Beurer FM90 - Инструкция по эксплуатации - Страница 49

49

Produttore

IP 20

Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di diametro 12,5 mm e superiore

Bu ürün geçerli Avrupa Birliği yönergelerinin ve ulusal yönergelerin gereklerini 

yerine getirmektedir.

Efficienza energetica di livello 6

Regülatörlü elektrik adaptörü

Kısa devre emniyetli transformatör

Polarite

Ürünler, AEB’nin belirlediği teknik kuralların gerektirdiği şartlara kesin bir şe-

kilde uymaktadır.

Corrente continua

L’apparecchio è adatto solo a un uso con corrente continua

3. Informazioni sul massaggio shiatsu

Lo shiatsu è una tecnica di massaggio nata circa 100 anni fa in Giappone e basata sui con-

cetti della medicina tradizionale cinese. Essa si concentra sul sistema dei canali energetici 

(sistema dei meridiani) del corpo umano. Il massaggio shiatsu mira a migliorare il benessere 

fisico, emozionale e spirituale della persona da curare. A tale scopo, è necessario sciogliere 

i nodi e i blocchi dei canali energetici e stimolare le forze autoregolatrici del corpo.

Con movimenti fluidi il terapeuta shiatsu esercita pressione lungo i canali energetici (meridia-

ni). Sebbene la traduzione letterale di shiatsu sia "pressione delle dita", il massaggio viene 

effettuato anche con i palmi delle mani, i gomiti e le ginocchia. Il terapeuta si avvale di tutto 

il peso del suo corpo per produrre la pressione necessaria.

4. Introduzione

L'apparecchio per massaggio plantare è dotato di diverse teste massaggianti che simulano 

i movimenti di pressione e manipolazione di un massaggio shiatsu. Rilassatevi e rilassate i 

vostri piedi grazie all'utilizzo di questo apparecchio per massaggio plantare.

L'apparecchio per massaggio plantare apporta i seguenti effetti benefici:

• stimolazione della circolazione,

• promozione della rigenerazione cellulare,

• rivitalizzazione e rigenerazione dei piedi,

• rilassamento dei muscoli contratti.