HP M442 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

Подпишитесь и будьте в курсе 

последних новостей 

hp.com/go/getupdated

Поделит есь с коллегами  

© HP Development Company, L.P., 2020. Информация в настоящем документ е может быт ь изменен а без пред варительного уведомления. HP 
предоставляет только те г арантии на свои продукты и услуги, которые и зложены в гарантийных обязательст вах, прилагающихся к этим продуктам и  
услугам. Ни какие содержащиеся здесь сведения н е могут рассматриват ься как дополнительные условия гар антии. Комп ания HP н е несет 
ответственности за содержащиеся в настоящем документ е технические и ли редакторски е ошибки или упущения.  
Linux является зар егистрированным товарным зн аком Линуса Торвальдса (Linu s Torvalds) в США и других странах. Windows, Windows Server и 
Windows Vi sta являются зарегистрированными в США товарными знаками группы компаний Microsoft.  
4AA7

-

6829RUE, январ ь 2020 г. 

1

 Учет заданий, печать по PIN

-

коду, удаленное управление и сканирование с отправкой на эл. почту, в расположение SMB или FTP недоступны на МФУ HP 

LaserJet M438n. 

2

В МФУ M438n функция автоматической двусторонней печати отсутствует. 

3

 Реверсивным АПД в стандартной  комплектации  оснащается только модель МФУ HP LaserJet M443nda. В МФУ HP LaserJet M438n оно недоступно, а для 

МФУ HP LaserJet M442dn его необходимо приобрести отдельно, а также установить пакет Care Pack. 

4

 Рекомендуемый месячный объем печати: для обеспечения оптимальной производительности устройства HP рекомендует поддерживать месячный 

объем печати в указанном диапазоне, который был определен по ряду соображений, включая интервалы замены расходных материалов и срок службы 
устройства в период расширенной гарантии. 

5

 Измерения проведены по стандарту ISO/IEC 24734 без учета первого комплекта тестовых документов. Дополнительную информацию см. по адресу 

hp.com/go/printerclaims. Скорость печати зависит от конфигурации системы, приложения, драйвера и сложности документа. 

6

 Время вывода первой копии и скорость копирования измерялись в соответствии с требованиями стандарта ISO/IEC 29183; первый комплект тестовых 

документов не учитывался. Дополнительные сведения см. по адресу  hp.com/go/printerclaims. Скорость печати зависит от конфигурации системы, 
приложения, драйвера и сложности документа. 

7

 Измерения проведены по стандарту ISO/IEC 17629. Фактическая скорость вывода первой страницы зависит от конфигурации системы, программного 

обеспечения, драйвера и сложности документов. Подробнее см. по адресу hp.com/go/printerclaims. 

8

 Не все функции HP Web Jetadmin поддерживаются на этих устройствах. ПО HP Web Jetadmin можно бесплатно загрузить по адресу hp.com/go/wja.  

9

Заявленный ресурс указан согласно ISO/IEC 19752 для непрерывной печати. Фактический ресурс может существенно изменяться в зависимости от 

печатаемых изображений и других факторов. Картриджи увеличенной емкости не входят в комплект поставки принтера; они приобретаются  отдельно. В 
комплект поставки входят один оригинальный стартовый черный лазерный картридж HP LaserJet (ресурс ~4000 страниц), один  оригинальный модуль 
печати (ресурс ~80000 страниц). Для получения дополнительной информации посетите веб

-

сайт: hp.com/go/ learnaboutsupplies. 

10

Во всех новых продуктах LaserJet Pro, Enterprise, Managed и PageWide, начиная с сентября 2019 г., будут предусмотрены действительные во всем мире 

стандартные настройки двусторонней печати (для всех устройств/драйверов); продукты, выпущенные до сентября 2019 г., могут иметь несовместимые 
стандартные настройки для некоторых драйверов. 

11

 Скорость сканирования зависит от разрешения, условий подключения, производительности ПК и используемых программ. 

12

 The optional 250

-

sheet paper tray is a service part that requires a separate purchase and Care Pack installation. 

13

 Для достижения максимальной входной емкости требуется приобрести дополнительный лоток для бумаги. 

14

 Измерения проводились после нахождения устройства в режиме сна в течение 15 минут. Точная скорость печати зависит от конфигурации системы, 

программного прил ожения, версии драйвера, сложности документов и времени нахождения в режиме сна. 

15

 Макс. рабочая нагрузка определяется  как максимально допустим ое количество печатаемых страниц в месяц. Это значение позволяет сравнить 

надежность данного продукта и других устройств HP LaserJet и HP Color LaserJet, чтобы можно было подобать принтер или МФУ, оптимально подходящее 
отдельным пользователям или группам. 

16

 Универсальный драйвер печати HP можно бесплатно загрузить по адресу hp.com/go/upd. 

17

 Максимальные габариты замерены при выдвинутых лотках и установленных стандартных аксессуарах. 

18

 Требования к питанию зависят от страны/региона продажи сканера. Изменять рабочее напряжение запрещено. Это приведет к выходу устройства из 

строя и аннулированию гарантии. Значения потребляемой мощности обычно основаны на измерениях устройств с питающим напряжением 230 В. 

19

 Уровень обслуживания и время реагирования для услуг зависят от физического расположения клиента. Обслуживание начинается с момента 

приобретения  оборудования. Существуют определенные ограничения. Подробные сведения см. по адресу hp.com/go/cpc.