Магнитолы Kenwood KDC-V6090R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1 2
2 9
Ôóíêöèè ðåãóëèðîâêè ïàðàìåòðîâ çâóêà
Óðîâåíü áàëàíñà
Óðîâåíü çàòóõàíèÿ
Îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü áàëàíñà.
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
«Balance»: Left (Ëåâûé) 15 - Right (Ïðàâûé) 15
Îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü óãàñàòåëÿ.
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
«Fader»: Rear(Çàäíèé) 15 - Front(Ïåðåäíèé) 15
Óðîâåíü íåçàòóõàíèÿ
Îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü âûõîäà íåçà-
ò ó õ à í è ÿ .
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
«NF Level»: - 15 - +15
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Ýòîò ðåæèì âîçìîæåí òîëüêî â ñëó÷àå, åñëè
âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ íåçàòóõàíèÿ âûõîäà.
Ôóíêöèÿ ìîäåëè KDC-6090R
Ôèëüòð âûñîêèõ ÷àñòîò
äëÿ ôðîíòàëüíîãî âûõîäà
Ôóíêöèÿ ìîäåëè KDC-6090R
Îòðåãóëèðóéòå ÷àñòîòó ôèëüòðà âû-
ñîêèõ ÷àñòîò äëÿ ïåðåäíåãî âûõîäà.
Äèñïëåè è óñòàíîâêà:
«HPF F» : Through (×åðåç) / 40Hz / 60Hz / 80Hz
/ 100Hz / 120Hz / 150Hz/180Hz/220Hz
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ïàðàìåòðû ôèëüòðà âåð-
õíèõ ÷àñòîò îòäåëüíî äëÿ ïåðåäíåãî è çàäíåãî
âûõîäíîãî ñèãíàëà, âêëþ÷àÿ è âûõîäû ïðåäâà-
ðèòåëüíîãî óñèëèòåëÿ. Ôèëüòð âåðõíèõ ÷àñòîò
íå ðàáîòàåò òîëüêî â ðåæèìå íåçàòóõàíèÿ äëÿ
ïðåäâûõîäíîãî ñèãíàëà ïðè ïåðåêëþ÷åíèè íà
äàííûé ðåæèì.
Ôèëüòð âûñîêèõ ÷àñòîò
äëÿ òûëîâîãî âûõîäà
Ôóíêöèÿ ìîäåëè KDC-6090R
Îòðåãóëèðóéòå ÷àñòîòó ôèëüòðà âû-
ñ î ê è õ ÷ à ñ ò î ò ä ë ÿ â û õ î ä à ò û ë î â î ã î
ê à í à ë à .
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
«HPF R» : Through (×åðåç) / 40Hz / 60Hz / 80Hz
/ 100Hz / 120Hz / 150Hz/180Hz/220Hz
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ïàðàìåòðû ôèëüòðà âåð-
õíèõ ÷àñòîò îòäåëüíî äëÿ ïåðåäíåãî è çàäíåãî
âûõîäíîãî ñèãíàëà, âêëþ÷àÿ è âûõîäû ïðåäâà-
ðèòåëüíîãî óñèëèòåëÿ.
Ôèëüòð âåðõíèõ ÷àñòîò íå ðàáîòàåò òîëüêî â
ðåæèìå íåçàòóõàíèÿ äëÿ ïðåäâûõîäíîãî ñèã-
íàëà ïðè ïåðåêëþ÷åíèè íà äàííûé ðåæèì.
Ôèëüòð íèçêèõ ÷àñòîò
äëÿ íåçàòóõàåìîãî âûõîäà
Ôóíêöèÿ ìîäåëè KDC-6090R
Îòðåãóëèðóéòå ÷àñòîòó ôèëüòðà íèç-
êèõ ÷àñòîò äëÿ âûõîäà íåçàòóõàíèÿ.
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
«LPF NF» : 50 Ãö / 80 Ãö /120 Ãö /Through
(×åðåç)
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Ýòîò ðåæèì âîçìîæåí òîëüêî â ñëó÷àå, åñëè
âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ íåçàòóõàíèÿ âûõîäà.
Ôàçà äëÿ íåçàòóõàåìîãî âûõîäà
Ôóíêöèÿ ìîäåëè KDC-6090R
Îòðåãóëèðóéòå ôàçó äëÿ âûõîäà íå-
çàòóõàíèÿ.
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
«NF Phase» : Normal (Íîðìàëüíûé) (0 ãðàäó-
ñîâ)/Reverse (Ðåâåðñ) (180 ãðàäóñîâ)
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Ýòîò ðåæèì âîçìîæåí òîëüêî â ñëó÷àå, åñëè
âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ íåçàòóõàíèÿ âûõîäà.
Âêëþ÷åíèå ãðîìêîñòè
Óñòàíîâèòå óðîâåíü çâóêà òåêóùåãî
èñòî÷íèêà ïðè ïîìîùè ðåãóëèðîâêè
ð à ç í è ö û ó ð î â í å é ì å æ ä ó î ñ í î â í û ì
ó ð î â í å ì ç â ó ê à è ò å ê ó ù è ì ó ð î â í å ì
çâóêà.
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
«V Offset»/»VOL Offset»: - 8 - +0
Óñòàíîâêè ìåíþ
Ôóíêöèÿ ïåðåìåííîé ÷àñòîòû AF
Ïðè ñîõðàíåíèè ñëàáîãî ïðèåìà àâòî-
ìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåò íà äðóãóþ ÷à-
ñòîòó, òðàíñëèðóþùóþ òó æå ñàìóþ
ïðîãðàììó â ðàìêàõ åäèíîé ñåòè RDS,
íî èìåþùóþ ëó÷øèé ïðèåì. Ïðè âêëþ-
÷åíèè ôóíêöèè AF çàãîðàåòñÿ èíäèêà-
òîð ROS.
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
«AF ON»: Ôóíêöèÿ AF âêëþ÷åíà (ñòàíäàðòíàÿ
íàñòðîéêà).
«AF OFF»: ôóíêöèÿ AF âûêëþ÷åíà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Åñëè äëÿ îäíîé è òîé æå ïðîãðàììû â ñåòè RDS
îòñóòñòâóþò ñòàíöèè ñ áîëåå ñèëüíûì ïðèåìîì,
âû ìîæåòå óñëûøàòü òðàíñëÿöèþ â âèäå îòäåëü-
íûõ çâóêîâ è îáðûâî÷íûõ ôðàç.  ýòîì ñëó÷àå
ñëåäóåò îòêëþ÷èòü ôóíêöèþ AF.
Îãðàíè÷åíèå îáëàñòè RDS
(ôóíêöèÿ îãðàíè÷åíèÿ îáëàñòè)
Âû èìååòå âîçìîæíîñòü âûáðàòü, îã-
ðàíè÷èâàòü èëè íåò êàíàëû RDS, ïðè-
íèìàåìûå ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè AF äëÿ
êîíêðåòíîé ðàäèîâåùàòåëüíîé ñåòè,
äî çàäàâàåìîé îáëàñòè. Êîãäà ôóíê-
öèÿ îãðàíè÷åíèÿ ðåãèîíà âêëþ÷åíà,
ðåãèîí îãðàíè÷åí.
Äèñïëåè è óñòàíîâêà:
«Regional ON»: Ôóíêöèÿ ðåãèîíàëüíîãî îã-
ðàíè÷åíèÿ âêëþ÷åíà (ñòàíäàðòíàÿ íàñòðîé-
êà).
«Regional OFF» Ôóíêöèÿ ðåãèîíàëüíîãî îã-
ðàíè÷åíèÿ âûêëþ÷åíà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
 íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ñòàíöèè îäíîé è òîé æå
ðàäèîâåùàòåëüíîé ñåòè òðàíñëèðóþò ðàçëè÷-
íûå ïðîãðàììû èëè èñïîëüçóþò ðàçëè÷íûå
ïîçûâíûå.
Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî
ïîèñêà ÒÐ
Åñëè âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ TI è íàáëþäà-
þòñÿ ïëîõèå óñëîâèÿ ïðèåìà ïðè ïðî-
ñ ë ó ø è â à í è è ñ ò à í ö è è , ï å ð å ä à þ ù å é
èíôîðìàöèþ î ñèòóàöèè íà äîðîãàõ,
îñóùåñòâëÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêèé ïî-
èñê äðóãîé òðàíñëèðóþùåé èíôîðìà-
öèþ íà äîðîãàõ ñòàíöèè, èìåþùåé
ëó÷øèé ïðèåì. Äàííàÿ ôóíêöèÿ âêëþ-
÷àåòñÿ ñðàçó æå ïðè âêëþ÷åíèè ïèòà-
íèÿ óñòðîéñòâà.
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
«ATPS ON»: Ôóíêöèÿ àâòî ïîèñêà âêëþ÷åíà.
Åñëè âêëþ÷åííàÿ ñòàíöèÿ, ïåðåäàþùàÿ èí-
ôîðìàöèþ íà äîðîãàõ, õàðàêòåðèçóåòñÿ ñëà-
áûì ïðèåìîì, äàííàÿ ôóíêöèÿ ïåðåõîäèò
íà àâòîìàòè÷åñêèé ïîèñê äðóãîé ñòàíöèè ÒÐ
(ñòàíäàðòíàÿ íàñòðîéêà).
«ATPS OFF»: Ôóíêöèÿ àâòî ïîèñêà âûêëþ÷å-
íà.
Ìîíîôîíè÷åñêèé ïðèåì
<â äèàïàçîíå íàñòðîéêè FM>
Åñëè íàáëþäàåòñÿ ñëàáûé ñòåðåîïðè-
åì, äàííàÿ ôóíêöèÿ óñòðàíèò øóì è
óëó÷øèò óñëîâèÿ ïðîñëóøèâàíèÿ.
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
«MONO ON»: Ìîíîôîíè÷åñêèé ïðè¸ì âêëþ-
÷åí.
«MONO OFF»: Ìîíîôîíè÷åñêèé ïðè¸ì âûê-
ëþ÷åí (ñòàíäàðòíàÿ íàñòðîéêà).
Òàéìåð îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ
Ïðîñìîòð òåêñòà <òîëüêî
â ðåæèìå ÓÊÂ èëè óïðàâëåíèÿ
âíåøíèì äèñêîì>
Ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò ïðîñìîòð òåê-
ñòà CD, íàçâàíèÿ MD, ðàäèî òåêñòà è
ïîêàç âñåãî òåêñòà íà äèñïëåå. Ðàç-
ðåøàåòñÿ ïåðåêëþ÷åíèå ñ ïðîñìîòðà
â ðó÷íîì ðåæèìå íà àâòîìàòè÷åñêèé
ïðîñìîòð è îáðàòíî.
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
«Scroll Auto»: Àâòîìàòè÷åñêèé ïðîñìîòð
«Scroll Manual»/»Scroll MANU»: Ðó÷íîé ïðî-
ñìîòð (ñòàíäàðòíàÿ íàñòðîéêà).
Óñòàíîâêà òàéìåðà ôóíêöèè îòêëþ÷å-
íèÿ ïèòàíèÿ àêòèâèðóåòñÿ, åñëè Âû
âûáèðàåòå ðåæèì îæèäàíèÿ. Ïî èñòå-
÷ å í è è ï ð å ä ó ñ ò à í î â ë å í î ã î â ð å ì å í è ,
ïèòàíèå àïïàðàòà àâòîìàòè÷åñêè îò-
êëþ÷àåòñÿ.
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
«OFF »: Ôóíêöèÿ òàéìåðà îòêëþ÷åíèÿ
ïèòàíèÿ îòìåíåíà.
«OFF 20 min»: Ïèòàíèå àïïàðàòà îòêëþ÷àåòñÿ
÷åðåç 20 ìèíóò (ñòàíäàðòíàÿ íàñòðîéêà).
«OFF 40 min»: Ïèòàíèå àïïàðàòà îòêëþ÷àåòñÿ
÷åðåç 40 ìèíóò.
«OFF 60 min»: Ïèòàíèå àïïàðàòà îòêëþ÷àåòñÿ
÷åðåç 60 ìèíóò.












