Zelmer 29Z020_29Z021 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

POKYNY TÝKAJÍCÍ SE UZEMNĚNÍ

Zařízení musí být uzemněné. Přístroj je vybaven napájecí šňůrou se zem

-

nící zástrčkou.

.

 Napájecí šňůru připojte k řádně nainstalované a uzemněné nástěnné 

zásuvce.

V  případě  vzniku  zkratu  snižuje  uzemnění  riziko  poranění  elektrickým 

proudem.
Přístroj musí být používán v samostatném elektrickém obvodu.

VAROVÁNÍ:  V  případě  chybného  připojení  existuje  riziko  poranění 

elektrickým proudem.
Poznámky:

 V případě jakýchkoliv otázek týkající se uzemnění nebo návod 

k obsluze a připojení k napájení kontaktujte kvaliikovaného elektromonté

-

ra nebo zaměstnance servisního střediska.

VAROVÁNÍ:  Výrobce  a  prodejce  nenesou  odpovědnost  za  poškození 

přístroje nebo úrazy vzniklé následkem nedodržení pokynů uvedených 

v návod k obsluze a pokynů týkající se připojení do elektrické sítě.

RÁDIOVÉ RUŠENÍ

Provoz přístroje může rušit rádiové, televizní nebo podobné přístroje.
Rušení lze omezit nebo odstranit následujícím způsobem:
  1.  Vyčistěte dvířka a kontaktní plochy přístroje.
  2.  Změňte nastavení rádiové nebo televizní antény.
  3.  Změňte polohu přístrojů vůči sobě.
  4.  Odsuňte mikrovlnnou troubu od přijímače.
  5.  Zapojte mikrovlnnou troubu do jiné elektrické zásuvky tak, aby trouba 

a přijímač byly napájeny z jiné elektrického obvodu.

ČIŠTĚNÍ – ÚDRŽBA A OBSLUHA

  1.  Před  zahájením  čištění  vypněte  mikrovlnnou  troubu  a  vytáhněte 

napájecí šňůru ze síťové zásuvky.

  2.  Vnitřek mikrovlnné trouby udržujte čistý. Dojde-li k zašpinění vnitřních 

stěn  mikrovlnné  trouby,  odstraňte  zbytky  jídel  nebo  rozlité  tekutiny 

vlhkou  utěrkou.  V  případě  silného  zašpinění  použijte  šetrných  mycí 

přípravek. Nepoužívejte čisticí přípravky ve spreji nebo jiné silné čis

-

ticí  přípravky  −  může  dojít  ke  vzniku  skvrn,  šmouh  nebo  zmatnění 

povrchu přístroje a dvířek.

  3.  Vnější plochy přístroje čistěte vlhkou utěrkou. Dbejte, aby voda nepro

-

nikala ventilačními otvory dovnitř přístroje, mohlo by dojít k poškození 

dílů nacházejících se uvnitř.

  4.  Obě strany dvířek, okna, těsnění dvířek a přiléhající díly přetírejte vlh

-

kou utěrkou a odstraňte veškeré zbytky jídel a rozlité tekutiny.

Nepoužívejte čisticí přípravky obsahující abrazivní látky.

  5.  K mytí krytu nepoužívejte agresivní čisticí přípravky ve formě emulzí, 

mléka,  past  apod.  Mohlo  by  dojít  k  odstranění  informačních  graic

-

kých symbolů, jako jsou dílce, označení, výstražné symboly apod.

  6.  Dbejte,  aby  nedošlo  k  navlhnutí  ovládacího  panelu.  K  čištění  použí

-

vejte  vlhkou  utěrku.  Ovládací  panel  čistěte  s  otevřenými  dvířky,  aby 

nedošlo k náhodnému zapnutí.

  7.  Kondenzuje-li  vodní  pára  na  vnitřní  nebo  vnější  straně  dvířek,  setřete 

ji  měkkou  utěrkou.  Ke  kondenzaci  pár  dochází  je-li  mikrovlnná  trouba 

v provozu při vysoké vlhkosti. Za těchto okolností je jedná o běžný jev.

  8.  Pravidelně vytahujte a myjte skleněný talíř. Omývejte ho v teplé vodě 

s přídavkem přípravku na nádobí nebo v myčce.

  9.  Otočný límec a dno mikrovlnné trouby pravidelně myjte, omezíte tak 

hluk přístroje. Dolní povrch čistěte pomocí jemného přípravku. Otoč

-

ný límec mývejte v teplé vodě s přídavkem přípravku na nádobí nebo 

v myčce. Při opětovném usazování otočného límce v mikrovlnné trou

-

bě dbejte na jeho řádné umístění.

10.  Pro  odstranění  nepříjemných  pachů  v  mikrovlnné  troubě  vařte  po 

dobu 5 minut šťávu a slupku z citronu ve 200 ml vody. Vnitřek důklad

-

ně setřete suchou, měkkou utěrkou.

11.  Je-li nutná výměny vnitřní žárovky, 

obraťte se s touto záležitostí na 

servis.

12.  Mikrovlnnou  troubu  pravidelně  myjte  a  odstraňujte  zbytky  potravin. 

Nedodržování  výše  uvedených  pokynů  může  vést  k  poškození  povr

-

chu a následnému omezení životnosti a vzniku nebezpečných situací.

NEŽ ZAVOLÁTE DO SERVISU

Mikrovlnná trouba nefunguje:

  1.  Ověřte, zda mikrovlnná trouba je správně zapojena do síťové zásuv

-

ky.  Pokud  ne,  vytáhněte  zástrčku  ze  zásuvky,  vyčkejte  10  sekund 

a zasuňte ji zpět.

  2.  Ověřte, zda nedošlo ke spálení pojistky nebo zda se nesepnula auto

-

matická  pojistka.  Pracují-li  výše  uvedená  zařízení  správně,  ověřte 

síťovou zásuvku zapojením jiného elektro zařízení.

  3.  Ověřte, zda je ovládací panel řádně naprogramován a zda byl nasta

-

ven časový spínač.

  4.  Ověřte, zda byly dobře zavřeny dvířka s jejich zajištěním. V opačném 

případě nebude energie mikrovln uvolňována do mikrovlnné trouby.

POKUD  PO  PROVEDENÍ  VÝŠE  UVEDENÝCH  ÚKONŮ  MIKROVLNNÁ 

TROUBA I NADÁLE NEPRACUJE, OBRAŤTE SE NA SERVIS. MIKRO

-

VLNNOU TROUBU SAMOSTATNĚ NENASTAVUJE A NEOPRAVUJTE.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Spotřeba energie:

230 V~50 Hz, 1200 W (Mikrovlny)

1000 W (Gril)

Nominální výkon mikrovln

800 W

Kmitočet

2450 MHz

Vnější rozměry (mm)

262 (H) x 452 (W) x 386 (D)

Vnitřní rozměry trouby (mm) 220 (H) x 315 (W) x 314 (D)
Objem 

20 litrů

Otočný talíř

Průměr = 245 mm 

Hmotnost 

Přibl. 11,4 kg

* 

Výše  uvedené  údaje  se  mohou  měnit.  Uživatel  by  proto  měl  tyto  údaje 

ověřit  na  výrobním  štítku  přístroje.  Jakékoliv  reklamace  týkající  se  chyb 

výše uvedených údajů nebudou brány na zřetel.

POŽADAVKY NOREM

Mikrovlnná trouba ZELMER splňuje požadavky platných norem.
Přístroj je shodný s požadavky směrnic:

Elektrická nízkonapěťová zařízení (LVD) 2006/95/EC

Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – 2004/108/EC

Výrobek je označen symbolem CE na výrobním štítku.

MIKROVLNNÉ VAŘENÍ – POKYNY

  1.  Potraviny  důkladně  rozložte.  Největší  části  umístěte  po  okrajích 

nádoby.

  2.  Ověřujte  v  průběhu  vaření.  Vařte  nejkratší  uvedenou  dobu,  bude-li 

to  nutné,  vaření  prodlužte.  Silně  připálené  potraviny  mohou  vytvářet 

dým a vznítit se.

  3.  Potraviny  během  vaření  přikryjte.  Přikrytí  chrání  proti  postříkání 

a zajišťuje rovnoměrné vaření.

  4.  V průběhu vaření potraviny otáčejte, aby se vaření u takových potra

-

vin,  jako  je  kuře  nebo  hamburgery,  zrychlilo.  Velké  kusy  potraviny, 

jako je pečeně, otočte alespoň jednou.

  5.  V  polovině  doby  přípravy  změňte  polohu  připravovaných  potravin. 

Produkty  umístěné  nahoře  přesuňte  dolů  a  ty,  které  jsou  umístěny 

uprostřed, přesuňte na okraj.

POKYNY K NÁDOBÁM

V mikrovlnné troubě používejte nádoby a příbory k tomu určené. Ideálním 

materiálem na nádoby vhodné pro použití v mikrovlnné troubě je průhledný 

materiál umožňující pronikání energie stěnami nádoby a ohřívání potravin.
  1.  Nepoužívejte kovové nástroje nebo nádoby z kovovými prvky. Mikro

-

vlny kovem neprocházejí.

  2.  Před  vařením  v  mikrovlnné  troubě  odstraňte  obaly  z  recyklovaného 

papíru,  protože  tento  papír  může  obsahovat  kovové  částice,  které 

mohou způsobit jiskření nebo dokonce požár.

  3.  Doporučujeme  používat  kulaté  nebo  oválné  nádoby  místo  nádoby 

čtvercových nebo podélných, neboť potraviny se v rozích nádob čas

-

těji připalují.

  4.  Odkryté plochy chraňte před připálením úzkými proužky alobalu. Měj

-

te však na paměti, abyste nepoužívali příliš mnoho alobalu a zacho

-

vávejte vzdálenost min 3 cm mezi fólií a vnitřními stěnami trouby.

Níže uvedený seznam vám usnadní výběr nádob a vybavení.

Kuchyňské vybavení

Mikrovlny Gril

Kombinova

-

né vaření

Žáruvzdorné sklo
Sklo náchylné na působení tepla
Žáruvzdorná keramika
Plastové nádoby vhodné pro použití 

v mikrovlnných troubách
Papír na pečení
Kovový podnos
Kovový podnos
Alobal a fóliové nádobí

Ano

Ne

Ano

Ano

Ano

Ne

Ne

Ne

Ano

Ne

Ano

Ne

Ne

Ano

Ano

Ano

Ano

Ne

Ano

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

–
–