VITEK VT-6410 - Инструкция по эксплуатации - Страница 47

 Română 

47

pentru a confirma, apăsați butonul (14) 

„SET”, în acest caz pe afișajul (1) vor clipi 

literele „limbii” (2). 

– 

Este posibilă selectarea următoare-

lor limbi de afișare a zilelor săptămânii: 

engleză „ENG”, italiană „ITA”, franceză 

„FRE”, olandeză „NET”, spaniolă „ESP”, 

daneză „DAN”, germană „GER”, selecta-

rea limbii se efectuează prin apăsarea sau 

menținerea apăsată a butoanelor (15, 16) 

„UP, DOWN” pentru a confirma, apăsați 

butonul (14) „SET”, în acest caz vor clipi 

simbolurile numerice ale orei curente (3) 

„ore” pe afișaj (1).

– 

Apăsând sau menținând apăsat butoanele 

(15, 16) «UP, DOWN» setați ora curentă 

„ore”, pentru a confirma, apăsați butonul 

(14) „SET”, în acest caz pe afișaj (1) vor 

clipi simbolurile numerice ale orei curente 

„minute” (3).

– 

Apăsând sau menținând apăsat butoanele 

(15, 16) «UP, DOWN” setați ora curentă 

„minute”, pentru a confirma, apăsați buto-

nul (14) „SET”, în acest caz pe afișajul (1) 

vor clipi simbolurile numerice ale corectă-

rii preciziei ceasului „00” (3).

– 

Apăsând sau menținând apăsat butoa-

nele (15, 16) „UP, DOWN” setați corecta-

rea necesară a preciziei ceasului, pentru 

a confirma, apăsați butonul (14) „SET”, 

în acest caz pe afișaj (1) se vor afișa sim-

bolurile numerice ale orei curente (3) și 

calendarul (2).

– 

În regimul orei curente, pentru setarea 

formatului necesar a orei curente, apăsați 

butonul (14) „SET”, în acest caz pe afișaj 

(1) se va schimba formatul orei 12 ore 

sau 24 de ore.

Remarcă: 

- dacă în timpul setării orei curente 

în timpul de 8 de secunde nu va fi efectuată 

nici o apăsare a butoanelor de setare, atunci 

dispozitivul va reveni la indicațiile inițiale.

Setarea timpului de pornire  

a deșteptătorului

– 

Apăsați și mențineți apăsat butonul de 

pornire a setărilor deșteptătorului (19) 

„AL”, în acest caz pe afișaj (1), punctele 

de separare „:” vor înceta să clipească, iar 

simbolurile numerice ale orei de pornire a 

deșteptătorului „ore” (3) vor clipi.

– 

Apăsând sau menținând apăsat butoanele 

(15, 16) „UP, DOWN” setați ora de pornire 

a deșteptătorului „ore”, pentru a confirma, 

apăsați butonul (19) „AL”, în acest caz 

pe afișaj (1) vor clipi simbolurile nume-

rice ale orei de pornire a deșteptătorului 

„minute” (3).

– 

Apăsând sau menținând apăsat butoanele 

(15, 16) „UP, DOWN” setați ora de pornire 

a deșteptătorului „minute”, pentru a con-

firma, apăsați butonul (19) „AL”, în acest 

caz pe afișaj (1) vor clipi simbolurile nume-

rice ale orei curente (3) și vor clipi punc-

tele de separare „:”.

– 

Pentru a porni semnalul deșteptătorului, 

apăsați butonul (19) „AL”, punctele de 

separare „:” vor înceta să clipească, iar 

pe afișaj se vor afișa simbolurile numerice 

ale orei de pornire a deșteptătorului (3), 

apăsați din nou butonul (19) „AL”, în acest 

caz deasupra punctelor de separare se va 

afișa simbolul de pornire a deșteptătorului 

„ ” (3).

– 

Pentru a opri semnalul deșteptătorului în 

regimul orei curente, apăsați butonul (19) 

„AL”, punctele de separare „:” vor înceta 

să clipească, pe afișaj se vor afișa sim-

bolurile numerice ale orei de pornire a 

deșteptătorului (3), apăsați din nou buto-

nul (19) „AL”, în acest caz simbolul de 

pornire a deșteptătorului „ ” (3) se va 

stinge.

Remarcă: 

- dacă în timpul setării orei curente 

în timpul de 8 de secunde nu va fi efectuată 

nici o apăsare a butoanelor de setare, atunci 

dispozitivul va reveni la indicațiile inițiale.

– 

În timpul sunetului deșteptătorului, puteți 

apăsa butonul (7) „SNOOZE/LIGHT”, 

pentru a opri temporar deșteptătorul 

pentru 5 minute, în acest caz pe afișaj 

(1) se va afișa simbolul „ZZ” (3), după 

5  minute semnalul deșteptătorului va 

porni din nou.

– 

Pentru a opri funcția de pornire repetată a 

semnalului deșteptătorului, apăsați orice 

IM VT-6410.indd   47

20.02.2018   10:03:54