Микроволновые печи Samsung CE2977NR (NTR) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
22222222
R
P
P
P
PÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËË˲
˛
˛
˛ ÔÔÔÔËËËˢ
˘
˘
˘ËËËË ((((ÔÔÔÔÓÓÓÓ‰‰‰‰ÓÓÓÓÎÎÎÎÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂ))))
ê
ê
ê
êÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËË˲
˛
˛
˛ ÒÒÒÒ‚‚‚‚ÂÂÂÂÊ
Ê
Ê
ÊËËËËıııı ÔÔÔÔÓÓÓÓ‰‰‰‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ ÒÒÒÒ ËËËËÒÒÒÒÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂÏÏ
Ï
Ï „„„„ËËËËÎÎÎÎflflflfl
ë
ë
ë
ëè
è
è
èÖÖ
Ö
Öñ
ñ
ñ
ñà
à
à
àÄÄ
Ä
Äã
ã
ã
ãúú
ú
úç
ç
ç
çõ
õ
õ
õÖÖ
Ö
Ö ë
ë
ë
ëé
é
é
éÇÇ
Ç
ÇÖÖ
Ö
Öííííõ
õ
õ
õ
ê
ê
ê
êÄÄ
Ä
Äë
ë
ë
ëííí
íÄÄ
Ä
Äè
è
è
èã
ã
ã
ãà
à
à
àÇÇ
Ç
ÇÄÄ
Ä
Äç
ç
ç
çà
à
à
àÖÖ
Ö
Ö ë
ë
ë
ëã
ã
ã
ãà
à
à
àÇÇ
Ç
Çé
é
é
éó
ó
ó
óç
ç
ç
çé
é
é
éÉÉ
É
Éé
é
é
é å
å
å
åÄÄ
Ä
Äë
ë
ë
ëã
ã
ã
ãÄÄ
Ä
Ä
èÓÎÓÊËÚ 50 „ ÒÎË‚Ó˜ÌÓ„Ó Ï‡Ò· ‚ χÎÂ̸ÍÛ˛ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ÏËÒÍÛ. ç‡ÍÓÈÚÂ
Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ Í˚¯ÍÓÈ. 燄‚‡ÈÚ 30-40 ÒÂÍÛ̉ ̇ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 900 ÇÚ, ÔÓ͇ χÒÎÓ ÌÂ
‡ÒÚÓÔËÚÒfl.
ê
ê
ê
êÄÄ
Ä
Äë
ë
ë
ëè
è
è
èã
ã
ã
ãÄÄ
Ä
ÄÇÇ
Ç
Çã
ã
ã
ãÖÖ
Ö
Öç
ç
ç
çà
à
à
àÖÖ
Ö
Ö ò
ò
ò
òé
é
é
éä
ä
ä
äé
é
é
éã
ã
ã
ãÄÄ
Ä
ÄÑ
Ñ
Ñ
ÑÄÄ
Ä
Ä
èÓÎÓÊËÚ 100 „ ¯ÓÍÓ·‰‡ ‚ χÎÂ̸ÍÛ˛ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ÏËÒÍÛ.
燄‚‡ÈÚ 3-5 ÏËÌÛÚ Ì‡ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 450 ÇÚ, ÔÓ͇ ¯ÓÍÓ·‰ Ì ‡ÒÚ‡ÂÚ.
èÂÂϯ‡ÈÚ ӉËÌ ËÎË ‰‚‡ ‡Á‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡ÒÚ‡ÔÎË‚‡ÌËfl.
ê
ê
ê
êÄÄ
Ä
Äë
ë
ë
ëè
è
è
èã
ã
ã
ãÄÄ
Ä
ÄÇÇ
Ç
Çã
ã
ã
ãÖÖ
Ö
Öç
ç
ç
çà
à
à
àÖÖ
Ö
Ö áá
á
áÄÄ
Ä
Äë
ë
ë
ëÄÄ
Ä
Äïï
ï
ïÄÄ
Ä
Äê
ê
ê
êà
à
à
àÇÇ
Ç
Çò
ò
ò
òÖÖ
Ö
ÖÉÉ
É
Éé
é
é
éë
ë
ë
ëü
ü
ü
ü å
å
å
åÖÖ
Ö
ÖÑ
Ñ
Ñ
ÑÄÄ
Ä
Ä
èÓÎÓÊËÚ 20 „ Á‡Ò‡ı‡Ë‚¯Â„ÓÒfl ω‡ ‚ χÎÂ̸ÍÛ˛ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ÏËÒÍÛ.
燄‚‡ÈÚ 20-30 ÒÂÍÛ̉ ̇ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 300 ÇÚ, ÔÓ͇ ω Ì ‡ÒÔ·‚ËÚÒfl.
ê
ê
ê
êÄÄ
Ä
Äë
ë
ë
ëè
è
è
èã
ã
ã
ãÄÄ
Ä
ÄÇÇ
Ç
Çã
ã
ã
ãÖÖ
Ö
Öç
ç
ç
çà
à
à
àÖÖ
Ö
Ö Ü
Ü
Ü
ÜÖÖ
Ö
Öã
ã
ã
ãÄÄ
Ä
Äííí
íà
à
à
àç
ç
ç
çÄÄ
Ä
Ä
èÓÎÓÊËÚ Ô·ÒÚËÌÍË ÒÛıÓ„Ó Ê·ÚË̇ (10 „) ̇ 5 ÏËÌÛÚ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ‚Ó‰Û.
ëÎË‚ ‚Ó‰Û Ò Ê·ÚË̇, ÔÓÎÓÊËÚÂ Â„Ó ‚ χÎÂ̸ÍÛ˛ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·. 燄‚‡ÈÚÂ
1 ÏËÌÛÚÛ Ì‡ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 300 ÇÚ.
èÂÂϯ‡ÈÚ Ê·ÚËÌ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌ ‡ÒÔ·‚ËÚÒfl.
è
è
è
èê
ê
ê
êà
à
à
àÉÉ
É
Éé
é
é
éííí
íé
é
é
éÇÇ
Ç
Çã
ã
ã
ãÖÖ
Ö
Öç
ç
ç
çà
à
à
àÖÖ
Ö
Ö ÉÉ
É
Éã
ã
ã
ãÄÄ
Ä
Äáá
á
áììììê
ê
ê
êà
à
à
à ((((Ñ
Ñ
Ñ
Ñã
ã
ã
ãü
ü
ü
ü è
è
è
èà
à
à
àê
ê
ê
êé
é
é
éÉÉ
É
ÉÄÄ
Ä
Ä à
à
à
à è
è
è
èÖÖ
Ö
Öó
ó
ó
óÖÖ
Ö
Öç
ç
ç
çúú
ú
úü
ü
ü
ü))))
ëϯ‡ÈÚ „·ÁÛ¸ ·˚ÒÚÓ„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl (ÔËÏÂÌÓ 14 „) Ò 40 „ Ò‡ı‡‡ Ë 250 „ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ
‚Ó‰˚. ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ, Ì ̇Í˚‚‡fl, ‚ ÏËÒÍ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ· ÓÚ 3
1
/
2
‰Ó 4
1
/
2
ÏËÌÛÚ Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÛÓ‚Ìfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË 900 ÇÚ, ÔÓ͇ „·ÁÛ¸ Ì ÒÚ‡ÌÂÚ ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ. Ñ‚‡Ê‰˚
ÔÂÂϯ‡ÈÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
è
è
è
èê
ê
ê
êà
à
à
àÉÉ
É
Éé
é
é
éííí
íé
é
é
éÇÇ
Ç
Çã
ã
ã
ãÖÖ
Ö
Öç
ç
ç
çà
à
à
àÖÖ
Ö
Ö Ñ
Ñ
Ñ
ÑÜ
Ü
Ü
ÜÖÖ
Ö
Öå
å
å
åÄÄ
Ä
Ä
èÓÎÓÊËÚ 600 „ ÙÛÍÚÓ‚ (̇ÔËÏÂ, ÒÏÂÒË fl„Ó‰) ‚ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ· Ò Í˚¯ÍÓÈ,
Ëϲ˘Û˛ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë ‡ÁÏÂ˚. ÑÓ·‡‚¸Ú 300 „ Ò‡ı‡‡ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÍÓÌÒ‚ӂ Ë ıÓÓ¯Ó
ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ.
ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ, ̇Í˚‚ Í˚¯ÍÓÈ, 10-12 ÏËÌÛÚ Ì‡ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 900 ÇÚ.
èÂÂϯ‡ÈÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ê‡ÁÎÓÊËÚ ÔflÏÓ ‚ Ì·Óθ¯ËÂ
·‡ÌÓ˜ÍË ‰Îfl ‰ÊÂχ, Ò̇·ÊÂÌÌ˚ Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡˛˘ËÏËÒfl Í˚¯Í‡ÏË. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·‡ÌÓ˜ÍË Í˚¯Í‡ÏË
‚ÌËÁ ̇ 5 ÏËÌÛÚ.
è
è
è
èê
ê
ê
êà
à
à
àÉÉ
É
Éé
é
é
éííí
íé
é
é
éÇÇ
Ç
Çã
ã
ã
ãÖÖ
Ö
Öç
ç
ç
çà
à
à
àÖÖ
Ö
Ö è
è
è
èììììÑ
Ñ
Ñ
Ñà
à
à
àç
ç
ç
çÉÉ
É
ÉÄÄ
Ä
Ä
ëÓ‰ËÌËÚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡Ú ÔÛ‰ËÌ„‡ Ò Ò‡ı‡ÓÏ Ë ÏÓÎÓÍÓÏ (500 ÏÎ), ÒΉÛfl ËÌÒÚÛ͈ËflÏ
ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl ÍÓ̈ÂÌÚ‡Ú‡, Ë ıÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó
ÒÚÂÍ· Ò Í˚¯ÍÓÈ, Ëϲ˘Û˛ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë ‡ÁÏÂ˚. ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ, ̇Í˚‚ Í˚¯ÍÓÈ, ÓÚ 6
1
/
2
‰Ó 7
1
/
2
ÏËÌÛÚ Ì‡ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 900 ÇÚ. èÂÂϯ‡ÈÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
è
è
è
èé
é
é
éÑ
Ñ
Ñ
Ñê
ê
ê
êììììå
å
å
åü
ü
ü
üç
ç
ç
çà
à
à
àÇÇ
Ç
ÇÄÄ
Ä
Äç
ç
ç
çà
à
à
àÖÖ
Ö
Ö ä
ä
ä
äììììë
ë
ë
ëé
é
é
éó
ó
ó
óä
ä
ä
äé
é
é
éÇÇ
Ç
Ç å
å
å
åà
à
à
àç
ç
ç
çÑ
Ñ
Ñ
ÑÄÄ
Ä
Äã
ã
ã
ãü
ü
ü
ü
ê‡ÁÎÓÊËÚ 30 „ ÍÛÒÓ˜ÍÓ‚ ÏË̉‡Îfl Ó‚Ì˚Ï ÒÎÓÂÏ Ì‡ Í‡Ï˘ÂÒÍÓÈ Ú‡ÂÎÍ Ò‰ÌÂ„Ó ‡Áχ.
èÓ‰ÛÏflÌË‚‡ÈÚ ÓÚ 3
1
/
2
‰Ó 4
1
/
2
ÏËÌÛÚ Ì‡ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 600 ÇÚ, ÔÂÂϯ‡‚ Ëı ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á.
чÈÚ ÏË̉‡Î˛ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚ ‚ Ô˜Ë.
äÓ„‰‡ ·Û‰ÂÚ ‚˚ÌËχڸ Ú‡ÂÎÍÛ ËÁ Ô˜Ë, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓÎÒÚ˚ Û͇‚ˈ˚!
ë
ë
ë
ë‚‚‚‚ÂÂÂÂÊ
Ê
Ê
ÊËËËËÂÂÂÂ
ÔÔÔÔÓÓÓÓ‰‰‰‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚ˚
˚
˚
˚
è
è
è
èÓÓÓÓˆˆˆ
ˆËËËËflflflfl
å
å
å
åÓÓÓÓ˘
˘
˘
˘ÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚ¸¸¸¸
Ç
Ç
Ç
ÇÂÂÂÂÏÏ
Ï
Ïflflflfl ÌÌÌ̇‡‡‡
1111 ÒÒÒÒÚÚÚÚÓÓÓÓÓÓÓÓÌÌÌÌÛÛÛÛ
((((ÏÏ
Ï
ÏËËËËÌÌÌÌ....))))
Ç
Ç
Ç
ÇÂÂÂÂÏÏ
Ï
Ïflflflfl ÌÌÌ̇‡‡‡
2222 ÒÒÒÒÚÚÚÚÓÓÓÓÓÓÓÓÌÌÌÌÛÛÛÛ
((((ÏÏ
Ï
ÏËËËËÌÌÌÌ....))))
à
à
à
àÌÌÌÌÒÒÒÒÚÚÚÚÛÛÛÛÍÍÍ͈ˆˆ
ˆËËËËËËËË
ë‚ËÌ˚Â
ÒÚÂÈÍË
250 „ (2 ¯Ú.)
500 „ (4 ¯Ú.)
åËÍÓ‚ÓÎÌ˚
+„Ëθ
(300 ÇÚ +
ÉËθ)
6-7
8-10
(íÓθÍÓ
„Ëθ)
5-6
7-8
ëχʸÚ ҂ËÌ˚ ÒÚÂÈÍË
‡ÒÚËÚÂθÌ˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ Ë
ÔÓÒ˚Ô¸ÚÂ
ÒÔˆËflÏË.èÓÎÓÊËÚ Ëı ‚
ÍÛÊÓÍ Ì‡ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ. èÓÒÎÂ
ʇÂ̸fl ‰‡ÈÚ ËÏ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-
3 ÏËÌÛÚ˚.
܇Â̇fl
˚·‡
450 „
650 „
300 ÇÚ +
ÉËθ
6-7
7-8
7-8
8-9
ëχʸÚ ÍÓÊÛ ˆÂÎÓÈ ˚·˚
χÒÎÓÏ Ë ‰Ó·‡‚¸Ú ÒÔˆËË.
ìÎÓÊËÚ ‰‚ ˚·˚ fl‰ÓÏ
(„ÓÎÓ‚ÓÈ Í ı‚ÓÒÚÛ) ̇
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ.
è˜ÂÌ˚Â
fl·ÎÓÍË
2 fl·ÎÓ͇
(ca. 400 „)
4 fl·ÎÓ͇
(ca. 800 „)
300 ÇÚ +
ÉËθ
6-7
10-12
-
Ç˚ÂʸÚ ËÁ fl·ÎÓÍ
Ò‰ˆÂ‚ËÌÛ Ë Á‡ÔÓÎÌËÚÂ
ÓÚ‚ÂÒÚËfl ËÁ˛ÏÓÏ Ë ‰ÊÂÏÓÏ.
èÓÒ˚Ô¸ÚÂ fl·ÎÓÍË Ò‚ÂıÛ
ËÁÏÂθ˜ÂÌÌ˚Ï ÏË̉‡ÎÂÏ.
èÓÎÓÊËÚ fl·ÎÓÍË Ì‡ ÔÎÓÒÍÓÂ
·Î˛‰Ó ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó
ÒÚÂÍ·. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó
ÔflÏÓ Ì‡ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl
ÔÓ‰ÌÓÒ.
