Philips QG3150/30 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

To trim in the most effective way, move the appliance 

against the direction of hair growth.

Since all hair does not grow in the same direction, 

you need to move the appliance in different 

directions (upward or across).

Make sure that the flat par t of the comb is always 

fully in contact with the skin to obtain an even result. 

  5 

  Regularly remove cut hair from the comb.

If a lot of hair has accumulated in the comb, remove the 

comb from the appliance and blow and/or shake the hair 

out of it. 

Trimming at the ‘stubble look’ setting

  1 

  To create a ‘stubble look’, trim with the beard 

trimming comb set to hair length setting 1.  (Fig. 17)

Beard trimming without beard trimming 

comb

Use the beard trimmer without the beard trimming comb 

to contour your beard and to remove single hairs. 

Cutting without comb results in a ver y shor t stubble 

beard (0.6mm).

  1 

  Press the setting selector upwards and pull the 

beard trimming comb off the handle (Fig. 18).

  2 

  Make careful and controlled movements with 

the beard trimmer. Touch the hair lightly with the 

cutting element. 

Beard trimming with precision trimmer

Use the precision trimmer to shape your moustache and 

sideburns, to define contours and to remove single hairs.

  1 

  Hold the appliance upright and trim the desired 

areas (Fig. 19).

grooming facial hair (nose hair and ear hair)

Trimming nose hair 

  1 

  Put the nose/ear hair trimmer on the handle (see 

section ‘Attaching/detaching attachments’ in chapter 

‘Preparing for use’). 

  2 

  Make sure your nostrils are clean.

  3 

  Switch on the appliance and insert the tip of the 

trimmer into one of your nostrils.  (Fig. 20)

Do not insert the tip more than 0.5cm into your nostril. 

  4 

  Slowly move the tip in and out while turning it 

round at the same time to remove unwanted hair.

To reduce the tickling effect, make sure that you press the 

side of the tip firmly against the skin. 

Trimming ear hair

  1 

  Put the nose/ear hair trimmer on the handle (see 

section ‘Attaching/detaching attachments’ in chapter 

‘Preparing for use’).

  2 

  Clean the outer ear channel. Make sure it is free 

from wax.

  3 

  Switch on the appliance and move the tip softly 

round the ear to remove hairs that stick out 

beyond the rim of the ear.  (Fig. 21)

  4 

  Carefully insert the tip into the outer ear 

channel.  (Fig. 22)

Do not insert the tip more than 0.5cm into the ear 

channel as this could damage the eardrum. 

shaving
shaving with the micro shaver

Use the micro shaver to create smooth, well-defined 

contours.

Before you use the micro shaver, always check it for 

damage or wear. If the foil or cutter is damaged or 

worn, do not use the micro shaver, as injury may occur. 

If the foil is damaged, replace the top part of the micro 

shaver and if the cutter is damaged, replace the whole 

attachment before you use the micro shaver again.

  1 

  Pre-trim the contours you want to shave with the 

cutting element without comb or the precision 

trimmer. 

  2 

  Put the micro shaver on the handle (see 

section ‘Attaching/detaching attachments’ in chapter 

‘Preparing for use’). 

-

-

-

  3 

  Gently press the micro shaver onto the skin 

and shave along contoured edges to remove any 

stubble.

Do not press too hard.

Cleaning

Do not use water or a moist cloth to clean the handle.
Never use compressed air, scouring pads, abrasive 

cleaning agents or aggressive liquids such as petrol or 

acetone to clean the appliance. 

Note: The appliance does not need any lubrication.

Clean the appliance ever y time you have used it.

  1 

  Make sure the appliance is switched off and 

disconnected from the socket.

  2 

  Remove any comb and/or attachment from the 

appliance.

  3 

  If you have used the micro shaver, separate its top 

part from its body (Fig. 23).

The shaving foil is very delicate. Handle it carefully. 

Replace the top part of the micro shaver if the shaving 

foil is damaged.
Do not clean the shaving foil with the brush, as this may 

cause damage.

  4 

  Blow and/or shake out any hair that has 

accumulated in the attachments and/or combs.

  5 

  Clean the attachments and the combs with 

lukewarm water or with the cleaning brush. 

  6 

  Clean the adapter with the cleaning brush or a dry 

cloth. 

Keep the appliance and adapter dry.

storage

Store the appliance and attachments in the charging stand 

to prevent damage.

Replacement

If the adapter is damaged, always have it replaced with 

one of the original type in order to avoid a hazard.

Only replace damaged or worn attachments or combs 

with original Philips replacement attachments or combs

Philips replacement attachments, combs and adapters are 

available from your Philips dealer and authorised Philips 

ser vice centres.

If you have any difficulties obtaining an adapter or 

replacement attachments and combs for the appliance, 

contact the Philips Customer Care Centre in your 

countr y (you find its phone number in the worldwide 

guarantee leaflet).

Environment

Do not throw away the appliance with the normal 

household waste at the end of its life, but hand it in 

at an official collection point for recycling. By doing 

this, you help to preserve the environment (Fig. 24).

The built-in rechargeable batter y contains substances 

that may pollute the environment. Always remove the 

batter y before you discard and hand in the appliance at 

an official collection point. Dispose of the batter y at an 

official collection point for batteries. If you have trouble 

removing the batter y, you can also take the appliance 

to a Philips ser vice centre. The staff of this centre will 

remove the batter y for you and will dispose of it in an 

environmentally safe way.

Disposal of the battery

Only remove the battery when it is completely empty.

  1 

  Disconnect the appliance from the mains and let 

the appliance run until the motor stops.

  2 

  Remove any comb and/or attachment from the 

appliance.

  3 

  Insert a screwdriver in the groove next to the shaft 

at the top of the appliance.Turn the screwdriver to 

separate the two housing halves (Fig. 25).

  4 

  Lift the battery out of the housing by means of a 

screwdriver. Twist the connecting wires until they 

break (Fig. 26).

Do not connect the appliance to the mains again after 

you have removed the battery.

,

guarantee & service

If you need information or if you have a problem, please 

visit the Philips website at 

www.philips.com

 or contact 

the Philips Customer Care Centre in your countr y 

(you find its phone number in the worldwide guarantee 

leaflet). If there is no Customer Care Centre in your 

countr y, go to your local Philips dealer or contact the 

Ser vice Depar tment of Philips Domestic Appliances and 

Personal Care BV.

4203.000.5874.3

3/9