Микроволновые печи Samsung CE2977NR (NTR) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
11112222
R
è
è
è
臇‡‡‡‡‡‡ÏÏÏ
ÏÂÂÂÂÚÚÚÚ˚˚
˚
˚ ÂÂÂÂÊ
Ê
Ê
ÊËËËËÏÏÏ
χ‡‡‡ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ÒÒÒÒ ËËËËÒÒÒÒÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂÏÏÏ
Ï
····ÎÎÎβ
˛
˛
˛‰‰‰‰‡‡‡‡ ‰‰‰‰ÎÎÎÎflflflfl ÓÓÓÓ····‡‡‡‡ÁÁÁÁÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËflflflfl ııııÛÛÛÛÒÒÒÒÚÚÚÚflflflfl˘
˘
˘
˘ÂÂÂÂÈÈÈÈ ÍÍÍÍÓÓÓÓÓÓÓÓ˜˜˜˜ÍÍÍÍËËËË
((((C
C
C
CEE
E
E2222999977777777N
N
N
NTTTTR
R
R
R))))
Ç
Ç
Ç
Ç˚˚
˚
˚····ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎÎÓÓÓÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ÌÌÌ̇‡‡‡„„„„‚‚‚‚‡‡‡‡ÚÚÚÚÂÂÂÂÎÎÎθ¸¸¸ÌÌÌÌÓÓÓÓ„„„„ÓÓÓÓ ˝˝˝˝ÎÎÎÎÂÂÂÂÏÏÏ
ÏÂÂÂÂÌÌÌÌÚÚÚÚ‡‡‡‡
ç
ç
ç
燇‡‡„„„„‚‚‚‚‡‡‡‡ÚÚÚÚÂÂÂÂÎÎÎθ¸¸¸ÌÌÌÌ˚˚
˚
˚ÈÈÈÈ ˝˝˝˝ÎÎÎÎÂÂÂÂÏÏÏ
ÏÂÂÂÂÌÌÌÌÚÚÚÚ ËËËËÒÒÒÒÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸ÁÁÁÁÛÛÛÛÂÂÂÂÚÚÚÚÒÒÒÒflflflfl ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ‚‚‚‚ÂÂÂÂÏÏÏ
Ïflflflfl ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ÔÔÔÔËËËˢ
˘
˘
˘ËËËË ÒÒÒÒ
ËËËËÒÒÒÒÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂÏÏ
Ï
Ï „„„„ËËËËÎÎÎÎflflflfl.... é
é
é
éÌÌÌÌ ÏÏÏ
ÏÓÓÓÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂÂÚÚÚÚ ····˚˚
˚
˚ÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÛÛÛÛÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡‡ÌÌÌÌÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌ ‚‚‚‚ ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÌÌÌÌÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎÎÓÓÓÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂ::::
••••
ÉÉ
É
ÉÓÓÓÓËËËËÁÁÁÁÓÓÓÓÌÌÌÌÚÚÚÚ‡‡‡‡ÎÎÎθ¸¸¸ÌÌÌÌÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎÎÓÓÓÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂÂÌÌÌÌËËËË ‰‰‰‰ÎÎÎÎflflflfl ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ÔÔÔÔËËËˢ
˘
˘
˘ËËËË ‚‚‚‚ ÂÂÂÂÊ
Ê
Ê
ÊËËËËÏÏÏ
ÏÂÂÂÂ
„„„„ËËËËÎÎÎÎflflflfl ËËËËÎÎÎÎËËËË ‚‚‚‚ ÍÍÍÍÓÓÓÓÏÏ
Ï
Ï····ËËËËÌÌÌÌËËËËÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÌÌÌÌÌÌÌÌÓÓÓÓÏÏÏ
Ï ÂÂÂÂÊ
Ê
Ê
ÊËËËËÏÏÏ
ÏÂÂÂÂ ““““ÏÏÏ
ÏËËËËÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌ˚˚
˚
˚ ++++ „„„„ËËËËÎÎÎθ¸¸¸””””....
☛
àÁÏÂÌflÈÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ̇„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÓÌ
̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ë Ì ÔËÍ·‰˚‚‡ÈÚ ËÁÎ˯ÌËı ÛÒËÎËÈ ÔË
ËÁÏÂÌÂÌËË Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl.
Ç
Ç
Ç
Ç˚˚
˚
˚····ÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËËÌÌÌ̇‡‡‡‰‰‰‰ÎÎÎÎÂÂÂÂÊ
Ê
Ê
ÊÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚÂÂÂÂÈÈÈÈ ‰‰‰‰ÎÎÎÎflflflfl ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ÔÔÔÔËËËˢ
˘
˘
˘ËËËË
à
à
à
àÒÒÒÒÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸ÁÁÁÁÛÛÛÛÈÈÈÈÚÚÚÚ ÚÚÚÚÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸ÍÍÍÍÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËËÌÌÌ̇‡‡‡‰‰‰‰ÎÎÎÎÂÂÂÂÊ
Ê
Ê
ÊÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚËËËË,,,, ····ÂÂÂÂÁÁÁÁÓÓÓÓÔÔÔÔ‡‡‡‡ÒÒÒÒÌÌÌÌ˚˚
˚
˚ ‰‰‰‰ÎÎÎÎflflflfl ËËËËÒÒÒÒÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËflflflfl ‚‚‚‚
ÏÏ
Ï
ÏËËËËÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÈÈÈÈ ÔÔÔÔ˜˜˜˜ËËËË;;;; ÌÌÌÌ ËËËËÒÒÒÒÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸ÁÁÁÁÛÛÛÛÈÈÈÈÚÚÚÚ ÔÔÔÔÎÎ燇‡ÒÒÒÒÚÚÚÚÏÏÏ
χ‡‡‡ÒÒÒÒÒÒÒÒÓÓÓÓ‚‚‚‚˚˚
˚
˚ ÒÒÒÒÓÓÓÓÒÒÒÒÛÛÛÛ‰‰‰‰˚˚
˚
˚,,,, ÚÚÚÚ‡‡‡‡ÂÂÂÂÎÎÎÎÍÍÍÍËËËË,,,,
····ÛÛÛÛÏÏ
Ï
χ‡‡‡Ê
Ê
Ê
ÊÌÌÌÌ˚˚
˚
˚ ÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡‡ÍÍÍ͇‡‡‡ÌÌÌ̘˜˜˜ËËËËÍÍÍÍËËËË,,,, ÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎÎÓÓÓÓÚÚÚÚÂÂÂÂÌÌÌ̈ˆˆ
ˆ‡‡‡‡ ËËËË ÚÚÚÚ.... ÔÔÔÔ....
✉
ÅÓΠÔÓ‰Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËfl Ó ÔÓÒÛ‰Â Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚflı, ÔË„Ó‰Ì˚ı ‰Îfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, ÒÏÓÚËÚ ‚ ‡Á‰ÂΠ"êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚" ̇ ÒÚ.
15.
è
è
è
èÓÓÓÓ‰‰‰‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚ˚˚
˚
˚
è
è
è
èÓÓÓÓˆˆˆ
ˆËËËËflflflfl
å
å
å
åÓÓÓÓ˘
˘
˘
˘ÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÇÇ
Ç
ÇÂÂÂÂÏÏ
Ï
Ïflflflfl
ÔÔÔÔÓÓÓÓ„„„„‚‚‚‚‡‡‡‡
Ç
Ç
Ç
ÇÂÂÂÂÏÏ
Ï
Ïflflflfl
ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚----
ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl
à
à
à
àÌÌÌÌÒÒÒÒÚÚÚÚÛÛÛÛÍÍÍ͈ˆˆ
ˆËËËËËËËË
ó
ó
ó
óËËËËÔÔÔÔÒÒÒÒ˚˚
˚
˚ ‰‰‰‰ÎÎÎÎflflflfl
ÏÏ
Ï
ÏËËËËÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌ----
ÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÈÈÈÈ ÔÔÔÔ˜˜˜˜ËËËË
((((ÁÁÁÁ‡‡‡‡ÏÏ
Ï
ÏÓÓÓÓÓÓÓÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂÂ----
ÌÌÌÌÌÌÌÌ˚
˚
˚
˚ÂÂÂÂ))))
200 „
300 „
400 „
450ÇÚ +
ÉËθ
(
)
4 ÏËÌ.
9 ÏËÌ.
12 ÏËÌ.
15 ÏËÌ.
艂‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚÂ
·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl
ÍÓÓ˜ÍË. ê‡ÒÔ‰ÂÎËÚ ˜ËÔÒ˚
̇ ·Î˛‰Â Ó‚Ì˚Ï ÒÎÓÂÏ.
èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ̇
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ. è‚ÂÌËÚ ˜ËÔÒ˚
ÔÓÒÎÂ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ‚ÂÏÂÌË
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
è
è
è
蘘˜˜ÂÂÂÂÌÌÌÌ˚˚
˚
˚ÈÈÈÈ
ÍÍÍ͇‡‡‡ÚÚÚÚÓÓÓÓÙ
Ù
Ù
ÙÂÂÂÂÎÎÎθ¸¸¸
250 „
500 „
600ÇÚ +
ÉËθ
(
)
4 ÏËÌ.
4
1
/
2
-5 ÏËÌ.
7-7
1
/
2
ÏËÌ.
艂‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚÂ
·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl
ÍÓÓ˜ÍË. ê‡ÁÂʸÚÂ
͇ÚÓÙÂÎËÌ˚ ÔÓÔÓ·Ï.
èÓÎÓÊËÚ Ëı ̇ ·Î˛‰Ó
‡ÁÂÁ‡ÌÌÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ‚ÌËÁ.
ê‡ÁÏÂÒÚËÚ Ëı ‚ ÍÛÊÓÍ.
èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ̇
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ.
ê
ê
ê
ê˚˚
˚
˚····ÌÌÌÌ˚˚
˚
˚ÂÂÂÂ
ÔÔÔÔ‡‡‡‡ÎÎÎÎÓÓÓÓ˜˜˜˜ÍÍÍÍËËËË
((((ÁÁÁÁ‡‡‡‡ÏÏ
Ï
ÏÓÓÓÓÓÓÓÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂÂ----
ÌÌÌÌÌÌÌÌ˚
˚
˚
˚ÂÂÂÂ))))
150 „
(5 ¯ÚÛÍ)
300 „
(10 ¯ÚÛÍ)
600ÇÚ +
ÉËθ
(
)
4 ÏËÌ.
6-6
1
/
2
ÏËÌ.
8
1
/
2
-9 ÏËÌ.
艂‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚÂ
·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl
ÍÓÓ˜ÍË. ëχʸÚ ·Î˛‰Ó 1
ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ ÎÓÊÍÓÈ
‡ÒÚËÚÂθÌÓ„Ó Ï‡Ò·.
ê‡ÁÎÓÊËÚ ԇÎÓ˜ÍË ‚ ÍÛÊÓÍ
̇ ·Î˛‰Â. è‚ÂÌËÚÂ
Ô‡ÎÓ˜ÍË ˜ÂÂÁ 31/2 ÏËÌÛÚ˚ (5
¯ÚÛÍ) ËÎË 5 ÏËÌÛÚ (10 ¯ÚÛÍ).
ä
ä
ä
äÛÛÛÛÒÒÒÒÓÓÓÓ˜˜˜˜ÍÍÍÍËËËË
ˆˆ
ˆ
ˆ˚˚
˚
˚ÔÔÔÔÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌÍÍÍ͇‡‡‡ ‚‚‚‚
ÍÍÍÍÎÎÎÎflflflflÂÂÂÂ
((((ÁÁÁÁ‡‡‡‡ÏÏ
Ï
ÏÓÓÓÓÓÓÓÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂÂ----
ÌÌÌÌÌÌÌÌ˚
˚
˚
˚ÂÂÂÂ))))
125 „
250 „
600ÇÚ +
ÉËθ
(
)
4 ÏËÌ.
4
1
/
2
-5 ÏËÌ.
6
1
/
2
-7 ÏËÌ.
艂‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚÂ
·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl
ÍÓÓ˜ÍË. ëχʸÚ ·Î˛‰Ó 1
ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ ÎÓÊÍÓÈ
‡ÒÚËÚÂθÌÓ„Ó Ï‡Ò·.
ê‡ÁÎÓÊËÚ ÍÛÒÓ˜ÍË ˆ˚ÔÎÂÌ͇
̇ ·Î˛‰Â. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ̇
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ. è‚ÂÌËÚÂ
ÍÛÒÓ˜ÍË ˜ÂÂÁ 3 ÏËÌÛÚ˚ (125 „)
ËÎË 5 ÏËÌÛÚ (250 „).
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚˚·‡Ú¸ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl
(„Ëθ Ë ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚), ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ‰Îfl
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Í‡Í ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ
Ô˜Ë, Ú‡Í Ë ‚ Ó·˚˜ÌÓÈ ‰ÛıÓ‚ÍÂ. åÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÔÓÒÛ‰‡ ËÎË
ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ‚‡¯ÂÈ Ô˜Ë.
ó
ó
ó
óÚÚÚÚÓÓÓÓ····˚˚
˚
˚ ÛÛÛÛÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡‡ÌÌÌÌÓÓÓÓ‚‚‚‚ËËËËÚÚÚÚ¸¸¸¸
ÌÌÌ̇‡‡‡„„„„‚‚‚‚‡‡‡‡ÚÚÚÚÂÂÂÂÎÎÎθ¸¸¸ÌÌÌÌ˚
˚
˚
˚ÈÈÈÈ ˝˝˝˝ÎÎÎÎÂÂÂÂÏÏ
Ï
ÏÂÂÂÂÌÌÌÌÚÚÚÚ............
ë
ë
ë
뉉‰‰ÂÂÂÂÎÎ燇‡ÈÈÈÈÚÚÚÚ ÒÒÒÒÎÎÎΉ‰‰‰ÛÛÛÛ˛
˛
˛
˛˘
˘
˘
˘ÂÂÂÂÂÂÂÂ............
Ç „ÓËÁÓÌڇθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
(ÂÊËÏ "„Ëθ" ËÎË ÍÓÏ·Ë̇ˆËfl
“ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚ + „Ëθ”)
◆
èÓÚflÌËÚ ̇„‚‡ÚÂθÌ˚È
˝ÎÂÏÂÌÚ Ì‡ Ò·fl.
◆
íÓÎ͇ÈÚÂ Â„Ó ‚‚Âı ‰Ó ÚÂı ÔÓ,
ÔÓ͇ ÓÌ Ì ‚ÒÚ‡ÌÂÚ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ
ÔÓÚÓÎÍÛ Í‡ÏÂ˚ Ô˜Ë.
èË ˜ËÒÚÍ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Í‡ÏÂ˚ ÔÂ˜Ë ‚‡Ï ·Û‰ÂÚ
Û‰Ó·Ì ˜ËÒÚËÚ¸ ̇„‚‡ÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ, ÂÒÎË ‚˚ ÔÓ‚ÂÌÂÚÂ
˝ÎÂÏÂÌÚ ‚ÌËÁ ̇ 45
°
Ë Á‡ÚÂÏ ÔÓ˜ËÒÚËÚ „Ó.
