Страница 5 | Braun BC1 - Инструкция по эксплуатации

Машинки для стрижки Braun BC1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

„˚ÁÛÌÓ‚ Ë Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ı (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ
ÒÎÛ˜‡Ë Ì‡ıÓÊ‰ÂÌËﬂ „˚ÁÛÌÓ‚ Ë
Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ı ‚ÌÛÚË ÔË·ÓÓ‚);

– ‰Îﬂ ÔË·ÓÓ‚, ‡·ÓÚ‡˛˘Ëı

ÓÚ ·‡Ú‡ÂÂÍ, – ‡·ÓÚ‡ Ò
ÌÂÔÓ‰ıÓ‰ﬂ˘ËÏË ËÎË ËÒÚÓ˘ÂÌÌ˚ÏË
·‡Ú‡ÂÈÍ‡ÏË, Î˛·˚Â ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ,
‚˚Á‚‡ÌÌ˚Â ËÒÚÓ˘ÂÌÌ˚ÏË
ËÎË ÚÂÍÛ˘ËÏË ·‡Ú‡ÂÈÍ‡ÏË
(ÒÓ‚ÂÚÛÂÏ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ÚÓÎ¸ÍÓ
ÔÂ‰Óı‡ÌÂÌÌ˚ÏË ÓÚ ‚˚ÚÂÍ‡ÌËﬂ
·‡Ú‡ÂÈÍ‡ÏË);

– ‰Îﬂ ·ËÚ‚ – ÒÏﬂÚ‡ﬂ ËÎË ÔÓ‚‡ÌÌ‡ﬂ

ÒÂÚÍ‡.

ÇÌËÏ‡ÌËÂ! éË„ËÌ‡Î¸Ì˚È É‡‡ÌÚËÈÌ˚È
í‡ÎÓÌ ÔÓ‰ÎÂÊËÚ ËÁ˙ﬂÚË˛ ÔË
Ó·‡˘ÂÌËË ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ
‰Îﬂ „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ÂÏÓÌÚ‡. èÓÒÎÂ
ÔÓ‚Â‰ÂÌËﬂ ÂÏÓÌÚ‡ É‡‡ÌÚËÈÌ˚Ï
í‡ÎÓÌÓÏ ·Û‰ÂÚ ﬂ‚ÎﬂÚ¸Òﬂ Á‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚È
ÓË„ËÌ‡Î ãËÒÚ‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ ÂÏÓÌÚ‡
ÒÓ ¯Ú‡ÏÔÓÏ ÒÂ‚ËÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡
Ë ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌÌ˚È ÔÓÚÂ·ËÚÂÎÂÏ ÔÓ
ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ËÁ‰ÂÎËﬂ ËÁ ÂÏÓÌÚ‡.
íÂ·ÛÈÚÂ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌËﬂ ‰‡Ú˚
‚ÓÁ‚‡Ú‡ ËÁ ÂÏÓÌÚ‡, ÒÓÍ „‡‡ÌÚËË
ÔÓ‰ÎÂ‚‡ÂÚÒﬂ Ì‡ ‚ÂÏﬂ Ì‡ıÓÊ‰ÂÌËﬂ
ËÁ‰ÂÎËﬂ ‚ ÒÂ‚ËÒÌÓÏ ˆÂÌÚÂ.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËﬂ ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ
Ò ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ËÎË
ÔÓÒÎÂ„‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËﬂ
ÔÓÒ¸·‡ ÒÓÓ·˘‡Ú¸ Ó· ˝ÚÓÏ ‚
àÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌÛ˛ ëÎÛÊ·Û ëÂ‚ËÒ‡
ÙËÏ˚ BRAUN ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ
8 800 200 11 11.

ìÍ‡ªÌÒ¸Í‡

ç‡¯¥ ‚ËÓ·Ë ÒÔÓÂÍÚÓ‚‡Ì¥ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ
‰Ó Ì‡È‚Ë˘Ëı ÒÚ‡Ì‰‡Ú¥‚ ﬂÍÓÒÚ¥,
ÙÛÌÍˆ¥ÓÌ‡Î¸ÌÓÒÚ¥ Ú‡ ‰ËÁ‡ÈÌÛ. åË
ÒÔÓ‰¥‚‡πÏÓÒﬂ, ˘Ó ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌﬂ ‚‡¯ËÏ
ÌÓ‚ËÏ ÔËÎ‡‰ÓÏ Braun Á‡‚Ê‰Ë ·Û‰Â
‰ÛÊÂ ÔËπÏÌËÏ.

Ç‡ÊÎË‚Ó

çÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÔÂÂ·Û‚‡ÌÌﬂ
ÔËÒÚÓ˛ ‰Ó‚„ËÈ ˜‡Ò ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ¥
‚Ë˘Â 50 °ë (Ì‡ÔËÍÎ‡‰ Û ‚¥‰‰¥ÎÂÌÌ¥
‰Îﬂ ÛÍ‡‚Ë˜ÓÍ ‡‚ÚÓÏÓ·¥Îﬂ) ‡·Ó Ì‡
ÔﬂÏÓÏÛ ÒÓÌﬂ˜ÌÓÏÛ Ò‚¥ÚÎ¥.
á·Â¥„‡ÈÚÂ ÔËÒÚ¥È Û Ï¥Òˆﬂı
ÌÂ‰ÓÒÚÛÔÌËı ‰Îﬂ ‰¥ÚÂÈ.
çÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÔÓÚ‡ÔÎﬂÌÌﬂ ‚ÓÎÓ„Ë Û
ÔËÒÚ¥È.
äÓÎË ‚ÏËÍ‡πÚÂ ÔËÒÚ¥È, ÒÎ¥‰ÍÛÈÚÂ,
˘Ó· ‚¥Ì ÁÌ‡ıÓ‰Ë‚Òﬂ ÔÓ‰‡Î¥ ‚¥‰
‚ÓÎÓÒÒﬂ, ¯Í¥Ë Ú‡ Ó‰ﬂ„Û. çÂ ‚ÏËÍ‡ÈÚÂ
ÔËÒÚ¥È, ÍÓÎË ‚¥Ì ÁÌ‡ıÓ‰ËÚ¸Òﬂ Û
ÍÓÌÚ‡ÍÚ¥ Á ‚ÓÎÓÒÒﬂÏ ˜ÂÂÁ ÌÂ·ÂÁÔÂÍÛ
ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌﬂ ‚ÓÎÓÒÒﬂ. ÖÌÂ„ÂÚË˜ÌËÈ
ÂÎÂÏÂÌÚ Ï¥ÒÚËÚ¸ ÎÂ„ÍÓÁ‡ÈÏËÒÚËÈ „‡Á
·ÛÚ‡Ì Ô¥‰ ÚËÒÍÓÏ.
íËÏ‡ÈÚÂ ÔËÒÚ¥È ÔÓ‰‡Î¥ ‚¥‰ ‚¥‰ÍË-
ÚÓ„Ó ‚Ó„Ì˛ (‚ÍÎ˛˜‡˛˜Ë Á‡Ô‡ÎÂÌ¥
ÒË„‡ÂÚË).
ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚÂ ÎË¯Â ÂÌÂ„ÂÚË˜Ì¥
ÂÎÂÏÂÌÚË ‚¥‰ Braun.
çÂ ÚÓÍ‡ÈÚÂÒﬂ „‡ﬂ˜Ëı ˜‡ÒÚËÌ
ÔËÒÚÓ˛.
äÓÎË ÔËÒÚ¥È Ì‡„¥πÚ¸Òﬂ, ÌÂ ÒÚ‡‚ÚÂ
ÈÓ„Ó Ì‡ ÌÂÚÂÏÓÒÚ¥ÈÍ¥ ÔÓ‚ÂıÌ¥.
äÓÎË ÍÓËÒÚÛπÚÂÒﬂ ÙÛÌÍˆ¥π˛ ÔÓ‰‡˜¥
Ô‡Ë, Ô‡Ï’ﬂÚ‡ÈÚÂ, ˘Ó Ô‡‡ Ï‡π
‚ËÒÓÍÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ. é·Ó·Îﬂ˛˜Ë
ÌÂ˛ ‚ÓÎÓÒÒﬂ, Ó·¥Ú¸ ˆÂ Ì‡ ·ÂÁÔÂ˜Ì¥È
‚¥‰ÒÚ‡Ì¥ ‚¥‰ ¯Í¥Ë.
çÂ ÓÁ·Ë‡ÈÚÂ, ÌÂ ÓÁ·Ë‚‡ÈÚÂ Ú‡ ÌÂ
ÒÔ‡Î˛ÈÚÂ ÔËÒÚ¥È.
èÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌËÏ ÔËÒÚÓπÏ
ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒﬂ ÌÂ ÏÓÊÌ‡. êÂÏÓÌÚ
ÒÎ¥‰ ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚË ÎË¯Â Û ÒÂ‚¥ÒÌËı
Ï‡ÈÒÚÂÌﬂı, ˘Ó Ï‡˛Ú¸ ‰ÓÁ‚¥Î ‚¥‰
Braun.
ñÂÈ ÔËÒÚ¥È ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òﬂ Ú¥Î¸ÍË
Ì‡ ÒÛıÓÏÛ ‚ÓÎÓÒÒ¥.
çÂ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚÂ Î‡Í ‰Îﬂ ‚ÓÎÓÒÒﬂ
Ô¥‰ ˜‡Ò ÏÓ‰ÂÎ˛‚‡ÌÌﬂ Á‡˜¥ÒÍË.

•
•

•

1 éÔËÒ

A ÖÌÂ„ÂÚË˜ÌÂ ÊË‚ÎÂÌÌﬂ / ÔÛÒÍÓ‚ËÈ

ÔÂÂÏËÍ‡˜

  «0» = ‚ËÏÍÌÂÌÓ
  «1» = ÂÌÂ„ÂÚË˜ÌÂ ÊË‚ÎÂÌÌﬂ
  «start» = ÔÛÒÍ
B ßÌ‰ËÍ‡ÚÓ ÔÛÒÍÛ
C  êÂÁÂ‚Û‡ ‰Îﬂ ‚Ó‰Ë ‰Îﬂ ÙÛÌÍˆ¥ª

Ó·Ó·ÍË Ô‡ÓÏ

D ôËÔˆ¥
E äÌÓÔÍ‡ ÓÁÏËÍ‡ÌÌﬂ
F êÛÍÓﬂÚÍ‡
G á‡ıËÒÌÂ ÔÓÍËÚÚﬂ Á Á‡ÔÓ·¥ÊÌËÏ

Ù¥ÍÒ‡ÚÓÓÏ

2 ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌﬂ Ú‡ Á‡Ï¥Ì‡

ÂÌÂ„Ó‡ÍÛÏÛÎﬂÚÓ‡ Ï‡ÍË
Braun «energy cell»

Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔËÒÚÓ˛ ‚ıÓ‰ËÚ¸ ‰‚¥
ÛÍÓﬂÚÍË ¥ÁÌËı ÓÁÏ¥¥‚. äÓÓÚÍ‡
ÛÍÓﬂÚÍ‡ ÔËÒÚÓÒÓ‚‡Ì‡ ‰Ó Ï¥Ì¥-
ÂÌÂ„Ó‡ÍÛÏÛÎﬂÚÓ‡ (a), ‡ ‚ÂÎËÍËÈ
ÂÌÂ„Ó‡ÍÛÏÛÎﬂÚÓ (b) ÔÓ‚ËÌÂÌ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚËÒﬂ ‡ÁÓÏ Á ‰Ó‚„Ó˛
ÛÍÓﬂÚÍÓ˛.

ÖÌÂ„ÂÚË˜ÌÂ ÊË‚ÎÂÌÌﬂ Ï‡π ·ÛÚË
‚ËÏÍÌÂÌËÏ (ÔÂÂÏËÍ‡˜ (A) Û
ÔÓÎÓÊÂÌÌ¥ «0»).
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ ÓÁÏËÍ‡ÌÌﬂ (E)
Ú‡ ÁÌ¥Ï¥Ú¸ ÛÍÓﬂÚÍÛ (F).
ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÂÌÂ„Ó‡ÍÛÏÛÎﬂÚÓ Ï‡ÍË
Braun ‚ ÛÍÓﬂÚÍÛ, ﬂÍ ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ
(ÒÚ¥ÎÍ‡ ÔÓÍ‡ÁÛπ Ì‡‚Âı).
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Ì‡ ÛÍÓﬂÚÍÛ ‡ÁÓÏ Á
ÂÌÂ„Ó‡ÍÛÏÛÎﬂÚÓÓÏ, ˘Ó· ‚ÓÌ‡
Û‚¥È¯Î‡ ‚ ÔËÒÚ¥È, ÔÓÍË ÛÍÓﬂÚÍ‡ ÌÂ
Á‡Ù¥ÍÒÛπÚ¸Òﬂ Ì‡ Ï¥Òˆ¥.

ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚÂ ‚ËÍÎ˛˜ÌÓ
ÂÌÂ„Ó‡ÍÛÏÛÎﬂÚÓË ‚ËÓ·ÌËˆÚ‚‡
Braun. í‡Í¥ ÂÌÂ„Ó‡ÍÛÏÛÎﬂÚÓË ÏÓÊÌ‡
ÔË‰·‡ÚË ‚ ÚÓÏÛ Ï‡„‡ÁËÌ¥, ‚ ﬂÍÓÏÛ
ÇË ÍÛÔËÎË ÔËÒÚ¥È, ‡ Ú‡ÍÓÊ ‚
ÛÔÓ‚ÌÓ‚‡ÊÂÌËı ëÂ‚¥ÒÌËı ‡„ÂÌÚ¥‚
Braun. ÖÌÂ„Ó‡ÍÛÏÛÎﬂÚÓË ÏÓÊÛÚ¸
Û ·Û‰¸-ﬂÍËÈ ˜‡Ò ‚ËÈÏ‡ÚËÒﬂ Ú‡
Á‡Ï¥Ì˛‚‡ÚËÒﬂ, Ì‡‚¥Ú¸ ﬂÍ˘Ó ‚ÓÌË ÎË¯Â
˜‡ÒÚÍÓ‚Ó Á‡ﬂ‰ÊÂÌ¥.

3 á‡ÔÓ‚ÌÂÌÌﬂ ÂÁÂ‚Û‡Û

‰Îﬂ ‚Ó‰Ë ‰Îﬂ ÙÛÌÍˆ¥ª
Ó·Ó·ÍË Ô‡ÓÏ

a) áÌ¥Ï¥Ú¸ ÔÓÁÓËÈ ÂÁÂ‚Û‡ ‰Îﬂ

‚Ó‰Ë (C) Á ÔËÒÚÓ˛, ﬂÍ ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ.

b) ÇËÈÏ¥Ú¸ ‰Ó‚„Û ÔÓ·ÍÛ, ÔÓ‚ÂÌÛ‚¯Ë ªª,

ﬂÍ Á‡ÁÌ‡˜ÂÌÓ.

c) á‡ÔÓ‚Ì¥Ú¸ ÂÁÂ‚Û‡ ‚Ó‰Ó˛ (ÎË¯Â

‚Ó‰ÓÔÓ‚¥‰ÌÓ˛ ‚Ó‰Ó˛).

d) èÓÒÚ‡‚ÚÂ ÔÓ·ÍÛ Ì‡ Ï¥ÒˆÂ.
e) áÌÓ‚Û ‚ÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÂÁÂ‚Û‡ ‰Îﬂ

‚Ó‰Ë, ÔÓÍË ‚¥Ì ÌÂ Á‡Ù¥ÍÒÛπÚ¸Òﬂ Ì‡
Ï¥Òˆ¥.

f) èÓ‚ÌÓ„Ó ÂÁÂ‚Û‡Û Á ‚Ó‰Ó˛

‚ËÒÚ‡˜ËÚ¸ ÔË·ÎËÁÌÓ Ì‡ 50 Ô‡Ó‚Ëı
Û‰‡¥‚.

4 ì‚¥ÏÍÌÂÌÌﬂ

a) ÑÎﬂ ÔÓ‰‡˜¥ ÂÌÂ„ÓÊË‚ÎÂÌÌﬂ, ÔÂÂ-

Ï¥ÒÚ¥Ú¸ ÔÂÂÏËÍ‡˜ (A) Û ÔÓÎÓÊÂÌÌﬂ
«1». á‡˜ÂÍ‡ÈÚÂ 3 – 4 ÒÂÍÛÌ‰Ë.

èÓÚ¥Ï ÔÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÔÂÂÏËÍ‡˜ (A)

‰Ó ÔÓÎÓÊÂÌÌﬂ «start», ÔÓÍË ÇË ÌÂ
ÔÓ˜ÛπÚÂ ˜¥ÚÍÂ ÍÎ‡ˆ‡ÌÌﬂ.

b) çÂı‡È ÔÂÂÏËÍ‡˜ ÔÓ‚¥Î¸ÌÓ ÔÓ‚Â-

ÌÂÚ¸Òﬂ ‰Ó ÔÓÎÓÊÂÌÌﬂ «1».

c) ßÌ‰ËÍ‡ÚÓ ÔÛÒÍÛ (B) Á‡„ÓËÚ¸Òﬂ, ˘Ó·

ÔÓÍ‡Á‡ÚË, ˘Ó ÔËÒÚ¥È Á‡ÔÛÒÚË‚Òﬂ Ú‡
ÓÁ¥„¥‚‡πÚ¸Òﬂ. ì Ï‡ÎÓÈÏÓ‚¥ÌÓÏÛ
‚ËÔ‡‰ÍÛ, ÍÓÎË ÔËÒÚ¥È ÌÂ
ÓÁ¥„¥‚‡πÚ¸Òﬂ, ÔÂÂÍÓÌ‡ÈÚÂÒﬂ, ˘Ó
ÔÂÂÏËÍ‡˜ (A) ÒÚÓªÚ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌÌ¥
«1», Ú‡ ˘Â ‡Á ÔÂÂ‚Â‰¥Ú¸ ÈÓ„Ó Û
ÔÓÎÓÊÂÌÌﬂ «start».

d) è¥ÒÎﬂ ÔË·ÎËÁÌÓ 7–8 ı‚ËÎËÌ ÔËÒÚ¥È

„ÓÚÓ‚ËÈ ‰Îﬂ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌﬂ.

5 é·Ó·Í‡ Ô‡ÓÏ

ÑÎﬂ ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‰Ó‰‡ÚË Ô‡ ‰Ó Ô‡ÒÏ‡
‚ÓÎÓÒÒﬂ, Ì‡ÚËÒÍÛÈÚÂ Ì‡ ‚ÂıÌ˛ ˜‡ÒÚËÌÛ
ÂÁÂ‚Û‡Û ‰Îﬂ ‚Ó‰Ë ÔË·ÎËÁÌÓ
‚ÔÓ‰Ó‚Ê 2 – 3 ÒÂÍÛÌ‰ (ÇË ‚¥‰˜ÛπÚÂ
ÍÎ‡ˆ‡ÌÌﬂ). è‡ ‚ËÈ‰Â ˜ÂÂÁ ÓÚ‚ÓË
Û ˘ËÔˆﬂı, Á‡·ÂÁÔÂ˜Û˛˜Ë ‚ÓÎÓÒÒﬂ
Ò‡ÏÂ ÔÓÚ¥·ÌÓ˛ Í¥Î¸Í¥ÒÚ˛ ÔËÓ‰ÌÓ„Ó

•

Braun BC1 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

Полезные видео

Характеристики