Beurer FM39 - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

16

1. Fourniture 

Vérifiez si l’emballage extérieur de l’appareil est intact et si tous les éléments sont inclus. Avant l’utilisation, assu-

rez-vous que l’appareil et les accessoires ne présentent aucun dommage visible et que la totalité de l’emballage a 

bien été retirée. En cas de doute, ne l’utilisez pas et adressez-vous à votre revendeur ou au service client indiqué.

1 x Appareil de massage Shiatsu des pieds

1 x Le présent mode d’emploi

2. Explication des symboles

Les symboles suivants sont utilisés dans le mode d’emploi et sur la plaque signalétique :

AVERTISSEMENT  

Ce symbole vous avertit des risques de blessures ou des dangers pour votre santé.

ATTENTION 

Ce symbole vous avertit des éventuels dommages au niveau de l’appareil ou d’un accessoire.

Remarque 

Remarque indiquant des informations importantes.

L’appareil bénéficie d’une double isolation de protection et répond à la classe de sécurité 2. 

Consulter le mode d’emploi

N’utilisez l’appareil que dans des pièces fermées.

21

PAP

Éliminez l’emballage dans le respect de l’environnement

Élimination conformément à la directive européenne WEEE (Waste Electrical and Electronic 

Equipment) relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques

Fabricante

Ce produit répond aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.

Marque de certification pour les produits, qui sont exportés en Fédération de Russie et dans 

les pays de la CEI

3. Au sujet du massage shiatsu

Le shiatsu est une forme de massage corporel développée au Japon il y a une centaine d’années. Cette méthode 

est basée sur des notions de la médecine traditionnelle chinoise. Elle est fondée sur le système des intercon-

nexions énergétiques (système méridien) dans le corps humain.

L’objectif d’un massage shiatsu est de favoriser le bien-être physique, émotionnel et mental de la personne 

traitée. Pour cela, il faut supprimer les blocages et les stases dans les interconnexions énergétiques et stimuler 

les forces d’autorégulation du corps.

Le thérapeute shiatsu y parvient en exerçant une pression le long des interconnexions énergétiques (méridiens) 

par des mouvements fluides. Bien que shiatsu signifie mot à mot « pression des doigts », le massage se fait 

avec les doigts mais aussi avec les paumes des mains, les coudes et les genoux. Le thérapeute applique alors 

tout son poids afin de produire la pression nécessaire.