Canon PIXMA MP780 - Инструкция по эксплуатации - Страница 20

16

или сдвоенную). Она должна функционировать независимо от копировальных аппаратов, 
нагревателей, кондиционеров или любого термостатически управляемого 
электрооборудования. Номинальные значения - 120 вольт и 15 ампер. Модульный разъем 
CA11A должен располагаться рядом с розеткой питания для облегчения установки.

Примечание

Данное оборудования отвечает техническим характеристикам оконечных устройств в 
промышленности Канады.

Avis

Le présent matériel est conforme aux spécifications techniques applicables d'Industrie Canada.

Перед установкой данного оборудования пользователи должны убедиться, что местная 
телекоммуникационная компания позволяет выполнить подключение. Данное 
оборудование должно устанавливаться в соответствии с принятыми методами 
подключения. В некоторых случаях внутренние линии, связанные с индивидуальной 
службой, могут быть расширены с помощью сертифицированного коннекторного блока 
(дополнительный телефонный шнур). Заказчик должен понимать, что соответствие 
вышеуказанным условиям не является гарантией безотказной работы службы.

Номер эквивалентности звонка (REN) является указателем максимального количества 
устройств, разрешенных для подключения к телефонному интерфейсу. Оконечное 
устройство на интерфейсе может состоять из любого количества устройств, на которые 
распространяется только одно требование: общая сумма REN всех устройств не должна 
превышать пяти.

Даже при установке двойной линии REN используется для каждого порта.

Avis

L'indice d'équivalence de la sonnerie (IES) sert à indiquer le nombre maximal de terminaux qui 
peuvent être raccordés à une interface téléphonique. La terminaison d'une interface peut consister 
en une combinaison quelconque de dispositifs, à la seule condition que la somme d'indices 
d'équivalence de la sonnerie de tous les dispositifs n'excède pas 5.

Ремонт сертифицированного оборудования должен выполняться квалифицированными 
канадскими специалистами, которых назначает поставщик. Самостоятельный ремонт 
данного оборудования или внесенные в него изменения, выполненные пользователем, а 
также неполадки оборудования, могут стать причиной того, что компания потребует у 
пользователя отключить оборудование.

Пользователи ради собственной безопасности должны убедиться в том, что источник 
питания и телефонные линии заземлены на внутренние металлические водопроводные 
трубы, если таковые имеются. Такая мера предосторожности особенно важна в сельской 
местности.

 ВНИМАНИЕ

• Пользователи не должны пытаться сделать такие подключения самостоятельно, а должны 

обратиться в соответствующую электроинспекцию или к электрику.

• Эта цифровая аппаратура Класса В отвечает всем требованиям Правил Канады, касающихся 

оборудования, создающего помехи.

•

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel 
brouilleur du Canada.