Магнитолы Kenwood KDC-MP6090R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

12
3 7
Îñíîâíûå ôóíêöèè
Ðåãóëèðîâêà ïàðàìåòðîâ çâó÷àíèÿ
Óñòàíîâèòå ðàçëè÷íûå ïàðàìåòðû, îïðåäåëÿþ-
ùèå êà÷åñòâî çâóêà.
1 Íà 2 ñåêóíäû íàæìèòå êíîïêó AUD, ÷òîáû
âûáðàòü ðåæèì óïðàâëåíèÿ.
2
Âûáîð ðåæèìà
Íàæèìàéòå êíîïêó FM èëè AM.
Êàæäîå íàæàòèå íà êíîïêó ïðèâîäèò ê èçìåíå-
íèþ ðåæèìà íàñòðîéêè â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå:
... - íèçêèå ÷àñòîòû - ñðåäíèå ÷àñòîòû - âûñîêèå
÷àñòîòû - áàëàíñ - ôåéäåð - îáùèé óðîâåíü
ãðîìêîñòè ...
Íàæàòèå êíîïêè FM ìåíÿåò íàäïèñè íà äèñïëåå
â ïðÿìîì íàïðàâëåíèè, à íàæàòèå êíîïêè AM
ìåíÿåò íàäïèñè â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
Ïàìÿòü ïàðàìåòðîâ èñòî÷íèêà çâóêà
Êàæäûé èñòî÷íèê (CD, FM, AM è CD-÷åéíäæåð)
îáëàäàåò ñâîåé ñîáñòâåííîé ïàìÿòüþ äëÿ çà-
ïîìèíàíèÿ óñòàíîâëåííûõ çíà÷åíèé íèçêèõ,
ñðåäíèõ è âûñîêèõ ÷àñòîò. Ïîñëå êàæäîãî âû-
áîðà ñîîòâåòñòâóþùåãî èñòî÷íèêà çâó÷àíèÿ
óñòàíîâëåííûå äëÿ íåãî ïàðàìåòðû âûçûâàþòñÿ
èç ïàìÿòè àâòîìàòè÷åñêè (ê ïðèìåðó, ðåæèì
FM èñïîëüçóåò íàñòðîéêè çâóêà, âûïîëíåííûå
äëÿ äèàïàçîíà FM, ðåæèì AM - äëÿ äèàïàçîíà
AM è ò.ä.).
3
Íàñòðîéòå êàæäûé ðåæèì
Íàæèìàéòå êíîïêó I<</>>I.
Âîñïîëüçóéòåñü ïðèâåäåííîé íèæå òàáëèöåé
äëÿ íàñòðîéêè ïàðàìåòðà çâóêà, èíäèêàòîð
êîòîðîãî îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå.
Áàñ («Bass»): Îñëàáëåíèå/óñèëåíèå çâó÷àíèÿ
íèçêèõ ÷àñòîò.
Ñðåäíèå ÷àñòîòû («Middle»): Óìåíüøåíèå/óâå-
ëè÷åíèå óðîâíÿ çâó÷àíèÿ ñðåäíèõ ÷àñòîò.
Âûñîêèå ÷àñòîòû («Treble»): Óìåíüøåíèå/óâå-
ëè÷åíèå óðîâíÿ çâó÷àíèÿ âûñîêèõ ÷àñòîò.
Áàëàíñ («Balance»): Ñìåùåíèå áàëàíñà çâó÷àíèÿ
â ñòîðîíó ëåâîãî èëè ïðàâîãî êàíàëà.
Ôåéäåð («Fader»): Ñìåùåíèå áàëàíñà çâó÷àíèÿ
â ñòîðîíó ôðîíòàëüíîãî èëè òûëîâîãî êàíàëà.
Îáùèé óðîâåíü ãðîìêîñòè (V Offset): Óìåíüøå-
íèå/óâåëè÷åíèå îáùåãî óðîâíÿ çâó÷àíèÿ êàæ-
äîãî èñòî÷íèêà.
4
×òîáû çàêðûòü ðåæèì óïðàâëåíèÿ ïàðàìåò-
ðàìè çâóêà, íàæìèòå êíîïêó AUD.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
Ðåãóëèðîâêà ïàðàìåòðîâ â ðåæèìå óïðàâëåíèÿ
ïðèâîäèò ê ñòèðàíèþ èç ïàìÿòè âñåõ ðåãóëèðî-
âîê, ïðîèçâåäåííûõ System Q. Ðåãóëèðîâêè
ñèñòåìû System Q áóäóò çàìåíåíû çíà÷åíèÿìè,
âûáðàííûìè â ðåæèìå óïðàâëåíèÿ.
Óñòàíîâêà àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì
Ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò Âàì âûïîëíÿòü ðåãóëè-
ðîâêó, âûçûâàåìóþ System Q, â ñîîòâåòñòâèè ñ
òèïîì èñïîëüçóåìûõ äèíàìèêîâ (àêóñòè÷åñêèõ
ñèñòåì).
1
×òîáû âûáðàòü äåæóðíûé ðåæèì, íåñêîëüêî
ðàç íàæìèòå êíîïêó SRC.
Êîãäà âûáðàí äåæóðíûé ðåæèì, íà äèñïëåå
ïîÿâèòñÿ îòîáðàçèòñÿ èíäèêàòîð «ALL OFF».
2
Íàæìèòå êíîïêó Q, ÷òîáû âêëþ÷èòü ðåæèì
âûáîðà àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì.
3
Íàæàòèåì íà êíîïêó I<< èëè >>I âûáåðèòå òèï
àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì. Âûáîð îñóùåñòâëÿåòñÿ â
ñëåäóþùåì ïîðÿäêå:
Off (ÂÛÊË)(«ÇÐ OFF»)/For 6/6õ9 äþéì speaker
(Äëÿ 6/6õ9 äþéì. äèíàìèêà)(«SÐ 6/6õ9»)/For 5/
4 äþéì speaker (Äëÿ 5/4 äþéì.äèíàìèêà)(«ÇÐ
5/4»)/For the OEM speaker (Äëÿ äèíàìèêà
OEM)(«SP OEM»)
4
Íàæìèòå êíîïêó Q, ÷òîáû îòêëþ÷èòü ðåæèì
âûáîðà àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
Åñëè Âû èçìåíèòå óñòàíîâêó òèïà ãðîìêîãîâî-
ðèòåëåé, óñòàíîâêè íèçêèõ, ñðåäíèõ è âûñîêèõ
÷àñòîò âîçâðàòÿòñÿ íà èñõîäíûé óðîâåíü.
Ô ó í ê ö è ÿ ï ð è ã ë ó ø å í è ÿ ç â ó ê à
ïðè òåëåôîííîì âûçîâå
Ýòà ôóíêöèÿ âðåìåííî ïðèãëóøàåò ãðîìêîñòü
çâó÷àíèÿ àóäèîñèñòåìû â ñëó÷àå ïîñòóïëåíèÿ
âõîäÿùåãî òåëåôîííîãî çâîíêà.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
Äàííàÿ ôóíêöèÿ íå ðàáîòàåò, åñëè êàáåëü íå
ïîäêëþ÷åí ê àâòîìîáèëüíîìó òåëåôîíó.
Êîãäà çàçâîíèò òåëåôîí:
Ïðè ïîñòóïëåíèè âõîäÿùåãî òåëåôîííîãî
çâîíêà íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå
«CALL» è âñå ôóíêöèè ïðîèãðûâàòåëÿ/ðà-
äèîïðèåìíèêà âðåìåííî áóäóò ïðåðâàíû.
Ïðîñëóøèâàíèå àóäèîñèñòåìû âî âðå-
ìÿ òåëåôîííîãî âûçîâà:
Íàæìèòå êíîïêó SRC (èñòî÷íèê).
Ñ äèñïëåÿ èñ÷åçíåò ñîîáùåíèå «CALL» è
áóäåò ïîñòåïåííî âîññòàíîâëåíà ãðîìêîñòü
èñõîäíîãî èñòî÷íèêà çâóêà.
 û ê ë þ ÷ å í è å ô ó í ê ö è è ï ð è ã ë ó ø å í è ÿ
çâóêà ïîñëå òåëåôîííîãî âûçîâà:
Ïîâåñüòå òåëåôîííóþ òðóáêó.
Ñ äèñïëåÿ èñ÷åçíåò ñîîáùåíèå «CALL». Èñ-
õîäíûé èñòî÷íèê çâóêà (íàïðèìåð, òîò, ÷òî
ðàáîòàë äî òåëåôîííîãî âûçîâà) âêëþ÷èòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè è ïëàâíî áóäåò âîññòàíîâëå-
íà ãðîìêîñòü çâó÷àíèÿ.
Ïîäñîåäèíåíèå êàáåëåé ê ãíåçäàì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
Òàáëèöà ôóíêöèé ðàçúåìà
Íîìåðà øòûðåé
Öâåò
Ôóíêöèè
ðàçúåìîâ ISO
êàáåëÿ
Ðàçúåì äëÿ âíåøíåãî ïèòàíèÿ
À-4
Æåëòûé
Àêêóìóëÿòîð
À-5
Ñèíèé/áåëûé
Óïðàâëåíèå ïèòàíèåì
À-6
Îðàíæåâûé/áåëûé
Äèììåð
À-7
Êðàñíûé
Çàæèãàíèå (ÀÑÑ)
À-8
×åðíûé
"Çåìëÿ"
Íîìåðà øòûðåé
Öâåò
Ôóíêöèè
ðàçúåìîâ ISO
êàáåëÿ
Ðàçúåì äëÿ êîëîíîê
Â-1
Ôèîëåòîâûé
Çàäíèé ïðàâûé (+)
Â-2
Ôèîëåòîâûé/×åðíûé
Çàäíèé ïðàâûé (-)
Â-3
Ñåðûé
Ïåðåäíèé ïðàâûé (+)
Â-4
Ñåðûé/×åðíûé
Ïåðåäíèé ïðàâûé (-)
Â-5
Áåëûé
Ïåðåäíèé ëåâûé (+)
Â-6
Áåëûé/×åðíûé
Ïåðåäíèé ëåâûé (-)
Â-7
Çåëåíûé
Çàäíèé ëåâûé (+)
Â-8
Çåëåíûé/×åðíûé
Çàäíèé ëåâûé (-)
Àäàïòåð äëÿ êàáåëåé àíòåííû (ISO-JASO) (ïðèíàäëåæíîñòü 3)
Êàáåëü àíòåííû (ISO)
Âõîä àíòåííû FM/AM
Òûëîâîé ëåâûé âûõîä (áåëûé)
Òûëîâîé ïðàâûé âûõîä (êðàñíûé)
Ôðîíòàëüíûé ëåâûé âûõîä (áåëûé)
Ôðîíòàëüíûé ïðàâûé âûõîä (êðàñíûé)
Ïðåäîõðàíèòåëü (10À)
Æãóò ïðîâîäîâ
(ïðèíàäëåæíîñòü 1)
Ê äèñêîâîìó ÷åéíäæåðó/óïðàâëÿþùåìó âõîäó
DAB KENWOOD/KPA-SD100/KPA-HD100/KPA-
SS100
Ç À Ì Å × À Í È Å
×òîáû ïîäêëþ÷èòü ýòè êàáåëè, îáðàòèòåñü ê
ñîîòâåòñòâóþùèì ðóêîâîäñòâàì.
Êàáåëü àêêóìóëÿòîðà (æåëòûé)
Ïðîâîä çàæèãàíèÿ (êðàñíûé)
Êîíòàêò À-7 (êðàñíûé)
Êîíòàêò À-4 (æåëòûé)
Ïðîâîä óïðàâëåíèÿ âíåøíèì
óñèëèòåëåì (ðîçîâûé/÷åðíûé)
Êàáåëü ïðèãëóøåíèÿ
TEL (êîðè÷íåâûé)
Óïðàâëåíèå ïèòàíèåì/óïðàâ-
ëÿþùèé êàáåëü ïðèâîäà àí-
òåííû (ñèíèé/áåëûé)
Ð à ç ú å ì À
Ðàçúåì Â
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Åñëè âû íå ïîäêëþ÷àåòå ýòîò
øíóð, óáåäèòåñü â òîì, ÷òî îí
íàõîäèòñÿ âíóòðè êîíòàêòíîãî
ñòîëáèêà.
Ê EXT.AMP.CONT âõîäó
óñèëèòåëÿ, èìåþùåãî
ôóíêöèè âíåøíåãî óï-
ðàâëåíèÿ
Ïîäñîåäèíèòå ê çàçåì-
ëåííîìó âûâîäó, êîãäà
çàçâîíèò òåëåôîí èëè
âî âðåìÿ ðàçãîâîðà.
Ï Ð È Ì Å × À Í È Å
Îñîáåííîñòè ïîäêëþ-
÷åíèÿ ñèñòåìû ñëåæå-
íèÿ KENWOOD èçëîæå-
íû â èíñòðóêöèè ïî åå
ýêñïëóàòàöèè.
Ïîäñîåäèíèòå èëè ê
âûâîäó óïðàâëåíèÿ ïè-
òàíèåì, ïîëüçóÿñü óñè-
ëèòåëåì ïèòàíèÿ, êî-
òîðûé âõîäèò â êîìï-
ëåêò ïîñòàâêè, èëè ê
âûâîäó óïðàâëåíèÿ àí-
òåííîé â àâòîìîáèëå.












