МФУ HP LaserJet 3150 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
RU
Ãëîññàðèé
287
NetBEUI (NetBIOS Extended User Interface Ðàñøèðåííûé
èíòåðôåéñ ïîëüçîâàòåëÿ NetBIOS)
Ñåòåâîé òðàíñïîðòíûé ïðîòîêîë, èñïîëüçóåìûé âñåìè ñåòåâûìè
ñèñòåìàìè Microsoft è ñèñòåìàìè, îñíîâûâàþùèìèñÿ íà ñåðâåðå
LAN Server ôèðìû IBM. ×òîáû óñòðîéñòâî HP LaserJet 3150 ìîãëî
ðàáîòàòü â ñåòè, â äîïîëíåíèå ê NetBEUI äîëæíû âûïîëíÿòüñÿ
ñåòåâûå ïðîòîêîëû TCP/IP èëè IPX/SPX. Ïðè íàëè÷èè òîëüêî
ïðîòîêîëà NetBEUI äåëàòü ïðîäóêò äîñòóïíûì äëÿ ñîâìåñòíîãî
ñåòåâîãî èñïîëüçîâàíèÿ, ìîæíî òîëüêî ïîñðåäñòâîì
èñïîëüçîâàíèÿ ôóíêöèè ñîâìåñòíîãî èñïîëüçîâàíèÿ Windows.
Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî òîëüêî ôóíêöèÿ ïå÷àòè äîñòóïíà äëÿ ñåòåâûõ
ïîëüçîâàòåëåé. (Ëîêàëüíûé ïîëüçîâàòåëü âñå æå ìîæåò
èñïîëüçîâàòü âñå ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè óñòðîéñòâà.)
NetWare
Çàïàòåíòîâàííàÿ ñåòåâàÿ îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà êîìïàíèè
Novell, Inc., îáðàçóþùàÿ ñðåäó ÏÊ. NetWare èñïîëüçóåò ñåòåâûå
ïðîòîêîëû IPX/SPX, NetBEUI èëè TCP/IP. Îíà ïîääåðæèâàåò
êëèåíòîâ MS-DOS, Microsoft Windows, OS/2, Macintosh è Unix.
NetWare 2.2 16-ðàçðÿäíàÿ îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà, à âåðñèè 4.x
and 3.x ÿâëÿþòñÿ 32-ðàçðÿäíûìè îïåðàöèîííûìè ñèñòåìàìè.
Private Branch Exchange (Îáìåí â ÷àñòíîé âåòâè) (PBX)
Íåáîëüøàÿ òåëåôîííàÿ êîììóòèðóþùàÿ ñèñòåìà, êîòîðàÿ
îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ áîëüøèìè ôèðìàìè èëè óíèâåðñèòåòàìè
äëÿ ñîåäèíåíèÿ âñåõ òåëåôîííûõ ðàñøèðåíèé âíóòðè
îðãàíèçàöèè. PBX îñóùåñòâëÿåò òàêæå ïîäêëþ÷åíèå ê ïóáëè÷íîé
òåëåôîííîé ñåòè (PSTN) è ìîæåò áûòü ðó÷íîé èëè
àâòîìàòè÷åñêîé, â çàâèñèìîñòè îò ìåòîäà, èñïîëüçóåìîãî
ðàñøèðåíèÿìè äëÿ ðàçìåùåíèÿ âõîäÿùèõ èëè èñõîäÿùèõ
âûçîâîâ. Îáû÷íî îáîðóäîâàíèå ïðèíàäëåæèò êëèåíòó, à íå
àðåíäóåòñÿ ó òåëåôîííîé êîìïàíèè.
RJ45
Ñåòåâîé ñîåäèíèòåëü, êîòîðûé î÷åíü ïîõîæ íà îáû÷íûé
òåëåôîííûé ñîåäèíèòåëü, íî øèðå åãî (îí çàêëþ÷àåò â ñåáå
8 ïðîâîäîâ âìåñòî 4). È ñåòè Ethernet (10/100BaseTX), è ñåòè
Token Ring èñïîëüçóþò ýòîò òèï ñåòåâîãî ñîåäèíèòåëÿ.
TCP/IP
Ôàêòè÷åñêè ñòàíäàðòíûé ïðîòîêîë Ethernet TCP/IP îçíà÷àåò
Transmission Control Protocol over Internet Protocol (Ïðîòîêîë
óïðàâëåíèÿ ïåðåäà÷åé ïîâåðõ Ïðîòîêîëà Internet). ×òîáû
óñòðîéñòâî HP LaserJet 3150 ìîãëî ðàáîòàòü â ñåòè, â äîïîëíåíèå
ê NetBEUI äîëæíû âûïîëíÿòüñÿ ñåòåâûå ïðîòîêîëû TCP/IP èëè
IPX/SPX.
