Микроволновые печи Gorenje GMO-23 DGB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
71
ůTEІĪIE
–
ACEST APARAT TREBUIE
ūMPčMÂNTAT
CКЛХuХăНОăКХТЦОЧЭКrОăЭrОЛuТОăЬĎ
КУuЧРĎăМuă
uşurТЧīĎăХКăЩrТгĎ.ăăăă
Pentru acest cuptor este nevoie de o putere
de alimentare de 1.3 KVA, de aceea este
rОМШЦКЧНКЭăЬĎăМШЧЬuХЭКīТăuЧăЭОСЧТМТКЧăКЭuЧМТă
МсЧНăТЧЬЭКХКīТăКЩКrКЭuХ.
ůTEІĪIEŚă
Cuptorul este protejat de o
ЬТРurКЧīĎăТЧЭОrЧĎăНОăŇ50Vă10ăAЦ
p.
IMPORTANT
–
Cablurile sunt colorate
МШЧПШrЦăurЦĎЭШruХuТăМШН:
VОЫНОăşТăРКХЛОЧ
ЈĎЦсЧЭ
Albastru
Neutru
Maro
Activ
DОШКrОМОăМuХШrТХОăМКЛХurТХШrăЩШЭăЬĎăЧuă
МШrОЬЩuЧНĎăМuăЦКrМКУОХОăНОăЩОăЩrТгКăНЯЬ.,ă
ЭrОЛuТОăЩrШМОНКЭăьЧăПОХuХăurЦĎЭШr:
CКЛХuХăЯОrНОăşТăРКХЛОЧăЭ
rebuie conectat la
terminalul marcat cu litera
E
sau cu simbolul
НОăЩĎЦсЧЭăМШХШrКЭăьЧăЯОrНО.
Cablul albastru trebuie conectat la terminalul
marcat cu litera
N
ЬКuăМШХШrКЭăьЧăЧОРru.ăCКЛХuХă
maro trebuie conectat la terminalul marcat cu
litera
L
sau colorat
ьЧărШşu.
IЧЬЭЫЮМīТЮЧТă
importante
ůTEІĪIEă
–
pentru a reduce riscul de arderi,
şШМurТăОХОМЭrТМО,ăТЧМОЧНТu,ăКММТНОЧЭОăЬКuăОЧОrРТОă
ОбМОЬТЯĎăКăЦТМrШuЧНОХШr:
1.
CТЭТīТăМuăКЭОЧīТОăКМОЬЭОăТЧЬЭrМīТuЧТ,ăьЧКТЧЭОăНОă
a utiliza cuptorul
2.
UЧОХОăЩrШНuЬОăМuЦăКrăПТăШuĎХОăьЧЭrОРТăşТă
recipientele sigilate (cum ar fi, de exemplu,
ЛШrМКЧОХОăьЧМСТЬОăНОăЬЭТМХĎăşТăЛТЛОrШКЧОХОěă
pot exploda, de aceea nu este recomandat
ЬĎăХОăьЧМĎХгТīТăьЧăМuЩЭШruХăМuăЦТМrШuЧНО.ă
PОЧЭruăНОЭКХТТ,ăМШЧЬuХЭКīТăШăМКrЭОăНОăЛuМКЭО.
3.
Cuptorul trebuie utilizat doar pentru
ЬМШЩurТХОăЦОЧīТШЧКЭОăьЧăТЧЬЭruМīТuЧТ.
4.
AМОЬЭăКЩКrКЭăЧuăЭrОЛuТОăuЭТХТгКЭăНОăМĎЭrОă
ЩОrЬШКЧОăĚТЧМХuЬТЯăМШЩТТěăМКrОăКuăМКЩКМТЭĎīТă
fizice, mentale sau senzoriale reduse sau
ЬuЧЭăХТЩЬТЭОăНОăОбЩОrТОЧīĎăşТăМuЧШşЭТЧīО,ăМuă
ОбМОЩīТКăМКгuХuТăьЧăМКrОăЬuЧЭăЬuЩrКЯОРСОКīТă
ЬКuăТЧЬЭruТīТăМuăЩrТЯТrОăХКăuЭТХТгКrОКăКЩКrКЭuХuТă
НОăМĎЭrОăШăЩОrЬШКЧĎărОЬЩШЧЬКЛТХĎăЩОЧЭruă
ЬТРurКЧīКăХШr.ăCШЩТТТăЭrОЛuТОăЬuЩrКЯОРСОКīТă
pentru a nu se juca cu aparatul.
5.
NuăuЭТХТгКīТăМuЩЭШruХăНКМĎăЧuăПuЧМīТШЧОКгĎă
МШrОМЭ,ăНКМĎăКăМĎгuЭăЩОăУШЬăЬКuăНКМĎăОЬЭОă
deteriorat.
6.
PОЧЭruăКărОНuМОărТЬМuХăНОăТЧМОЧНТТăьЧă
МКЯТЭКЭОКăМuЩЭШruХuТărОЬЩОМЭКīТăurЦĎЭШКrОХОă
ТЧЬЭruМīТuЧТ:
a)
NuăРĎЭТīТăЩrОКăЦuХЭăЦсЧМКrОК.ă
SuЩrКЯОРСОКīТăПuЧМīТШЧКrОКăКЩКrКЭuХuТă
НКМĎăКīТăТЧЭrШНuЬăăьЧăТЧЭОrТШrăСсrЭТО,ă
plastic sau alte m
КЭОrТКХОăМКrОăКУuЭĎăХКă
ЩrОЩКrКrОКăЦсЧМĎrТТ,ăНКrăЩШЭăПТă
inflamabile.
b)
ūЧКТЧЭОăНОăКăЩuЧОăЩuЧРТХОăьЧăМuЩЭШră
ьЧНОЩĎrЭКīТăХОРĎЭurТХОăНОăЬсrЦĎ.
c)
DКМĎăЦКЭОrТКХОХОăНТЧăТЧЭОrТШrăТКuăПШМ,ă
ХĎЬКīТăuşКăьЧМСТЬĎ,ăЬМШКЭОīТăКЩКrКЭuХăНТЧă
ЩrТгĎăЬКuăШЩrТīТăКХТЦОЧЭКrОКăМuă
curent
НОăХКăЬТРurКЧīĎ.
IЧЬЭЫЮМīТЮЧТăРОЧОЫКХОăpОЧЭЫЮă
ЬТРЮЫКЧīК
dvs.
MКТăУШЬăЬuЧЭăМсЭОЯКăТЧЬЭruМīТuЧТăşТăЩrОМКuīТТăНОă
МКrОăЭrОЛuТОăЬĎăīТЧОīТăЬОКЦКăКЭсЭăЩОЧЭruăЬТРurКЧīКă
НЯЬ.,ăМсЭăşТăЩОЧЭruăКăКЬТРurКăШăПuЧМīТШЧКrОăМсЭăЦКТă
ЛuЧĎăКăКЩКrКЭuХuТ:
1.
AЭuЧМТăМсЧНăПШХШЬТīТăМuЩЭШruХ,ăКЬТРurКīТ
-
ЯĎăМĎă
ЭКЯКăНОăЬЭТМХĎăşТăЬuЩШrЭuХăЩОăМКrОăЬЭĎă
aceasta sunt la locul lor.
2.
CuЩЭШruХăЧuăЭrОЛuТОăПШХШЬТЭăьЧăКХЭăЬМШЩăНОМсЭă
КМОХКăНОăКăЩrОЩКrКăЦсЧМКrОК.ăNuăПШХШЬТīТă
МuЩЭШruХăЩОЧЭruăКăuЬМКăruПО,ăСсrЭТОăЬКuăКХЭОă
produse care nu sunt alimentare, sau
pentru a steriliza anumite lucruri.
3.
CuЩЭШruХăЧuăЭrОЛuТОăЩШrЧТЭăНКМĎăОЬЭОăРШХ,ă
deoarece se poate strica.
4.
NuăПШХШЬТīТăМКЯТЭКЭОКăМuЩЭШruХuТăМКăЬЩКīТuăНОă
НОЩШгТЭКrОăЩОЧЭruăСсrЭТО,ăМĎrīТăНОăЛuМКЭОă
etc.
5.
NuăПШХШЬТīТăМuЩЭШruХăЩОЧЭruăЩrОРĎЭТ
rea
conservelor, deoarece cuptoarele cu
ЦТМrШuЧНОăЧuăЬuЧЭăОМСТЩКЭОăьЧăКМОЬЭăЬОЧЬ,ă
iar alimentele care nu sunt bine conservate
ЩШЭăНĎuЧКăЬĎЧĎЭĎīТТ.
6.
OuĎХОăМuăМШКУĎăЩШЭăОбЩХШНК,ăНОăКМООКăЧuă
ОЬЭОăЛТЧОăЬĎăХОăЩrОЩКrКīТăьЧăМuЩЭШr.ăCСТКrăşТă
ШuĎХОăМurĎīКЭОăЩШЭăОбЩХШНКăuЧОШrТăьЧăЭТЦЩuХă
ЩrОЩКrĎrТТ,ăНОăКМООКăОЬЭОăЛТЧОăЬĎăПШХШЬТīТăuЧă
МКЩКМăМсЧНăРĎЭТīТăШuĎ.ăDuЩĎăМОăЭОrЦТЧКīТ,ă
ЦКТăХĎЬКīТăМКЩКМuХăЩОăЯКЬăЭТЦЩăНОă
aproximativ un minut.
7.
NuăРĎЭТīТăКХТЦОЧЭОăьЧăЦОЦЛrКЧĎăМuЦăКrăПТă
РĎХЛОЧuşuХăНОăХКăШu,ăМКrЭШПТТ,ăПТМКЭuХăНОăЩu
i,
ьЧКТЧЭОăНОăКăХОăПТăьЧīОЩКЭăНОăМсЭОЯКăШrТăМuăШă
ПurМuХТīĎ.
8.
NuăЩuЧОīТăЧТЦТМăьЧăПКЧЭОХОăНОăКОrТЬТrОăНОăЩОă
corpul aparatului.
9.
NuăьЧНОЩĎrЭКīТăЩТОЬОăНТЧăМuЩЭШrăМuЦăКrăПТă
ЩТМТШruşОХО,ăşuruЛurТХОăşТăКХЭОХОă
КЬОЦĎЧĎЭШКrО.
10.
NuăЩuЧОīТăКХТЦОЧЭОХОăНТrОМЭăЩОăП
arfuria de
ЬЭТМХĎ.ăAХТЦОЧЭОХОăЭrОЛuТОăЬĎăЬЭОКăьЧ/ЩОăЯКЬОă
ЬЩОМТКХОăЩОЧЭruăРĎЭТЭ.
