â
Ô
Ô
Ô
ÔÓÓ
Ó
Ó
ˆ
ˆ
ˆ
ˆË
Ë
Ë
ËË
Ë
Ë
Ë
B
B
B
B
ÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
Ïflflflfl
Ô
Ô
Ô
Ô
Ë
Ë
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚ
ÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚
‚ÎÎ
Î
ÎÂÂ
Â
ÂÌ
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
Ëflflflfl
B
B
B
B
ÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
Ïflflflfl ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚ
ÚÒÒÒÒÚÚÚ
ÚÓÓ
Ó
Óflflflfl
H‡ÔËÚÍË
150 ÏÎ
1 ÏËÌ. 10 ÒÂÍ.
1-2 ÏËÌ.
CÛÔ / CÓÛÒ
(Óı·ʉÂÌÌÓÂ)
200-250 ÏÎ
3 ÏËÌ.
2-3 ÏËÌ.
C‚ÂÊË ӂӢË
300-350 „
6 ÏËÌ. 40 ÒÂÍ.
3 ÏËÌ.
M 1 7 1 2 N R -B W T -S E C .fm
P age 6
T h u rsd ay, M arch 2 4 , 1 9 0 4 1 2 :5 6 A M
