Daewoo KOG-63NR - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

15

œ–≈∆ƒ≈ ◊≈à Œ¡–¿“»“‹—fl ¬ —≈–¬»— ÷≈Õ“–

≈ÒÎË ¬˚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÔÓ‚ÂÍË, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÔËÒÍÂ, ¬˚ ÏÓÊÂÚ ËÁ·Âʇڸ ÌÂÌÛÊÌÓ„Ó
Ó·‡˘ÂÌˡ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ

* œÂ˜¸ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ

1. œÓ‚Â¸ÚÂ, ̇‰ÂÊÌÓ ÎË ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ‚Íβ˜ÂÌ ‚ ÓÁÂÚÍÛ
2. œÓ‚Â¸ÚÂ, ÔÎÓÚÌÓ ÎË Á‡Í˚Ú‡ ‰‚Âˆ‡
3. œÓ‚Â¸ÚÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ÎË ¬˚ ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ
4. œÓ‚Â¸ÚÂ, Ì ÔÂ„ÓÂÎ ÎË ‚ ¬‡¯ÂÈ Í‚‡ÚË Ô·‚ÍËÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ ËÎË Ì Ò‡·ÓڇΠÎË

‡‚ÚÓÏ‡Ú Á‡˘ËÚ˚.

* »ÒÍÂÌË ‚ ͇ÏÂ Ô˜Ë

1. œÓ‚Â¸Ú ÔÓÒÛ‰Û. Õ ‰ÓÎÊÌ˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÒÓÒÛ‰˚ Ë ·Î˛‰‡ Ò

ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍÓÈ.

2. œÓ‚Â¸ÚÂ, Ì ÔË͇҇˛ÚÒˇ ÎË Í ÒÚÂÌÍ‡Ï Í‡ÏÂ˚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ¯‡ÏÔÛ˚ ËÎË ÍÛÒÓ˜ÍË
ÙÓθ„Ë.

≈ÒÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ˝ÚËı ÔÓ‚ÂÓÍ Ì ÔÓÏÓ„ÎÓ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.
—ÔËÒÓÍ ˝ÚËı ˆÂÌÚÓ‚ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆË˛ ̇ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛ Ô˜¸.

¬Œœ–Œ—¤ » Œ“¬≈“¤

* 

¬ : —ÎÛ˜‡ÈÌÓ ˇ ‚Íβ˜Ë· Ò‚Ó˛ Ô˜¸, Ì ÔÓÒÚ‡‚Ë‚ ‚ Ì ÔÓ‰ÛÍÚ˚. Õ ËÒÔÓÚËÚÒˇ ÎË Ó̇?

* 

Œ : ¬Íβ˜ÂÌË ÔÛÒÚÓÈ ÔÂ˜Ë Ì‡ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏˇ Ì ËÒÔÓÚËÚ ÂÂ. Œ‰Ì‡ÍÓ ‰Â·ڸ ˝ÚÓ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ.

* 

¬ : ÃÓÊÌÓ ÎË ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ Ô˜¸˛ ·ÂÁ ÒÚÂÍΡÌÌÓ„Ó ÔÓ‚ÓÓÚÌÓ„Ó ÒÚÓ· ËÎË Â„Ó ÔË‚Ó‰‡?

* 

Œ : ÕÂÚ. K‡Í ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÒÚÓÎ, Ú‡Í Ë Â„Ó ÔË‚Ó‰ ‚Ò„‰‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ‚ Ô˜Ë.

* 

¬ : ÃÓ„Û ÎË ˇ ÓÚÍ˚Ú¸ ‰‚ÂˆÛ ‚Ó ‚ÂÏˇ  ‡·ÓÚ˚?

* 

Œ : ƒ‚ÂˆÛ ÏÓÊÌÓ ÓÚÍ˚Ú¸ ‚ β·Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ Ô˜Ë. ¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰‡˜‡ ˝ÌÂ„ËË ‚

ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛ Ô˜¸ ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÂÍ‡˘‡ÂÚÒˇ, ‡ ÓÚÒ˜ÂÚ ‚ÂÏÂÌË ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇
‰‚Â¸ Ì ·Û‰ÂÚ ÒÌÓ‚‡ Á‡Í˚Ú‡.

* 

¬ : œÓ˜ÂÏÛ Û ÏÂÌˇ ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ‚·„‡ ÔÓÒΠÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë?

* 

Œ : ¬Î‡„‡ ̇ ÒÚÂÌ͇ı ‚‡¯ÂÈ ÔÂ˜Ë - ˝ÚÓ ÌÓχθÌÓ ˇ‚ÎÂÌËÂ. ŒÌ‡ ‚˚Á‚‡Ì‡ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËÂÈ Ô‡‡ ÓÚ

ÔË„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏÓÈ ÔË˘Ë Ì‡ ıÓÎÓ‰Ì˚ı ÒÚÂÌ͇ı Ô˜Ë.

* 

¬ : œÓıÓ‰ËÚ ÎË ˝ÌÂ„ˡ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ˜ÂÂÁ ÒÚÂÍÎÓ ‰‚ÂÍË?

* 

Œ : ÕÂÚ. ÃÂÚ‡ÎÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÒÚÂÍ· ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ˝Í‡ÌËÛÂÚ ˝ÚÛ ˝ÌÂ„˲, Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ

˜ÂÂÁ ÌÂ„Ó ÏÓÊÂÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ Ò‚ÂÚ.

* 

¬ : œÓ˜ÂÏÛ ˇÈˆ‡ ËÌÓ„‰‡ ‚Á˚‚‡˛ÚÒˇ?

* 

Œ : œË Á‡ÔÂ͇ÌËË ËÎË Ê‡Í ˇËˆ ÊÂÎÚÓÍ ÏÓÊÂÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ËÁ-Á‡ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚ÌÛÚË ÊÂÎÚ͇ Ó·‡ÁÛÂÚÒˇ

„Óˇ˜ËÈ ‚ÓÁ‰Ûı. ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ˝ÚÓ„Ó, ÔÓÒÚÓ ÔÓÚÍÌËÚ ÊÂÎÚÓÍ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÁÛ·Ó˜ËÒÚÍË ÔÂ‰
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ. ÕËÍÓ„‰‡ Ì „ÓÚÓ‚¸Ú ˇÈˆ‡, Ì ÔÓÚÍÌÛ‚ ÒÍÓÎÛÔÛ.

Õ≈ œ¤“¿…“≈—‹ —¿ÃŒ—“Œfl“≈À‹ÕŒ ¬¤œŒÀÕfl“‹ “≈’Õ»◊≈—KŒ≈ Œ¡—À”∆»¬¿Õ»≈ œ≈◊»!