Машинки для стрижки Philips BT7201/15 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
-
Цим пристроєм можуть
користуватися діти віком від
8 років і особи з послабленими
відчуттями, фізичними або
розумовими здібностями чи
без належного досвіду та знань
за умови, що використання
відбувається під наглядом, їм
було проведено інструктаж
щодо безпечного користування
пристроєм і пояснено можливі
ризики. Не дозволяйте дітям
бавитися пристроєм. Не
дозволяйте дітям виконувати
чищення та догляд без нагляду
дорослих.
-
Завжди перевіряйте пристрій
перед використанням. Не
використовуйте пристрій, якщо
його пошкоджено, оскільки це
може призвести до травмування.
Завжди заміняйте пошкоджену
частину пристрою оригінальним
відповідником.
-
Не відкривайте пристрій, щоб
замінити акумулятор.
Увага
-
Цей пристрій не можна мити
водою. Ніколи не занурюйте
пристрій у воду та не мийте його
під краном (Мал. 2).
-
Використовуйте цей пристрій
лише за призначенням, як
описано в посібнику користувача.
-
З міркувань гігієни пристрій має
використовувати лише одна особа.
-
Не використовуйте для чищення
пристрою стиснене повітря,
жорсткі губки, абразивні засоби
чи рідини для чищення, такі як
бензин чи ацетон.
Стайлер
Изготовитель: “Филипс Консьюмер Лайфстайл Б.В.“,
Туссендиепен 4, 9206 АД, Драхтен, Нидерланды
Импортер на территорию России и Таможенного Союза:
ООО „ФИЛИПС“, Российская Федерация, 123022 г.
Москва, ул. Сергея Макеева, д.13, тел. +7 495 961-1111
BT7205: 100-240 В; 50/60 Гц; 20 Вт
BT7205: Съемный аккумулятор NiMh
Для бытовых нужд
Упаковочные материалы из пластмассы
содержат полиэтилен низкой плотности
(LDPE), если не указано иное.
Упаковочные материалы, изготовленные не
из пластмассы, содержат бумагу и картон.
УКРАЇНСЬКА
Загальний опис (рис. 1)
1 Ріжучий елемент
2 Вакуумна система всмоктування
3 Налаштування довжини
4 Коліщатко регулювання
5 Кнопка „увімк./вимк.“
6 Індикатор стану батареї
7 Губка для чищення
8 Щітка для чищення
9 Мала вилка
10 Блок живлення (адаптер)
11 Точний тример
12 Гребінець для бороди та щетини
Примітка. Комплекти аксесуарів можуть відрізнятися
для різних пристроїв. На коробці показано, з якими
аксесуарами постачається Ваш пристрій.
Важлива інформація з техніки
безпеки
Перш ніж використовувати пристрій і його приладдя,
уважно прочитайте цей буклет із важливою інформацією
та зберігайте його для довідки в подальшому. Комплекти
приладдя можуть відрізнятися для різних пристроїв.
Небезпечно
-
Запобігайте потраплянню вологи
на блок живлення (Мал. 2).
Обережно
-
Для заряджання батареї
використовуйте лише знімний
блок живлення (HQ8505), що
входить до комплекту пристрою.
-
Блок живлення містить
трансформатор. Не заміняйте
блок живлення на інший, оскільки
це може спричинити небезпеку.
1 Выключите прибор и отсоедините его от
электросети.
2 Протирайте корпус прибора сухой тканью.
3 Снимите гребень (Рис. 16) и очистите его с помощью
щеточки или промойте под струей воды (Рис. 17).
4 Снимите стригущий блок и промойте его под
струей воды (Рис. 18). Стряхните лишнюю воду и
подождите, пока стригущий блок не высохнет.
Внимание! Запрещается вытирать бритвенный блок
полотенцем или салфеткой. Это может повредить
зубцы триммера.
5 Стряхните или смахните щеточкой волоски,
скопившиеся в отсеке для сбора волос (Рис. 19, Рис. 20).
6 Завершив чистку, снова присоедините стригущий блок
(Рис. 21) и гребень (Рис. 14) к прибору.
Утилизация
-
Этот символ означает, что продукт не может быть
утилизирован вместе с бытовыми отходами
(2012/19/ЕС) (Рис. 22).
-
Этот символ означает, что в данном изделии
содержатся встроенные аккумуляторы,
которые не должны утилизироваться вместе
с бытовыми отходами (Рис. 23) (2006/66/EC).
Настоятельно рекомендуется относить изделие в
специализированный пункт сбора или сервисный
центр Philips, где вам помогут извлечь аккумулятор.
-
Соблюдайте правила своей страны по раздельному
сбору электрических и электронных изделий, а
также аккумуляторов. Правильная утилизация
поможет предотвратить негативное воздействие на
окружающую среду и здоровье человека.
Извлечение аккумулятора
Следует извлекать аккумуляторные батареи
только перед утилизацией бритвы. Перед
извлечением аккумулятора убедитесь, что
бритва отключена от розетки электросети, а
аккумулятор полностью разряжен.
При
открывании
бритвы
с
использованием
инструментов
и
при утилизации аккумулятора
соблюдайте необходимые
правила
техники
безопасности
.
1 Проверьте, есть ли винты на задней панели корпуса
бритвы или в отсеке для волос. При наличии винтов
извлеките их.
2 Снимите внешние панели корпуса бритвы с помощью
отвертки или другого инструмента. При необходимости
также извлеките дополнительные винты и/или детали,
чтобы увидеть печатную плату с аккумулятором.
3 Извлеките аккумулятор.
Гарантия и поддержка
Для получения поддержки или информации посетите
веб-сайт
www.philips.com/support
или ознакомьтесь
с информацией на гарантийном талоне.
Использование прибора
Примечание. Питание данного прибора может
осуществляться как напрямую от электросети, так и от
аккумулятора.
Прибор можно использовать для щетины или короткой
бороды. Данный прибор снабжен встроенной вакуумной
системой, которая всасывает состриженные волоски , делая
весь процесс подравнивания бороды намного аккуратнее.
Вакуумная система активируется автоматически как
только вы включаете прибор.
Примечание. Всегда выключайте и чистите прибор после
использования.
Включение и выключение прибора
Чтобы включить или выключить прибор, нажмите кнопку
включения/выключения один раз (Рис. 8).
Подравнивание без гребня
-
Для короткой стрижки или для создания контура
по линии шеи и бакенбард используйте прибор без
гребня для бороды и щетины. Для подравнивания
волос до короткой длины установите насадку-
триммер плоской частью к поверхности кожи и
совершайте движения в нужном направлении (Рис. 9).
-
Высокоточный триммер можно использовать для
создания изящных линий и контуров усов и бороды,
состригая волосы до очень малой длины (Рис. 10).
Просто извлеките стригущий элемент и вставьте
высокоточный триммер (Рис. 12).
-
Для контурного подравнивания удерживайте насадку-
триммер перпендикулярно к поверхности кожи и
двигайте ею вверх и вниз, слегка надавливая (Рис. 13).
Подравнивание с помощью гребня
Присоединив гребень для бороды и щетины к
стригущему блоку, его можно использовать для
подравнивания бороды и усов так, как вам больше
нравится. Вы можете выбрать при помощи колеса
настройки одну из 20 настроек длины в диапазоне от
0,5 мм до 10 мм с шагом 0,5 мм.
1 Установите гребень на прибор (Рис. 14).
2 С помощью кольца настройки выберите желаемую
длину (Рис. 6).
Примечание. При первом подравнивании начните
с установки максимальной длины волос, чтобы
привыкнуть к использованию прибора.
3 Включите прибор.
4 Для достижения оптимального результата
перемещайте прибор против направления роста
волос. Следите, чтобы поверхность гребня постоянно
прилегала к коже (Рис. 15).
Очистка и уход
Очистка прибора
Примечание. Мыть водой можно только режущий блок
и гребень.
Мы рекомендуем опустошать отсек для сбора волос
после каждой стрижки. Подравнивая длинную густую
бороду, опустошайте отсек для сбора волос по нескольку
раз за стрижку, чтобы обеспечить оптимальную работу
системы всасывания.
