Магнитолы Kenwood KDC-8021 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Îñíîâíûå ôóíêöèè
Òàáëèöà ôóíêöèé ðàçúåìà
Íîìåðà øòûðåé
Öâåò
Ôóíêöèè
ðàçúåìîâ ISO
êàáåëÿ
Ðàçúåì äëÿ âíåøíåãî ïèòàíèÿ
À-4
Æåëòûé
Àêêóìóëÿòîð
À-5
Ñèíèé/áåëûé
Óïðàâëåíèå ïèòàíèåì
À-6
Îðàíæåâûé/áåëûé
Äèììåð
À-7
Êðàñíûé
Çàæèãàíèå (ÀÑÑ)
À-8
×åðíûé
"Çåìëÿ"
Íîìåðà øòûðåé
Öâåò
Ôóíêöèè
ðàçúåìîâ ISO
êàáåëÿ
Ðàçúåì äëÿ àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì
Â-1
Ôèîëåòîâûé
Çàäíèé ïðàâûé (+)
Â-2
Ôèîëåòîâûé/×åðíûé
Çàäíèé ïðàâûé (-)
Â-3
Ñåðûé
Ïåðåäíèé ïðàâûé (+)
Â-4
Ñåðûé/×åðíûé
Ïåðåäíèé ïðàâûé (-)
Â-5
Áåëûé
Ïåðåäíèé ëåâûé (+)
Â-6
Áåëûé/×åðíûé
Ïåðåäíèé ëåâûé (-)
Â-7
Çåëåíûé
Çàäíèé ëåâûé (+)
Â-8
Çåëåíûé/×åðíûé
Çàäíèé ëåâûé (-)
Ïîäñîåäèíåíèå êàáåëåé ê ãíåçäàì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
Ïîäêëþ÷åíèå êàáåëåé ê ñîåäèíèòåëüíûì ãíåçäàì
3 8
1 1
Ç À Ì Å × À Í È ß
-  ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâêîé ôàêòîðà êà÷åñòâà
íèçêèõ ÷àñòîò (Bass Q) ÷àñòîòû, êîòîðûå ìîãóò
áûòü óñòàíîâëåíû â êà÷åñòâå öåíòðàëüíîé ÷àñ-
òîòû íèçêèõ ÷àñòîò (Bass FRQ) èçìåíÿþòñÿ â
ïðèâåäåííîì íèæå ïîðÿäêå.
Ô à ê ò î ð
Ö å í ò ð à ë ü í à ÿ
êà÷åñòâà Í× (Bass Q)
÷àñòîòà Í×
1.00/1.25/1.50
60/70/80/100
2.00
60/70/80/150
- Åñëè âêëþ÷åíà (ON) ôóíêöèÿ ðàñøèðåíèÿ íèç-
êèõ ÷àñòîò, ÷àñòîòíûé äèàïàçîí íèçêèõ ÷àñòîò
áóäåò ðàñøèðåí íà 20%.
- Îáùèé óðîâåíü ãðîìêîñòè (Volume Offset):
Ãðîìêîñòü çâó÷àíèÿ êàæäîãî èñòî÷íèêà ìîæåò
áûòü óñòàíîâëåíà â âèäå ðàçíèöû îò áàçîâîé
ãðîìêîñòè.
- Òîíêîìïåíñàöèÿ: Êîìïåíñàöèÿ íèçêèõ è âû-
ñîêèõ ÷àñòîò ïðè ïðîñëóøèâàíèè íà ïîíèæåí-
íîì óðîâíå ãðîìêîñòè.
(KDC-PSW9521) Êîãäà âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ òîí-
êîìïåíñàöèè, íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ ãðàôè-
êà (ãðàôè÷åñêîå èçîáðàæåíèå). Ïîñëå îòêëþ-
÷åíèÿ òîíêîìïåíñàöèè ãðàôè÷åñêîå èçîáðà-
æåíèå òàêæå îòêëþ÷àåòñÿ.
- * Ýòî ôóíêöèè òîëüêî ìîäåëåé KDC-PSW9521/
KDC-M9021.
5 Âûéäèòå èç ðåæèìà
ðåãóëèðîâêè ïàðàìåòðîâ çâó÷àíèÿ
Íàæìèòå êíîïêó [AUD].
Íåçàòóõàþùèé âûõîä
Ôóíêöèÿ ìîäåëåé KDC-PSW9521/KDC-M9021
Âû ìîæåòå âêëþ÷èòü/âûêëþ÷èòü íåçàòóõàþùèé
âûõîä.
Íà 2 ñåêóíäû íàæìèòå êíîïêó [NF].
Êàæäîå íàæàòèå íà êíîïêó ïðèâîäèò ê âêëþ-
÷åíèþ/âûêëþ÷åíèþ íåçàòóõàþùåãî âûõîäà.
Êîãäà íåçàòóõàþùèé âûõîä âêëþ÷åí, îòîáðà-
æàåòñÿ ñîîáùåíèå «NF ON».
Ðåãóëèðîâêà óãëà
íàêëîíà ëèöåâîé ïàíåëè
Íàæìèòå êíîïêó [ANG] íà 2 ñåêóíäû.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ:
Íå ïðèëàãàéòå ê ëèöåâîé
ïàíåëè èçáûòî÷íîå óñèëèå. Ýòî ìîæåò ïðè-
âåñòè ê ïîâðåæäåíèþ ëèöåâîé ïàíåëè.
Âûáîð àêóñòè÷åñêèõ
ñèñòåì è ñàáâóôåðà
Ôóíêöèÿ ìîäåëåé KDC-PSW9521/KDC-M9021
Âûáîð ðåæèìà ðàáîòû àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì
ïîçâîëÿåò Âàì âûïîëíÿòü ðåãóëèðîâêó, âûçû-
âàåìóþ System Q, â ñîîòâåòñòâèè ñ òèïîì èñ-
ïîëüçóåìûõ äèíàìèêîâ (àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì).
Âûáîð ðåæèìà ñàáâóôåðà ïîçâîëÿåò Âàì íà-
ñòðîèòü êîíôèãóðàöèþ ñåòè â ñîîòâåòñòâèè ñ
òèïîì èñïîëüçóåìîãî ñàáâóôåðà.
1 Ïåðåêëþ÷èòå CD-ðåñèâåð â äåæóð-
íûé ðåæèì
Íàæàòèåì íà êíîïêó [SRC] îòîáðàçèòå íà äèñ-
ïëåå èíäèêàòîð ALL OFF.
2 Ïåðåêëþ÷èòåñü â ðåæèì âûáîðà àêó-
ñòè÷åñêèõ ñèñòåì è ñàáâóôåðà
Íàæìèòå êíîïêó [Q]. Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ
ñîîáùåíèå «Speaker Setting» (Âûáîð àêóñòè-
÷åñêèõ ñèñòåì).
3 Âûáåðèòå íóæíûé ðåæèì
Íàæìèòå êíîïêó [FM] èëè [AM].
Êàæäîå íàæàòèå íà êíîïêó ïðèâîäèò ê ïåðåêëþ-
÷åíèþ ìåæäó ðåæèìîì âûáîðà àêóñòè÷åñêèõ
ñèñòåì è ðåæèìîì âûáîðà ñàáâóôåðà.
4 Âûáåðèòå òèï àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì
èëè ñàáâóôåðà
Íàæèìàéòå êíîïêó [I<<] èëè [>>I].
Êàæäîå íàæàòèå íà êíîïêó ïðèâîäèò ê âûáîðó
òèïà àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì (ñàáâóôåðà) â ñëåäó-
þùåì ïîðÿäêå.
 ðåæèìå âûáîðà
àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì
Òèï ÀÑ
Ä è ñ ï ë å é
ÂÛÊË.
«OFF»
Äëÿ äèíàìèêîâ 5 è 4 äþéìà
«5/4 inch»
Äëÿ äèíàìèêîâ 6 è 6õ9 äþéìà
«6*9/6 inch»
Äëÿ äèíàìèêîâ OEM
«O.E.M.»
TEL MUTE
EXT.CONT
P.CONT
ANT.CONT
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
FRONT
NON
FADING
REAR
Àíòåííûé
êàáåëü (ISO)
Àäàïòåð äëÿ êàáåëåé àíòåííû (ISO-JASO) (ïðèíàäëåæíîñòü 3)
Âõîä àíòåííû
FM/AM
Ê äèñêîâîìó
÷åéíäæåðó/óïðàâëÿþùåìó
âõîäó DAB KENWOOD/KPA-
SD100/KPA-HD100/KPA-
SS100
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ:
×òîáû ïîäêëþ÷èòü ýòè
êàáåëè, îáðàòèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùèì
èíñòðóêöèÿì ïî ýêñïëóàòàöèè.
Íåçàòóõàþùèé âûõîä ïðàâîãî êà-
íàëà (êðàñíûé) (KDC-PSW9521/
M9021)
Íåçàòóõàþùèé âûõîä ëåâîãî êàíà-
ëà (áåëûé) (KDC-PSW9521/M9021)
Âûõîä ïðàâîãî ôðîíòàëüíîãî êàíà-
ëà (êðàñíûé)
Âûõîä ëåâîãî ôðîíòàëüíîãî êàíà-
ëà (áåëûé)
Âûõîä ïðàâîãî òûëîâîãî êàíàëà
(êðàñíûé)
Âûõîä ëåâîãî òûëîâîãî êàíàëà (áåëûé)
Ê âíåøíåìó äèñïëåþ/ïóëüòó ÄÓ
íà ðóëå
Ïðåäîõðàíèòåëü (10À)
Æãóò ïðîâîäîâ (ïðèíàäëåæíîñòü 1)
Ïðîâîä àêêóìóëÿòîðà (æåëòûé)
Ïðîâîä
çàæèãàíèÿ
(êðàñíûé)
Êîíòàêò À-7
(êðàñíûé)
Êîíòàêò À-4 (æåëòûé)
Ðàçúåì À
Ðàçúåì Â
Ïðîâîä óïðàâëåíèÿ âíåøíèì
óñèëèòåëåì (ðîçîâûé/÷åðíûé)
Êàáåëü ïðèãëóøåíèÿ TEL
(êîðè÷íåâûé)
Óïðàâëåíèå ïèòàíèåì/óïðàâëÿ-
þùèé êàáåëü ïðèâîäà àíòåííû
(ñèíèé/áåëûé)
Ê EXT.AMP.CONT âõîäó
ó ñ è ë è ò å ë ÿ , è ì å þ ù å ã î
ôóíêöèè âíåøíåãî óïðàâ-
ëåíèÿ
Ïîäñîåäèíèòå ê çàçåì-
ëåííîìó âûâîäó, êîãäà
çàçâîíèò òåëåôîí èëè âî
âðåìÿ ðàçãîâîðà.
Ïîäñîåäèíèòå èëè ê âû-
âîäó óïðàâëåíèÿ ïèòàíè-
åì, ïîëüçóÿñü óñèëèòå-
ëåì ïèòàíèÿ, êîòîðûé
âõîäèò â êîìïëåêò ïî-
ñòàâêè, èëè ê âûâîäó óï-
ðàâëåíèÿ àíòåííîé â àâ-
òîìîáèëå.
Åñëè Âû íå ïîäêëþ÷àåòå ýòîò
êàáåëü, óáåäèòåñü â òîì, ÷òî îí
íàõîäèòñÿ âíóòðè êîíòàêòíîãî
ñòîëáèêà.