Магнитолы Pioneer KEH-P7910R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

54
ENGLISH
ÀУССК¸¹
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
СßÕæØфØкÐæØØ
Общие сведения
¸сâоçÝØк ߨâÐÝØï ............ 14,4 ², ßосâоïÝÝого âокÐ
(доßусâØÜëÕ ßàÕдÕлë 10,8
–
15,1 ²)
СØсâÕÜÐ ×Ð×ÕÜлÕÝØï .............. ОâàØæÐâÕлìÝого âØßÐ
¼ÐксØÜÐлìÝëÙ ßоâàÕблïÕÜëÙ âок ................ 10,0 °
ÀÐ×ÜÕàë
(ßосÐдоçÝëÕ àÐ×ÜÕàë)
.................................. 178 (Д)
×
50 (²)
×
155 (Ш) ÜÜ
(ßÕàÕдÝïï ßÐÝÕлì)
.................................... 188 (Д)
×
58 (²)
×
19 (Ш) ÜÜ
²Õс .......................................................................... 1,5 кг
Усилитель
¼ÐксØÜÐлìÝÐï ÒëåодÝÐï ÜоéÝосâì .......... 45 ²â
×
4
45 ²â
×
2 кÐÝÐлÐ/4 ОÜ + 70 ²â
×
1 кÐÝÐл/2 ОÜ
(длï сÒÕàåÝØ×коçÐсâоâÝого
гàоÜкогоÒоàØâÕлï)
ДлØâÕлìÝÐï ÒëåодÝÐï ÜоéÝосâì ................ 27 ²â
×
4
(
DIN
45324, +
B
= 14,4 ²)
¿олÝоÕ соßàоâØÒлÕÝØÕ ÝÐгàу×кØ
.................................. 4 ОÜ (доßусâØÜоÕ 4
–
8 ОÜ
[2 ОÜ длï 1 кÐÝÐлÐ])
¼ÐксØÜÐлìÝëÙ ÒëåодÝоÙ уàоÒÕÝì
ßàÕÒÐàØâÕлìÝого
усØлØâÕлï/ÒëåодÝоÙ ØÜßÕдÐÝс ...... 2,2 ²/1 кОÜ
ÍкÒÐлÐÙ×Õà (3-å ßолосÝëÙ ßÐàÐÜÕâàØçÕскØÙ
íкÒÐлÐÙ×Õà)
(ÝØ×кÐï) ...................... ÇÐсâоâÐ: 40/80/100/160 Гæ
ДобàоâÝосâì: 0,35/0,59/0,95/1,15
(+6 дБ ßàØ усØлÕÝØØ)
УàоÒÕÝì:
±
12 дБ
(сàÕдÝïï) .................... ÇÐсâоâÐ: 200/500/1к/2к Гæ
ДобàоâÝосâì: 0,35/0,59/0,95/1,15
(+6 дБ ßàØ усØлÕÝØØ)
УàоÒÕÝì:
±
12 дБ
(ÒëсокÐï) .......... ÇÐсâоâÐ: 3,15к/8к/10к/12,5к Гæ
ДобàоâÝосâì: 0,35/0,59/0,95/1,15
(+6 дБ ßàØ усØлÕÝØØ)
УàоÒÕÝì:
±
12 дБ
КàØÒÐï гàоÜкосâØ
(ÝØ×кÐï) .......... +3,5 дБ (100 Гæ), +3 дБ (10 кГæ)
(сàÕдÝïï) ...... +10 дБ (100 Гæ), +6,5 дБ (10 кГæ)
(ÒëсокÐï) ...... +11 дБ (100 Гæ), +11 дБ (10 кГæ)
................................ (уàоÒÕÝì гàоÜкосâØ:
–
30 дБ)
HPF
ÇÐсâоâÐ ...................................... 50/80/125 Гæ
КàуâØ×ÝÐ åÐàÐкâÕàØсâØкØ ......
–
12 дБ/окâ.
²ëåодÝоÙ сØгÝÐл сÒÕàåÝØ×коçÐсâоâÝого
гàоÜкогоÒоàØâÕлï
ÇÐсâоâÐ ...................................... 50/80/125 Гæ
КàуâØ×ÝÐ åÐàÐкâÕàØсâØкØ ........ 18 дБ/окâ.
УàоÒÕÝì ..............................................
±
12 дБ
Кассетный проигрыватль
КÐссÕâÐ .................... КоÜßÐкâ-кÐссÕâÐ (С-30
–
С-90)
Скоàосâì лÕÝâë ................................................ 4,8 сÜ/с
²àÕÜï ßÕàÕÜоâкØ ÒßÕàñд/ÝÐ×Ðд
........................................ ¿àØблØ×. 100 с длï С-60
ДÕâоÝÐæØï ............................................ 0,09% (
WRMS
)
ДØÐßÐ×оÝ ÒосßàоØ×ÒодØÜëå çÐсâоâ
............................ ¼ÕâÐлл: 30
–
19 000 Гæ (
±
3 дБ)
¿ÕàÕåодÝоÕ ×ÐâуåÐÝØÕ ÜÕÖду сâÕàÕокÐÝÐлÐÜØ
.......................................................................... 45 дБ
ОâÝошÕÝØÕ сØгÝÐл/шуÜ
......
¼ÕâÐлл.
: Dolby B NR IN
: 67 дБ (
IEC-A
сÕâì)
Dolby B NR OUT
: 61 дБ (
IEC-A
сÕâì)
Приёмник FM диапазона
ДØÐßÐ×оÝ çÐсâоâ ........................................ 65
–
74 ¼Гæ
87,5
–
108 ¼Гæ
ÇуÒсâÒØâÕлìÝосâì
...... 11 дБф (1,0 Üк²/ 75 ОÜ, ÜоÝо, С/Ш: 30 дБ)
¿оàогоÒÐï çуÒсâÒØâÕлìÝосâì ÝÐ уàоÒÝÕ 50 дБ
............................ 16 дБф (1,7 Üк²/ 75 ОÜ, ÜоÝо)
ОâÝошÕÝØÕ сØгÝÐл/шуÜ .............. 70 дБ (
IEC-A
сÕâì)
½ÕлØÝÕÙÝëÕ ØскÐÖÕÝØï
........................ 0,3% (ßàØ 65 дБф, 1 кГæ, сâÕàÕо)
ДØÐßÐ×оÝ ÒосßàоØ×ÒодØÜëå çÐсâоâ
.......................................... 30
–
15 000 Гæ (Б 3 дБ)
¿ÕàÕåодÝоÕ ×ÐâуåÐÝØÕ ÜÕÖду сâÕàÕокÐÝÐлÐÜØ
.................................... 40 дБ (ßàØ 65 дБф, 1 кГæ)
Приёмник MW диапазона
ДØÐßÐ×оÝ çÐсâоâ .................... 531
–
1602 кГæ (9 кГæ)
ÇуÒсâÒØâÕлìÝосâì .................... 18 Üк² (С/Ш: 20 дБ)
¸×бØàÐâÕлìÝосâì ................................ 50 дБ (
±
9 кГæ)
Приёмник LW диапазона
ДØÐßÐ×оÝ çÐсâоâ .................................... 153
–
281 кГæ
ÇуÒсâÒØâÕлìÝосâì .................... 30 Üк² (С/Ш: 20 дБ)
¸×бØàÐâÕлìÝосâì ................................ 50 дБ (
±
9 кГæ)
¿àØÜÕçÐÝØÕ:
•
²ÝÕшÝØÙ ÒØд Ø åÐàÐкâÕàØсâØкØ Ø×дÕлØï
Üогуâ бëâì Ø×ÜÕÝÕÝë бÕ×
ßàÕдÒÐàØâÕлìÝого уÒÕдоÜлÕÝØï Ò æÕлïå
усоÒÕàшÕÝсâÒоÒÐÝØï коÝсâàукæØØ.
Содержание
- 56 СодÕàÖÐÝØÕ; Перед использованием
- 63 Основные приёмы работы с приёмником; ФуÝкæØï; Ручная настройка и поиск; Диапазон; Указатель диапазона
- 64 Индикатор времени проигрывания; Открыть; ¿àØ ÒсïкоÜ ÝÐÖÐâØØ кÝоßкØ; Основные приёмы работы с кассетным проигрывателем
- 65 FF; REW; Слот загрузки кассеты; ⁄4Õàë ßàÕдосâоàоÖÝосâØ:
- 66 Основные приёмы работы с многодисковым проигрывателем КД; Поиск треков и ускоренное проигрывание вперёя/назад
- 67 Соответствие между показаниями дисплея и кнопками; FUNCTION; Вход в функциональное меню; ëбØàØâÕ ÝÕобåодØÜëÙ 2ÐÜ àÕÖØÜ ФуÝкæØоÝÐлìÝого ÜÕÝî.
- 74 Функция поиска; Поиск; Региональные функции; Активизация/дизактивизация функции
- 81 Занесение радиотекста в память; ÀÐдØоâÕксâ будÕâ ×ÐÝÕсÕÝ Ò ßÐÜïâì ßод ÒëбàÐÝÝоÙ кÝоßкоÙ.; Вызов предварительно установленного радиотекста
- 82 ¿олì×оÒÐÝØÕ кÐссÕâÝëÜ ßàоØгàëÒÐâÕлÕÜ; Повторное проигрывание; Пропуск пустых мест
- 97 Регулировка уровня нерегулируемого выходного сигнала; μслØ ÝÕàÕгулØàуÕÜëÙ ÒëåодÝоÙ сØгÝÐл ÒклîçÕÝ; Фильтр верхних частот; фØлìâà ÒÕàåÝØå çÐсâоâ. ÂогдÐ çÕàÕ×
- 100 СÝïâØÕ Ø усâÐÝоÒкÐ ßÕàÕдÝÕÙ ßÐÝÕлØ; Способ предупреждения кражи; о ÒàÕÜï дÒØÖÕÝØï ÝÐ ÐÒâоÜобØлÕ дÕàÖØâÕ ×ÐкàëâоÙ ßÕàÕдÝîî ßÐÝÕлì.; Снятие передней панели; Предупреждающий сигнал; ̧сßолì×уÙâÕ ×ÐéØâÝëÙ
- 102 Функции Меню начальных установок; Включение Автоматического поиска; PI; Установка предупреждающего сигнала; Переключение режима дополнительного оборудования
- 103 Установки регулятора освещённости; Выбор яркости
- 106 ¿àоçØÕ фуÝкæØØ; Включение развлекательного дисплея; MOVIE SCREEN MODE 1; ëбÕàØâÕ ßодåодïéØÙ àÐ×ÒлÕкÐâÕлìÝëÙ дØсßлÕÙ.; ENTERTAINMENT; Использование дополнительного; Выбор источника; ëбÕàØâÕ
- 108 КÐссÕâÝëÙ ßàоØгàëÒÐâÕлì Ø уåод ×Ð ÝØÜ; О данном кассетном проигрывателе; Чистка головки; ⁄2μ ÀμКО1⁄4μ1⁄2ДУμÂСÏ