МФУ HP Color LaserJet 2830 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Глоссарий
«
все
в
одном
»
Обозначение
семейства
устройств
HP,
выполняющих
комплекс
таких
задач
,
как
печать
,
передача
факсов
,
копирование
и
сканирование
.
Браузер
Краткое
обозначение
Web-
браузера
(
программное
обеспечение
,
используемое
для
поиска
и
открытия
Web-
страниц
).
Выделенная
линия
Отдельная
телефонная
линия
,
которая
используется
только
для
голосовых
или
только
для
факсимильных
вызовов
.
Драйвер
принтера
Драйвер
принтера
-
это
программа
,
которая
обеспечивает
приложениям
доступ
к
функциям
устройства
.
Драйвер
принтера
преобразует
команды
форматирования
приложения
(
например
,
разбивки
по
страницам
и
выбора
шрифтов
)
в
язык
принтера
(
например
, PostScript
или
PCL),
а
затем
посылает
файл
печати
на
устройство
.
Запятая
(,)
Запятая
в
последовательности
набора
номера
факса
указывает
на
то
,
что
в
этом
месте
последовательности
устройство
сделает
паузу
.
Коммутируемая
телефонная
сеть
общего
пользования
(PSTN)
Всемирная
коммутационная
телефонная
сеть
или
ее
часть
.
Пользователям
присваиваются
уникальные
телефонные
номера
,
что
позволяет
им
подключаться
к
общей
телефонной
сети
через
локальные
телефонные
станции
.
Часто
это
выражение
используется
применительно
к
передаче
данных
или
другим
нетелефонным
услугам
,
передаваемым
через
подключения
,
которые
устанавливаются
с
помощью
обычных
телефонных
сигналов
и
обычных
междугородных
коммутируемых
телефонных
цепей
.
Контрастность
Различие
между
темными
и
светлыми
областями
изображения
.
Чем
ниже
это
значение
,
тем
оттенки
ближе
друг
к
другу
.
Чем
выше
это
значение
,
тем
больше
оттенки
отличаются
друг
от
друга
.
Модуль
DIMM
Модуль
DIMM -
это
небольшая
плата
памяти
.
Модуль
SIMM
имеет
32-
разрядный
интерфейс
памяти
,
а
DIMM - 64-
разрядный
.
Общая
линия
Одна
телефонная
линия
,
которая
используется
как
для
голосовых
,
так
и
для
факсимильных
вызовов
.
RUWW
Глоссарий
329
Содержание
- 7 HP Instant Support Professional Edition (ISPE); HP; Информация
- 8 Управление
- 9 Содержание; RUWW; vii
- 10 viii
- 11 Факс; ix
- 12 Сканирование
- 13 xi
- 14 xii
- 15 Устранение; xiii
- 16 xiv
- 17 Environmental Product Stewardship (; Глоссарий; xv
- 20 Установка; Использование
- 22 все; Letter
- 24 Глава
- 27 Вид
- 32 Программное; Обслуживание
- 34 Советы; Print
- 36 Macintosh; HP Director; Примечание
- 37 Обычная
- 39 Windows; Applications/HP LaserJet aio/HP Uninstaller
- 42 HP LaserJet
- 44 HP Color
- 47 HP Color LaserJet
- 48 Загрузка
- 50 Двусторонняя
- 57 Печать
- 60 PCL
- 61 XP
- 65 одном
- 67 Конверты; Плотная
- 68 Этикетки; Прозрачные; Прозрачная
- 72 Finishing; OK
- 74 Windows 98, Windows Me
- 76 Цвет
- 77 Выбор; Характеристики
- 79 RGB; RGB
- 80 отображают; sRGB
- 81 Копирование
- 82 ИЛИ
- 87 Изменение
- 92 Знакомство
- 95 Microsoft Windows® 95; Ввод
- 98 Microsoft Windows 95
- 101 Повторный
- 102 Состояние
- 103 Hewlett Packard
- 104 Fax
- 106 Отправка; Соединение
- 107 Настройка
- 116 Автоматически
- 118 Legal
- 119 Блокирование
- 125 Добавление
- 130 Удаление
- 131 Удалить
- 133 Получение
- 134 Прием
- 136 Включение
- 140 TWAIN
- 141 Сканировать
- 142 Monitor Device
- 143 Отмена
- 144 Запуск; Пуск
- 146 HP LaserJet Scan
- 152 Программа; OCR
- 154 Цветопередача
- 156 На; Неполадки
- 159 JPEG
- 167 HP»
- 170 Страница; HP Color Laserjet; IP
- 174 Встроенный; Задание
- 179 Создание
- 192 Очистка
- 193 Восстановление
- 195 плотно; Замена
- 197 Не
- 204 Панель
- 208 Просмотр
- 210 Вкладка
- 211 HTML; Readme; Страницы
- 212 PostScript
- 213 HP Instant Support
- 215 Возможности
- 223 Сервис; Режим; letter
- 232 Другие
- 235 не
- 243 Контрольный
- 249 Предупреждения
- 260 Сообщения
- 265 Замятия
- 267 Устранения
- 272 Проблемы; Улучшение
- 273 Определение; PS
- 279 Решение
- 289 Предотвращение
- 312 Отчеты
- 313 HP —
- 314 Меню
- 315 «OK»
- 318 Приложение А Информация
- 319 Память
- 327 Заявление
- 331 Соглашения
- 335 Введение
- 337 Industry Canada; REN
- 345 Laser safety statement; ВНИМАНИЕ; Canadian DOC statement; Complies with Canadian EMC Class B requirements.; Korean EMI statement
- 351 Указатель; Символы; HP vi