МФУ HP Smart Tank 530 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ограничение
содержания
вредных
веществ
(
Индия
)
This product, as well as its related consumables and spares, complies with the reduction in hazardous
substances provisions of the "India E-waste Rule 2016." It does not contain lead, mercury, hexavalent
chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0.1
weight % and 0.01 weight % for cadmium, except where allowed pursuant to the exemptions set in Schedule
2 of the Rule.
Положение
о
контроле
за
отходами
электрического
и
электронного
оборудования
(
Турция
)
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine uygundur
EPEAT
Most HP products are designed to meet EPEAT. EPEAT is a comprehensive environmental rating that helps
identify greener electronics equipment. For more information on EPEAT go to
. For information
on HP's EPEAT registered products go to
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/pdf/
Информация
для
пользователей
об
экологической
маркировке
SEPA (
Китай
)
中国
环
境
标识认证产
品用
户说
明
噪声大于
63.0 dB(A)
的
办
公
设备
不宜放置于
办
公室内,
请
在独立的隔离区域使用。
如需
长时间
使用本
产
品或打印大量文件,
请
确保在通
风
良好的房
间
内使用。
如您需要确
认
本
产
品
处
于零能耗状
态
,
请
按下
电
源关
闭
按
钮
,并将插
头
从
电
源插座断开。
您可以使用再生
纸
,以减少
资
源耗
费
。
Маркировка
энергоэффективности
принтера
,
факса
и
копировального
устройства
для
Китая
复印机、打印机和
传
真机能源效率
标识实
施
规则
依据
“
复印机、打印机和
传
真机能源效率
标识实
施
规则
”
,
该
打印机具有中国能效
标识
。
标识
上
显
示的能
效等
级
和操作模式
值
根据
“
复印机、打印机和
传
真机能效限定
值
及能效等
级
”
标
准(
“GB 21521”
)来确定
和
计
算。
1.
能效等
级
产
品能效等
级
分
3
级
,其中
1
级
能效最高。能效限定
值
根据
产
品
类
型和打印速度由
标
准确定。能
效等
级则
根据基本功耗水平以及网
络
接口和内存等附加
组
件和功能的功率因子之和来
计
算。
2.
能效信息
136 Приложение А Техническая информация
RUWW
Содержание
- 3 Содержание; RUWW
- 8 Глава 1 Начало работы
- 11 Обзор; панели управления принтера.
- 12 доступа к справке принтера.; СОВЕТ; используя инструменты управления принтером в компьютере.
- 14 Откройте
- 15 Этот раздел содержит указанные ниже темы.; Типы; которая создана специально для различных заданий печати.; Фотопечать; профессиональное качество и долговечность.; HP
- 17 Заказ
- 18 Использование; Пуск
- 19 HP Smart; Печать с помощью приложения HP Smart на стр. 27; Windows; Подключение принтера с помощью
- 21 Открытие программного обеспечения принтера HP на стр. 12
- 23 Автоотключение; уменьшения расхода электроэнергии.
- 25 Печать
- 27 Выдвиньте выходной лоток и удлинитель лотка.; Загрузка; Поднимите входной лоток.
- 30 Загрузка бумаги на стр. 20
- 33 Загрузка бумаги; Android; Советы по успешной печати; Mac
- 35 Советы по настройке принтера на стр. 32
- 37 Печать с помощью приложения HP Smart; Chrome
- 38 Советы по загрузке бумаги
- 39 HP Real Life
- 41 принтера HP (доступно в меню
- 42 обеспечение принтера HP (доступно в меню
- 44 HP ePrint; напечатать отовсюду с помощью HP ePrint.
- 47 Сведения об удалении всех веб-служб см. в разделе
- 48 получить дополнительную информацию и подробные условия:
- 50 Глава 4 Копирование и сканирование
- 51 Использование приложения HP Smart для печати,; Как; Копирование
- 52 Поднимите крышку сканера.
- 53 Раздвиньте направляющие ширины бумаги.
- 54 Сканирование с устройств на базе iOS и Android; iOS; Сканирование
- 57 Сканирование с компьютера; Изменение параметров сканирования (Windows); PDF
- 60 Коснитесь; Выберите нужный тип сканирования.
- 62 Сканирование с помощью
- 65 Откройте переднюю крышку.; Бутылочки; Открутите и снимите крышку с бутылки
- 66 Открутите колпачок с бутылки чернил, удалите пломбу; вид бутылочек может отличаться.; прохладном сухом месте.
- 68 . При появлении вопроса о текущей стране и области введите их, затем; Глава 5 Управление чернилами и печатающими головками
- 70 Использование приложения HP Smart для печати, сканирования и
- 72 Повышение качества печати
- 73 Повышение качества печати на стр. 64
- 76 головок закрыт. Держите принтер параллельно полу.
- 77 Подключение
- 78 Выполните следующие требования.
- 79 Восстановите настройки по умолчанию на стр. 118
- 80 Восстановите настройки по
- 82 Включение и выключение; Беспроводная; Откройте встроенный веб-сервер на стр. 84
- 83 Включение и выключение функции Wi-Fi Direct на стр. 76
- 84 Windows 7
- 85 Восстановите; USB
- 87 параметров см. в разделе
- 90 EWS
- 91 Сведения
- 92 Сохранение выбранного языка встроенного веб-сервера.
- 95 найдите свою проблему и щелкните по соответствующей ссылке.
- 96 Глава 7 Решение проблемы
- 97 удаление замятой бумаги.
- 99 Устранение; Осторожно извлеките бумагу из входного лотка.
- 102 УВЕДОМЛЕНИЕ; После настройки принтера не открывайте фиксатор печатающей без
- 105 Основные сведения о бумаге на стр. 9
- 106 Очистка
- 108 Очистите контакты печатающей головки.
- 115 Исправление
- 118 Дополнительную информацию см. в разделе; 12 Глава 7 Решение проблемы
- 120 Изменение параметров беспроводной связи; Беспроводное подключение к
- 121 Беспроводное подключение к принтеру без маршрутизатора (Wi-Fi; Изменение; Переход с USB-соединения на
- 122 Проверьте источник питания и подключение к нему.
- 125 Очистка стекла сканера; Перед очисткой принтера выключите устройство, нажав кнопку
- 127 Поднимите крышку устройства подачи документов.; повторите процедуру с использованием изопропилового спирта.
- 128 support; Связь; Перейти на веб-сайт поддержки
- 129 Номер модели (указан под передней крышкой); Регистрация; , выберите свою страну или регион и
- 132 HP website
- 133 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 134 EMF
- 135 Notice to users in Brazil; em sistemas devidamente autorizados.; Notice to users in Ukraine; Повідомлення
- 139 品中有害物
- 142 Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine uygundur; EPEAT; on HP's EPEAT registered products go to
- 144 handling when recycled or disposed of in California.
- 145 Указатель
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)