Микроволновые печи Zelmer 29Z022 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
20
GW29-028_v02
În cazul observării oricărei deteriorări, nu folosiţi aparatul şi con
-
tactaţi lucrătorii caliicaţi ai unui servis.
3. Aşezaţi cuptorul cu microunde pe o suprafaţă plană, stabilă, care
poate să îi susţină atât greutatea cât şi pe cea a celor mai grele pro
-
duse destinate gătirii în cuptorul cu microunde.
4. Nu expuneţi cuptorul cu microunde acţiunii temperaturii înalte sau
a umidităţii, nu-l plasaţi în apropierea materialelor uşor inlamabile.
5. Pentru o funcţionare corespunzătoare a cuptorului cu microunde, asi
-
guraţi o circulaţie corespunzătoare a aerului. Lăsaţi deasura cupto
-
rului cu microunde un spaţiu de 20 cm, 10 cm în spatele cuptorului
cu microunde şi 5 cm pe laturi. Nu acoperiţi oriiciile de ventilare. Nu
scoateţi picioruşele aparatului.
6. Nu folosiţi cuptorul cu microunde fără platoul de sticlă, suportul inelar
rotativ şi ruloul aşezate în poziţia adecvată.
7. Veriicaţi dacă cablul de alimentare nu este deteriorat, nu este trecut
pe sub cuptorul cu microunde sau peste orice suprafaţă ierbinte sau
tăioasă.
8. Asiguraţi accesul uşor la priza electrică pentru ca, în cazul unor ac
-
cidente, să ie posibilă decuplarea rapidă şi facilă a aparatului de la
sursa de alimentare.
9. Nu folosiţi cuptorul cu microunde în aer liber.
INSTRUCŢIUNI PRIVIND ÎMPĂMÂNTAREA
Aparatul trebuie împământat. Cuptorul cu microunde este dotat cu cablu
de alimentare prevăzut cu ştecăr de împământare.
Conectaţi cablul la priza de alimentare cu energie electrică corect
instalată şi împământată.
În cazul unui scurt-circuit, înpământarea micşorează riscul de electrocutare.
Cuptorul electric trebuie folosit în circuit electric separat.
AVERTISMENT: În cazul conectării incorecte la reţeaua de alimentare,
există riscul electrocutării.
Observaţii:
În cazul în care aveţi orice întrebare referitoare la împământa
-
re sau la instrucţiunile referitoare la conectarea la reţeaua de alimentare,
contactaţi un electrician caliicat sau un lucrător la servis.
AVERTISMENT: Atât producătorul, cât şi vânzătorul nu sunt răspun
-
zători de deteriorările cuptorului sau de rănirile provocate de neres
-
pectarea instrucţiunilor privind conectarea la reţeaua de alimentare
cu energie electrică.
PERTURBĂRI RADIO
Funcţionarea cuptorului cu microunde poate provoca perturbări receptoa
-
relor radio, tv sau echipamentelor similare.
Puteţi limita sau elimina perturbările în modul următor:
1. Curăţaţi uşiţa şi suprafaţa de contact a cuptorului cu microunde.
2. Schimbaţi reglajele radio sau ale antenei tv receptoare.
3. Deplasaţi cuptorul cu microunde faţă de staţia de recepţie.
4. Luaţi cuptorul cu microunde de lângă staţia de recepţie.
5. Conectaţi cuptorul cu microunde la altă priză electrică, astfel încât cup
-
torul şi staţia de recepţie să ie alimentate iecare la alt circuit electric.
BLOCAREA ACCESULUI COPIILOR LA APARAT
Sistemul de blocare al accesului copiilor la aparat nu le permite copiilor
mici sǎ foloseascǎ cuptorul cu microunde.
Pe display va apǎrea aişat indicatorul
BLOCAREA ACCESULUI COPII
-
LOR
. Când
BLOCAREA ACCESULUI COPIILOR
este activatǎ, cup
-
torul cu microunde nu poate i folosit.
1. Pentru a activa
BLOCAREA ACCESULUI COPIILOR
:
Apǎsaţi şi menţineţi apǎsat butonul
STOP/CANCEL
(Oprire/Anulare)
timp de 3 secunde. Se va auzi un semnal audio şi va i aişat indicato
-
rul pentru
BLOCAREA ACCESULUI COPIILOR
.
2. Pentru a anula
BLOCAREA ACCESULUI COPIILOR
:
Apǎsaţi şi menţineţi apǎsat butonul
STOP/CANCEL
(Oprire/Anulare)
timp de 3 secunde, pânǎ în momentul în care indicatorul pentru
BLO
-
CAREA ACCESULUI COPIILOR
nu va mai apǎrea aişat.
CURĂŢARE – CONSERVARE ŞI ÎNTREŢINERE
1. Înainte de începerea curăţării cuptorului, scoateţi ştecărul din priza
reţelei electrice.
2. Trebuie să păstraţi curat interiorul cuptorului. În cazul în care pereţii
interiori ai cuptorului se murdăresc, ştergeţi bucăţile de alimente sau
lichidul vărsat cu o cârpă umedă. În cazul unei acumulări mai mari de
murdărie, folosiţi un detergent uşor. Nu folosiţi mijloace de curaţare
sub formă de spray sau alte mijloace de curăţare puternice, pentru că
acestea pot păta, lăsa urme sau şterge luciul suprafeţei cuptorului cu
microunde şi al uşiţei.
3. Curăţaţi suprafaţa interioară a cuptorului cu ajutorul unei cârpe ume
-
de. Pentru a evita deteriorarea subsistemelor din interiorul cuptorului
cu microune, aveţi grijă să nu pătrundă apa prin oriiciile de ventilare,
în interiorul său.
4. Ştergeţi frecvent cu o cârpă umedă ambele părţi ale uşiţei, geamul,
îmbinările uşiţei şi părţile dimprejur, pentru a elimina orice rămăşiţă
de mâncare sau de lichid vărsat.
Nu utilizaţi substanţe de curăţare care conţin elemente abrazive.
5. Pentru spălarea carcasei nu folosiţi detergenţi agresivi, sub formă de
emulsii, lichid, paste etc. Acestea pot, printre altele, să şteargă simbo
-
lurile graice înscrise pe ea, precum: standardele, marcajele, semnele
de avertizare ş.a.
6. Nu lăsaţi să se umezească panoul de comandă. Pentru curăţarea sa,
folosiţi o cârpă udă, moale. Pentru a preveni punerea în funcţiune ac
-
cidentală a cuptorului cu microunde, curăţaţi panoul de comandă cu
uşiţa deschisă.
7. Dacă se abureşte uşiţa pe partea interioară sau exterioară, ştergeţi-o
cu o cârpă moale. Aburirea se poate produce atunci când cuptorul cu
microunde funcţionează în condiţii de umezeală crescută. Într-o ase
-
menea situaţie, aburirea este un fenomen normal.
8. La anumite intervale de timp, scoateţi platoul de sticlă şi spălaţi-l.
Spălaţi-l cu apă călduţă şi detergent lichid pentru vase sau în maşina
de spălat vase.
9 Pentru a preveni apariţia zgomotului, spălaţi cu regularitate inelul ro
-
tativ şi partea interioară din spate a cuptorului cu microunde. Supra
-
faţa inferioară curăţaţi-o cu un detergent uşor. Inelul rotativ spălaţi-l în
apă cu detergent pentru vase sau în maşina de spălat vase. În timpul
montării inelului rotativ, aveţi grijă să-l aşezaţi la locul său.
10 Pentru a elimina mirosul neplăcut din cuptorul cu microunde, ierbeţi
timp de cinci minute în el cca. 220 l de apă cu zeama şi coaja de la
o lămâie, în vasul pentru încălzirea hranei în cuptorul cu microunde.
Ştergeţi interiorul bine cu o cârpă moale, uscată.
11. Dacă este necesară schimbarea becului din interior,
adresaţivă pen
-
tru acest lucru SERVISULUI
.
12. Curăţaţi cu regularitate cuptorul cu microunde şi ştergeţi depunerile de
mâncare. Nerespectarea regulilor de mai sus poate conduce la deteri
-
orarea suprafeţei, ceea ce poate avea o inluenţă negativă asupra pro
-
duselor alimentare preparate şi poate conduce la situaţii periculoase.
ÎNAINTE DE A ANUNŢA SERVISUL
Dacă nu funcţionează cuptorul cu microunde:
1. Veriicaţi dacă cuptorul este corect conectat la priza electrică. Dacă
nu, scoateţi ştecărul din priză, aşteptaţi zece secunde şi reintroduceţi-
l la loc.
2. Veriicaţi dacă siguranţa nu este arsă sau dacă nu s-a decuplat în
mod automat siguranţa. Dacă siguranţa de mai înainte funcţionează
corect, veriicaţi priza electrică conectând la ea un alt aparat.
3. Veriicaţi dacă panoul de comandă este corect programat şi dacă pro
-
gramatorul de timp a fost reglat.
4. Veriicaţi dacă uşiţa a fost închisă în mod corespunzător cu ajutorul
sistemului închidere-blocare. În caz contrar, nu se furnizează energie
microunde cuptorului.
DACĂ, DUPĂ EXECUTAREA ACESTOR OPERAŢIUNI, CUPTORUL CU
MICROUNDE ÎN CONTINUARE NU FUNCŢIONEAZĂ, CONTACTAŢI
SERVISUL. NU TREBUIE SĂ REGLAŢI SINGUR(Ă) SAU SĂ REPARAŢI
SINGUR(Ă) CUPTORUL CU MICROUNDE.
DATE TEHNICE
Energia utilizată
230 V~ 50 Hz, 1200 W (Microunde)
900 W (Grill)
Puterea nominală de ieşire
microunde
700 W
Frecvenţa
2450 MHz
Dimensiuni exterioare ale
cuptorului cu microunde (mm)
Înǎlţime = 262 x lǎţime = 452 x adânci
-
me = 352
Dimensiuni interioare ale
cuptorului cu microunde (mm)
Înǎlţime = 198 x lǎţime = 315 x adânci
-
me = 297
Capacitatea cuptorului cu
microunde
20 litri
Platou rotativ
diametru = 245 mm
Greutatea netto
Cca. 11,3 kg
* Datele enumerate mai sus pot suferi modiicări; de aceea, utilizatorul va
trebui să le veriice pe eticheta cu speciicaţii tehnice. Orice reclamaţie pri
-
vitoare la erori prezente în aceste date nu va i luată în consideraţie.
