Метеостанции TFA 35.1133.02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

35.1133.01 / 35.1133.02
www.tfa-dostmann.de
4
4.1. Прием радиоуправляемого времени
• Часы будут сканировать сигнал с частотным кодированием DCF, и пиктограмма DCF будет мигать. После того как
временной код будет успешно получен через 3-7 минут, радиоуправляемое время и пиктограмма DCF отобразятся на
дисплее неизменно. В продолжение приема времени DCF никакая внешняя температура не будет передаваться.
• Если прием невозможен, может быть полезна ручная инициализация.
• Нажмите кнопку
WAVE
.
• Пиктограмма DCF будет мигать.
• Нажмите кнопку
WAVE
еще раз, чтобы прервать прием. Пиктограмма DCF исчезнет.
• Прием DCF всегда происходит в 1:00 час и длится до 5.00 часов утра. Если прием не получен успешно в 5:00 часов
утра, то дальнейшие попытки будут происходить в 1:00 час утра.
• Если часы не могут определить DCF-сигнал (например, вследствие возмущающих воздействий, расстояния
передачи и тому подобное), время возможно установить вручную. Пиктограмма DCF исчезнет, и часы после этого
будут функционировать, как обыкновенные кварцевые часы. (Смотрите раздел
Ручная настройка часов и
календаря
).
4.1.1. Примечание для радиоуправляемого времени DCF
Базовое время для радиоуправляемого времени – Цезиевые Атомные часы, приводимые в действие Physikalisch
Technische Bundesanstalt Braunschweig, которые имеют отклонение времени меньше одной секунды за миллион лет.
Время кодируется и передается из Mainflingen возле Франкфурта посредством сигнала с частотным кодированием
DCF-77 (77.5 кГц), и обладает диапазоном передачи приблизительно 1500 км. Ваши радиоуправляемые часы
получают этот сигнал и преобразовывают его, чтобы показывать точное время летом и зимой. Перенастройка с
летнего времени на зимнее время происходит автоматически. В летнее время на дисплее отображается «DST».
Качество приема зависит в значительной степени от географического положения. В нормальных условиях не должно
быть никаких проблем с приемом в радиусе 1500 км вокруг Франкфурта.
Пожалуйста, обратите внимание на следующие факторы:
•
Рекомендуемое расстояние до любых источников помех, таких как компьютерные мониторы или телевизоры,
должно составлять минимум 1.5 - 2 метра.
•
В железобетонных помещениях (подвалы, надстройки) получаемый сигнал естественно ослаблен. В крайнем
случае, пожалуйста, расположите устройство возле окна и/или сориентируйте его переднюю или заднюю
часть по направлению к передатчику Франкфурта.
•
В ночное время атмосферные помехи обычно слабее, и прием возможен в большинстве случаев.
Единственного ежедневного приема достаточно, чтобы сохранить отклонение точности менее 1 секунды.
4.2. Вставка батареек в базовую станцию
•
Откройте батарейный отсек базовой станции.
•
Вставьте две новые батарейки 1,5 V AAA. Убедитесь в соблюдении правильной полярности батареек.
•
Закройте батарейный отсек.
•
Для постоянной тыловой подсветки и для сохранения батарейного питания используйте поставляемый блок
питания.
•
Батарейки будут функционировать в качестве резервного источника электропитания в случае прерывания в
подаче электроэнергии.
4.3. Тыловая подсветка
•
Внимание
: тыловая подсветка в непрерывном режиме работает только с блоком питания.
•
Чтобы временно активировать тыловую подсветку, нажмите кнопку освещения на передней стороне устройства
или кнопку
LIGHT/SNZ
на задней стороне.
5. Функционирование
•
Важно
: в продолжение процесса приема сигнала для внешнего передатчика и времени кнопки не будут
функционировать.
•
Во время настроек все успешные настройки будут подтверждаться кратким звуковым сигналом.
•
Устройство автоматически покинет режим настроек, если никакая кнопка не будет нажата длительное время.
•
Нажмите и удерживайте кнопку ▲ или ▼ в режиме настройки для быстрой прокрутки.
5.1. Ручная настройка часов и календаря
•
Нажмите и удерживайте кнопку
MODE
, чтобы войти в режим настройки.
•
Индикация года (2014 по умолчанию) начнет мигать.
•
Нажмите кнопку ▲ или ▼, чтобы отрегулировать настройку года.
•
Нажмите кнопку
MODE
, после чего будет отображаться следующая последовательность настроек: месяц, день,
дата, последовательность
месяц/день
(американская версия) или
день/месяц
(европейская версия), язык для дня недели
(GE / немецкий - по умолчанию), часовой пояс (00 - по умолчанию), 12-часовой (PM появится на дисплее после 12
часов) или 24-часовой формат отображения времени (24-часовой формат - по умолчанию), часы и минуты. Нажимайте
кнопку ▲ или ▼, чтобы отрегулировать настройки.
•
Вручную установленное время будет перезаписано временем DCF после успешного получения сигнала DCF.









