Микроволновые печи Samsung C108STR (STBR) (STTR) (STFR) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
22224444
R
Å
Å
Å
ÅÎÎÎÎÓÓÓÓÍÍÍÍËËËËÓÓÓÓ‚‚‚‚ÍÍÍ͇‡‡‡ ‚‚‚‚‡‡‡‡¯
¯
¯
¯ÂÂÂÂÈÈÈÈ ÏÏÏ
ÏËËËËÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÈÈÈÈ ÔÔÔÔ˜˜˜˜ËËËË ‰‰‰‰ÎÎÎÎflflflfl
····ÂÂÂÂÁÁÁÁÓÓÓÓÔÔÔÔ‡‡‡‡ÒÒÒÒÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚËËËË
Ç
Ç
Ç
Ç ‚‚‚‚‡‡‡‡¯
¯
¯
¯ÛÛÛÛ ÏÏÏ
ÏËËËËÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌÓÓÓÓ‚‚‚‚ÛÛÛÛ˛
˛
˛
˛ ÔÔÔÔ˜˜˜˜¸¸¸¸ ‚‚‚‚ÒÒÒÒÚÚÚÚÓÓÓÓÂÂÂÂÌÌÌ̇‡‡‡ ÒÒÒÒÔÔÔÔˆˆˆ
ˆËËˡ‡‡‡ÎÎÎθ¸¸¸ÌÌÌ̇‡‡‡flflflfl ÔÔÔÔÓÓÓÓ„„„„‡‡‡‡ÏÏÏ
ÏÏÏÏ
χ‡‡‡ ‰‰‰‰ÎÎÎÎflflflfl
ÓÓÓÓ····ÂÂÂÂÒÒÒÒÔÔÔÔ˜˜˜˜ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ····ÂÂÂÂÁÁÁÁÓÓÓÓÔÔÔÔ‡‡‡‡ÒÒÒÒÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚËËËË ‰‰‰‰ÂÂÂÂÚÚÚÚÂÂÂÂÈÈÈÈ,,,, ÍÍÍÍÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‡‡‡‡flflflfl ÔÔÔÔÓÓÓÓÁÁÁÁ‚‚‚‚ÓÓÓÓÎÎÎÎflflflflÂÂÂÂÚÚÚÚ ‚‚‚‚‡‡‡‡ÏÏ
Ï
Ï ““““ÁÁÁÁ‡‡‡‡ÔÔÔÔÂÂÂÂÂÂÂÂÚÚÚÚ¸¸¸¸”””” ÔÔÔÔ˜˜˜˜¸¸¸¸
‰‰‰‰ÎÎÎÎflflflfl ÚÚÚÚÓÓÓÓ„„„„ÓÓÓÓ,,,, ˜˜˜˜ÚÚÚÚÓÓÓÓ····˚˚
˚
˚ ÂÂÂÂÂÂÂÂ ÌÌÌÌÂÂÂÂ ÏÏÏ
ÏÓÓÓÓ„„„„ÎÎÎÎËËËË ÒÒÒÒÎÎÎÎÛÛÛÛ˜˜˜˜‡‡‡‡ÈÈÈÈÌÌÌÌÓÓÓÓ ‚‚‚‚ÍÍÍÍÎÎÎβ
˛
˛
˛˜˜˜˜ËËËËÚÚÚÚ¸¸¸¸ ‰‰‰‰ÂÂÂÂÚÚÚÚËËËË ËËËË ÎÎÎÎËËËˈˆˆ
ˆ‡‡‡‡,,,, ÌÌÌÌ ÁÁÁÁÌÌÌ̇‡‡‡˛
˛
˛
˛˘
˘
˘
˘ËËËËÂÂÂÂ
ÍÍÍ͇‡‡‡ÍÍÍÍ ÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ÒÒÒÒflflflfl ÔÔÔÔ˜˜˜˜¸¸¸¸˛
˛
˛
˛....
è
è
è
蘘˜˜¸¸¸¸ ÏÏÏ
ÏÓÓÓÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂÂÚÚÚÚ ····˚˚
˚
˚ÚÚÚÚ¸¸¸¸ ““““ÁÁÁÁ‡‡‡‡ÔÔÔÔÂÂÂÂÚÚÚÚ‡‡‡‡”””” ‚‚‚‚ ÎÎÎβ
˛
˛
˛····ÓÓÓÓÂÂÂÂ ‚‚‚‚ÂÂÂÂÏÏÏ
Ïflflflfl....
ë
ë
ë
ëÍÍÍÍÓÓÓÓÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚ¸¸¸¸ ‚‚‚‚‡‡‡‡˘
˘
˘
˘ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ÔÔÔÔÓÓÓÓ‰‰‰‰ÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒ‡‡‡‡
Ç
Ç
Ç
Ç˚˚
˚
˚ ‚‚‚‚ ÎÎÎβ
˛
˛
˛····ÓÓÓÓÂÂÂÂ ‚‚‚‚ÂÂÂÂÏÏÏ
Ïflflflfl ÏÏÏ
ÏÓÓÓÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂÂÚÚÚÚ ÓÓÓÓÚÚÚÚ„„„„ÛÛÛÛÎÎÎÎËËËËÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓÓÓÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚ¸¸¸¸ ‚‚‚‚‡‡‡‡˘
˘
˘
˘ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ÔÔÔÔÓÓÓÓ‰‰‰‰ÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒ‡‡‡‡....
✉
“11111” ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ì‡ËÏÂ̸¯Û˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl, ‡ “55555” –
̇˷Óθ¯Û˛.
é
é
é
éÚÚÚÚÍÍÍÍÎÎÎβ
˛
˛
˛˜˜˜˜ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËË ÁÁÁÁ‚‚‚‚ÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ„„„„ÓÓÓÓ ÒÒÒÒËËËË„„„„ÌÌÌ̇‡‡‡ÎÎ燇‡
Ç
Ç
Ç
Ç˚˚
˚
˚ ÏÏÏ
ÏÓÓÓÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂÂÚÚÚÚ ÓÓÓÓÚÚÚÚÍÍÍÍÎÎÎβ
˛
˛
˛˜˜˜˜ËËËËÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÁÁÁÁ‚‚‚‚ÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÈÈÈÈ ÒÒÒÒËËËË„„„„ÌÌÌ̇‡‡‡ÎÎÎÎ ‚‚‚‚ ÎÎÎβ
˛
˛
˛····ÓÓÓÓÂÂÂÂ ‚‚‚‚ÂÂÂÂÏÏÏ
Ïflflflfl....
î
î
î
îÛÛÛÛÌÌÌÌÍÍÍ͈ˆˆ
ˆËËËËflflflfl ÛÛÛÛ˜˜˜˜ÌÌÌÌÓÓÓÓÈÈÈÈ ÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡‡ÌÌÌÌÓÓÓÓ‚‚‚‚ÍÍÍÍËËËË ‚‚‚‚‡‡‡‡˘
˘
˘
˘ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ÔÔÔÔÓÓÓÓ‰‰‰‰ÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒ‡‡‡‡
ä
ä
ä
äÌÌÌÌÓÓÓÓÔÔÔÔÍÍÍ͇‡‡‡ ‚‚‚‚ÍÍÍÍÎÎÎβ
˛
˛
˛˜˜˜˜ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl////‚‚‚‚˚˚
˚
˚ÍÍÍÍÎÎÎβ
˛
˛
˛˜˜˜˜ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ‚‚‚‚‡‡‡‡˘
˘
˘
˘ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ÔÔÔÔÓÓÓÓ‰‰‰‰ÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒ‡‡‡‡ ((((
)))) ÔÔÔÔÓÓÓÓÁÁÁÁ‚‚‚‚ÓÓÓÓÎÎÎÎflflflflÂÂÂÂÚÚÚÚ ‚‚‚‚‡‡‡‡ÏÏ
Ï
Ï
ËËËËÒÒÒÒÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ ····ÎÎÎβ
˛
˛
˛‰‰‰‰‡‡‡‡ ····ÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸¯
¯
¯
¯ËËËËıııı ‡‡‡‡ÁÁÁÁÏÏÏ
ÏÂÂÂÂÓÓÓÓ‚‚‚‚,,,, ÍÍÍÍÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ˚˚
˚
˚ ÁÁÁÁ‡‡‡‡ÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌflflflfl˛
˛
˛
˛ÚÚÚÚ ‚‚‚‚ÒÒÒÒ˛
˛
˛
˛
‚‚‚‚ÌÌÌÌÛÛÛÛÚÚÚÚÂÂÂÂÌÌÌÌÌÌÌÌ˛
˛
˛
˛˛
˛
˛
˛ ÍÍÍ͇‡‡‡ÏÏÏ
ÏÂÂÂÂÛÛÛÛ ÔÔÔÔ˜˜˜˜ËËËË,,,, ÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡‡ÌÌÌ̇‡‡‡‚‚‚‚ÎÎÎÎËËËË‚‚‚‚‡‡‡‡flflflfl ‚‚‚‚‡‡‡‡˘
˘
˘
˘ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËË ÔÔÔÔÓÓÓÓ‰‰‰‰ÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒ‡‡‡‡ ((((ÚÚÚÚÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸ÍÍÍÍÓÓÓÓ ‚‚‚‚
ÛÛÛÛ˜˜˜˜ÌÌÌÌÓÓÓÓÏÏ
Ï
Ï ÂÂÂÂÊ
Ê
Ê
ÊËËËËÏÏÏ
Ï ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ÔÔÔÔËËËˢ
˘
˘
˘ËËËË))))....
☛
Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÂÁÛθڇÚ˚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÌ ۉӂÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌ˚ÏË, Ú‡Í Í‡Í ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ
·Û‰ÂÚ ÏÂÌ ‡‚ÌÓÏÂÌ˚Ï. å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ‚‡Ï ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸
„ÓÚÓ‚fl˘ÂÂÒfl ·Î˛‰Ó ÛÍÓÈ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ‚ÂÏÂÌË
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
è
è
è
艉‰‰ÛÛÛÛÔÔÔÔÂÂÂÂÊ
Ê
Ê
ʉ‰‰‰ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂ!!!! çËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÔÓ‰ÌÓÒÓÏ, ÂÒÎË ‚ Ô˜Ë
ÌÂÚ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.
è˘Ë̇: ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÊ‡Û ËÎË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ Ô˜Ë.
✉
ç ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
Ç
Ç
Ç
ÇÍÍÍÍÎÎÎβ
˛
˛
˛˜˜˜˜ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl////ÇÇ
Ç
Ç˚˚
˚
˚ÍÍÍÍÎÎÎβ
˛
˛
˛˜˜˜˜ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ‚‚‚‚‡‡‡‡˘
˘
˘
˘ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ÔÔÔÔÓÓÓÓ‰‰‰‰ÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒ‡‡‡‡
(
) ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. è‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ì‡ÊËχڸ ÍÌÓÔÍÛ
Ç
Ç
Ç
ÇÍÍÍÍÎÎÎβ
˛
˛
˛˜˜˜˜ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl////ÇÇ
Ç
Ç˚˚
˚
˚ÍÍÍÍÎÎÎβ
˛
˛
˛˜˜˜˜ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ‚‚‚‚‡‡‡‡˘
˘
˘
˘ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ÔÔÔÔÓÓÓÓ‰‰‰‰ÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒ‡‡‡‡
, ÓÚÏÂÌËÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
1111.... é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË ë
ë
ë
ëÚÚÚÚÓÓÓÓÔÔÔÔ (
) Ë Ç
Ç
Ç
Ç˚˚
˚
˚····ÓÓÓÓ (
)
(ÔËÏÂÌÓ Ì‡ Ó‰ÌÛ ÒÂÍÛ̉Û).
PeÁÛθڇÚ:
◆
蘸 ·ÎÓÍËÛÂÚÒfl (Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸
ÌË͇ÍË ÙÛÌ͈ËË).
◆
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Á̇˜ÓÍ (
).
2222.... óÚÓ·˚ ‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ‚‡¯Û Ô˜¸, ¢ ‡Á Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË ë
ë
ë
ëÚÚÚÚÓÓÓÓÔÔÔÔ (
) Ë Ç
Ç
Ç
Ç˚˚
˚
˚····ÓÓÓÓ (
) (ÔËÏÂÌÓ Ì‡ Ó‰ÌÛ
ÒÂÍÛ̉Û).
PeÁÛθڇÚ:
◆
á̇˜ÓÍ (
) ·Óθ¯Â Ì ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇
‰ËÒÔÎÂÂ.
◆
蘸˛ ÏÓÊÌÓ ÌÓχθÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl.
1111.... é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË ë
ë
ë
ëÚÚÚÚÓÓÓÓÔÔÔÔ (
) Ë è
è
è
èÓÓÓÓ„„„„‚‚‚‚ (
)
(ÔËÏÂÌÓ Ì‡ Ó‰ÌÛ ÒÂÍÛ̉Û).
PeÁÛθڇÚ: ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ˆËÙ˚ “11111”-”55555”.
2222.... Ç˚·ÂËÚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡.
1111.... é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË ë
ë
ë
ëÚÚÚÚÓÓÓÓÔÔÔÔ (
) Ë Å
Å
Å
ÅÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸¯
¯
¯
¯ÂÂÂÂ////
å
å
å
åÂÂÂÂÌÌÌ̸¸¸¸¯
¯
¯
¯Â (
) (ÔËÏÂÌÓ Ì‡ Ó‰ÌÛ ÒÂÍÛ̉Û).
PeÁÛθڇÚ: 蘸 Ì ÔÓ‰‡ÂÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÔË Ì‡Ê‡ÚËË
‚‡ÏË Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ÍÌÓÔÍË Ë ÓÍÓ̘‡ÌËË
ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
2222.... óÚÓ·˚ ‚ÌÓ‚¸ ‚Íβ˜ËÚ¸ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ¢ ‡Á
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË ë
ë
ë
ëÚÚÚÚÓÓÓÓÔÔÔÔ (
) Ë Å
Å
Å
ÅÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸¯
¯
¯
¯ÂÂÂÂ////
å
å
å
åÂÂÂÂÌÌÌ̸¸¸¸¯
¯
¯
¯Â (
) (ÔËÏÂÌÓ Ì‡ Ó‰ÌÛ ÒÂÍÛ̉Û).
PeÁÛθڇÚ: 蘸 ‚ÌÓ‚¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò ÔÓ‰‡˜ÂÈ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
Ò˄̇·.
1111.... ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ç
Ç
Ç
ÇÍÍÍÍÎÎÎβ
˛
˛
˛˜˜˜˜ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl////ÇÇ
Ç
Ç˚˚
˚
˚ÍÍÍÍÎÎÎβ
˛
˛
˛˜˜˜˜ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ‚‚‚‚‡‡‡‡˘
˘
˘
˘ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ÔÔÔÔÓÓÓÓ‰‰‰‰ÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒ‡‡‡‡
(
).
PeÁÛθڇÚ: èÓ‰ÌÓÒ ÔÂ͇˘‡ÂÚ ‚‡˘ÂÌËÂ.
2222.... óÚÓ·˚ ÒÌÓ‚‡ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚‡˘ÂÌË ÔÓ‰ÌÓÒ‡, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
Ç
Ç
Ç
ÇÍÍÍÍÎÎÎβ
˛
˛
˛˜˜˜˜ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl////ÇÇ
Ç
Ç˚˚
˚
˚ÍÍÍÍÎÎÎβ
˛
˛
˛˜˜˜˜ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ‚‚‚‚‡‡‡‡˘
˘
˘
˘ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl ÔÔÔÔÓÓÓÓ‰‰‰‰ÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒ‡‡‡‡ (
) ¢ ‡Á.
PeÁÛθڇÚ: èÓ‰ÌÓÒ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‚‡˘ÂÌËÂ.
