Страница 2 | Panasonic CQ-C5100N - Инструкция по эксплуатации

Магнитолы Panasonic CQ-C5100N - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

CQ-C5400/C530/C510N

ÑÓ·Ó ÔÓÊ‡ÎÓ‚‡Ú¸ ‚ ÔÓÒÚÓﬂÌÌÓ ‡ÒÚÛ˘ËÂ ﬂ‰˚ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ ÔÓ‰ÛÍˆËË

Panasonic.

å˚ ÒÚÂÏËÏÒﬂ ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ç‡Ï ‚ÒÂ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÚÓ˜ÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó Ë ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËﬂ. ç‡¯‡
ÔÓ‰ÛÍˆËﬂ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒﬂ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, ‡ ÂÂ Ò·ÓÍ‡ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÂÚÒﬂ Î˛‰¸ÏË, ÍÓÚÓ˚Â „Ó‰ﬂÚÒﬂ ÂÔÛÚ‡ˆËÂÈ,
Á‡‚ÓÂ‚‡ÌÌÓÈ ÙËÏÓÈ ·Î‡„Ó‰‡ﬂ ·ÂÁÛÔÂ˜ÌÓÏÛ Í‡˜ÂÒÚ‚Û Ëı ‡·ÓÚ˚. å˚ Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ËÁ‰ÂÎËÂ ÔÓ‰‡ËÚ Ç‡Ï Ï‡ÍÒËÏÛÏ
Û‰Ó‚ÓÎ¸ÒÚ‚Ëﬂ ÓÚ ÔÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËﬂ Ë Ç˚ ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û ÓˆÂÌËÚÂ Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸.

åÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

ÇÓ ‚ÂÏﬂ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ

Ç ˆÂÎﬂı Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËﬂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÓÓÊÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËﬂ
ÌÂ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚ÂÌ¸ „ÓÏÍÓÒÚË, ˜ÚÓ·˚ ÏÛ-
Á˚Í‡ ÌÂ ÓÚ‚ÎÂÍ‡Î‡ Ç‡¯Â ‚ÌËÏ‡ÌËÂ ÓÚ ÒËÚÛ‡ˆËË Ì‡ ‰ÓÓ„Â.

åÓÈÍ‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎﬂ

ÇÓ ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚Í‡ÌËﬂ, ÍÓÚÓÓÂ ÏÓÊÂÚ ÔË‚Â-
ÒÚË Í ‚ÓÁ„Ó‡ÌË˛ ËÎË ‰Û„ËÏ ÌÂ„‡ÚË‚Ì˚Ï ÔÓÒÎÂ‰ÒÚ‚ËﬂÏ, ÌÂ
ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚÂ ‰‡ÌÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó (‚ÍÎ˛˜‡ﬂ ‡ÍÛÒÚË˜ÂÒÍËÂ ÒË-
ÒÚÂÏ˚ Ë ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË) ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë˛ ‚Ó‰˚ ËÎË ÔÓ‚˚¯ÂÌ-
ÌÓÈ ‚Î‡ÊÌÓÒÚË.

ç‡ ÒÚÓﬂÌÍÂ

ÖÒÎË Ç‡¯‡ Ï‡¯ËÌ‡ ‰ÓÎ„ÓÂ ‚ÂÏﬂ Ì‡ıÓ‰ËÎ‡Ò¸ Ì‡ ÒÚÓﬂÌÍÂ
ÔÓ‰ ÔﬂÏ˚ÏË ÒÓÎÌÂ˜Ì˚ÏË ÎÛ˜‡ÏË, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÌÛÚË ÂÂ
Ò‡ÎÓÌ‡ ÏÓ„Î‡ ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸Òﬂ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ï˚
ÒÓ‚ÂÚÛÂÏ ‰Ó ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓ‚ÂÚËÚ¸ Ò‡ÎÓÌ Ë Ú‡-
ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÌËÁËÚ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ÌÛÚË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎﬂ.

àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÔÓ‰ıÓ‰ﬂ˘ËÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËﬂ

Ñ‡ÌÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌÓ ‰Îﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ‚
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌÓÏ 12-‚ÓÎ¸ÚÓ‚ÓÈ ·‡Ú‡ÂÂÈ Ò Á‡-
ÁÂÏÎÂÌËÂÏ ÓÚËˆ‡ÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ÔÓÎ˛Ò‡ Ì‡ Ï‡ÒÒÛ.

åÂı‡ÌËÁÏ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡

çÂ ‚ÒÚ‡‚ÎﬂÈÚÂ ‚ ÌÂ„Ó ÏÓÌÂÚ˚ Ë ‰Û„ËÂ ÏÂÎÍËÂ ÔÂ‰ÏÂÚ˚.
ï‡ÌËÚÂ ÓÚ‚ÂÚÍË Ë ‰Û„ËÂ ÏÂÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËÂ ÔÂ‰ÏÂÚ˚ ‚
ÒÚÓÓÌÂ ÓÚ ‰ËÒÍ‡ Ë ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡.

ëÂ‚ËÒÌÓÂ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ

Ñ‡ÌÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÔÂˆËÁËÓÌÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. çÂ
Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ Ò‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÓ ‡Á·Ë‡Ú¸ Ë Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚. ÑÎﬂ ÂÏÓÌÚ‡ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËÊ‡È¯ËÈ ‡‚ÚÓ-
ËÁÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Panasonic.

àÌÒÚ‡ÎÎﬂˆËﬂ

Ñ‡ÌÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰ÓÎÊÌÓ ËÌÒÚ‡ÎÎËÓ‚‡Ú¸Òﬂ ‚ „ÓËÁÓÌ-
Ú‡Î¸ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÎËˆÂ‚‡ﬂ Ô‡ÌÂÎ¸ ·˚Î‡ ÔÓ-
‚ÂÌÛÚ‡ ÔÓ‰ Û‰Ó·Ì˚Ï Û„ÎÓÏ, ÌÓ ÌÂ ·ÓÎÂÂ 30 „‡‰ÛÒÓ‚.

èËÏÂ˜‡ÌËÂ:
•

èË ÓÚÒÓÂ‰ËÌÂÌËË ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ ËÎË ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ-
‡ ‚ÒÂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ÒÍËÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·Û‰ÛÚ ÒÚÂÚ˚ ËÁ Ô‡-
ÏﬂÚË, Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ÂÌÂÚÒﬂ Í ÔÂ‚ÓÌ‡˜‡Î¸Ì˚Ï Ù‡·Ë˜-
Ì˚Ï ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡Ï.

ã‡ÁÂÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó

é·ÓÁÌ‡˜ÂÌËﬂ Ì‡ ÏÂÚÍ‡ı Ë Ëı ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ

éèÄëçé!
èË ÓÚÍ˚‚‡ÌËË ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂ‚Ë‰ËÏÓÂ
Î‡ÁÂÌÓÂ ËÁÎÛ˜ÂÌËÂ.
ç‡ Î‡ÁÂÌ˚È ÎÛ˜ ÒÏÓÚÂÚ¸ ÌÂÎ¸Áﬂ.

ãÄáÖêçéÖ ìëíêéâëíÇé äãÄëëÄ 1

èÂ‰ÛÔÂÊ‰‡˛˘‡ﬂ ÏÂÚÍ‡

éÒÚÓÓÊÌÓ: Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ Î‡ÁÂ.
àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÒÂ‰ÒÚ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ËÎË Â„ÛÎËÓ‚ÍË, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÔÓˆÂ‰Û, ÓÚÎË˜‡˛˘ËıÒﬂ ÓÚ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â,
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÓÔ‡ÒÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë˛ Î‡ÁÂÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËﬂ.

ã‡ÁÂÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó:

ÑÎËÌ‡ ‚ÓÎÌ˚:

780 ÌÏ

åÓ˘ÌÓÒÚ¸ Î‡ÁÂ‡:

èË Ô‡‚ËÎ¸ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Î‡ÁÂÌÓ„Ó Ó·ÎÛ˜ÂÌËﬂ ËÒÍÎ˛˜ÂÌ‡.

çÂ ‡Á·Ë‡ÈÚÂ ‰‡ÌÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ÌÂ Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ÌÂÏ ˜ÚÓ-ÚÓ
Ò‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÓ ÏÓ‰ÂÌËÁËÓ‚‡Ú¸.

Ñ‡ÌÌ˚È ÔÎÂÂ ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÒÎÓÊÌ˚Ï ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ,
ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛˘ËÏ Î‡ÁÂÌ˚È Á‚ÛÍÓÒÌËÏ‡ÚÂÎ¸ ‰Îﬂ Ò˜ËÚ˚‚‡ÌËﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆËË
Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ‡. ã‡ÁÂ Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ ˝Í‡ÌËÓ‚‡Ì, Ú‡Í ˜ÚÓ Â„Ó ÎÛ˜Ë ÌÂ
ÔÓÌËÍ‡˛Ú Ì‡ÛÊÛ ËÁ ÍÓÔÛÒ‡.
èÓ˝ÚÓÏÛ ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‡ÁÓ·‡Ú¸ ÔÎÂÂ ËÎË ‚ÌÂÒÚË ËÁÏÂÌÂÌËﬂ
‚ Í‡ÍÛ˛-ÎË·Ó Â„Ó ˜‡ÒÚ¸, Ú‡Í Í‡Í Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓ‰‚Â„ÌÛÚ¸Òﬂ
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë˛ Î‡ÁÂÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËﬂ Ë ÓÔ‡ÒÌÓ„Ó ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Ì‡ÔﬂÊÂÌËﬂ.

ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰ÂÍË
(ÇÂıÌﬂﬂ ÒÚÓÓÌ‡)

éèÄëçé! èË ÓÚÍ˚‚‡ÌËË ÍÓÔÛÒ‡

‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂ‚Ë‰ËÏÓÂ Î‡ÁÂÌÓÂ ËÁÎÛ˜ÂÌËÂ.

ç‡ Î‡ÁÂÌ˚È ÎÛ˜ ÒÏÓÚÂÚ¸ ÌÂÎ¸Áﬂ.

CQ5400_A5 1.03.04 14:25 Page 2