Магнитолы Clarion DXZ438R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

9
16
нажмите
кнопку
[
AF
].
Переключение
языка
названий
PTY
М о ж н о
в ы б р а т ь
о д и н
и з
4 -
х
я з ы к о в
(
а н г л и й с к и й
,
н е м е ц к и й
,
ш в е д с к и й
и л и
ф р а н ц у з с к и й
) ,
н а
к о т о р о м
б у д у т
выводиться
названия
типов
программ
.
*
Исходное
состояние
— «
ENGLISH
» (
английский
).
1.
Нажмите
и
в
течение
1
секунды
или
более
у д е р ж и в а й т е
к л а в и ш у
[
T I T L E
] ,
ч т о б ы
включить
контроль
выбора
настройки
.
2 .
С
п о м о щ ь ю
к л а в и ш
[
]
ил и
[
]
выберите
“
LANGUAGE
”.
3.
Нажмите
клавишу
[
]
.
4 .
С
п о м о щ ь ю
п о в о р о т н о г о
р е г у л я т о р а
выберите
желаемый
язык
.
5.
Нажмите
клавишу
[
]
.
6.
Для
возврата
к
предыдущему
режиму
нажмите
клавишу
[
TITLE
].
Настройка
громкости
ТА
,
экстренного
сообщения
(ALARM)
и
PTY
Г р о м к о с т ь
Т А
,
э к с т р е н н о г о
с о о б щ е н и я
(
A L A R M
)
и
P T Y
н а с т р а и в а е т с я
п р и
прерывании
обычной
работы
в
случае
их
приема
.
*
Исходное
состояние
— “
15
”.
При
прерывании
обычной
работы
в
случае
п р и е м а
Т А
,
э к с т р е н н о г о
с о о б щ е н и я
(
A L A R M
)
или
P T Y
н а с т р о й т е
ж е л а е м ы й
уровень
громкости
с
помощью
поворотного
регулятора
.
*
По
завершении
приема
ТА
,
экстренного
сообщения
(ALARM)
и
PTY
громкость
возвращается
к
прежнему
уровню
.
Воспроизведение
CD
Загрузка
CD
Вставьте
CD
посередине
отверстия
для
установки
маркированной
стороной
вверх
.
На
дисплее
появится
индикация
“LOADING”,
в о с п р о и з в е д е н и е
C D
н а ч н е т с я
автоматически
после
загрузки
.
Примечания
:
*
Ни
в
коем
случае
не
вставляйте
в
отверстие
для
CD
посторонние
предметы
.
*
Если
CD
уже
вставлен
,
другой
диск
вставить
нельзя
.
Не
пытайтесь
вставить
его
с
усилием
.
*
Данный
аппарат
не
будет
воспроизводить
диски
без
маркировки
или
,
а
также
CD-ROM.
*
Н е к о т о р ы е
д и с к и
,
з а п и с а н н ы е
н а
C D - R / C D - R W ,
воспроизводиться
не
смогут
.
Загрузка
8-
см
компакт
-
дисков
* CD
синглы
(8
см
)
следует
вставлять
без
использования
какого
-
либо
адаптера
.
* 8-
см
CD
следует
вставлять
посередине
отверстия
.
Прослушивание
уже
загруженных
CD
С
помощью
клавиши
[
FNC
]
перейдите
в
р е ж и м
C D .
А в т о м а т и ч е с к и
н а ч н е т с я
воспроизведение
.
Если
CD
не
вставлен
,
п о я в л я е т с я
с о о б щ е н и е
“
N O D I S C
” (
н е т
диска
).
Пауза
воспроизведения
1.
Для
паузы
воспроизведения
нажмите
клавишу
[
].
На
дисплее
появляется
индикация
“
PAUSE
”.
2.
Чтобы
возобновить
воспроизведение
CD,
еще
раз
нажмите
клавишу
[
].
Извлечение
CD
Н а ж м и т е
к л а в и ш у
[
] .
О Т К И Д Н А Я
П А Н Е Л Ь
о т к р о е т с я
,
и
C D
в ы д в и н е т с я
наружу
.
Извлеките
CD.
Примечания
:
*
Не
следует
подталкивать
CD
при
автозагрузке
—
его
можно
повредить
.
*
Если
оставить
в
выдвинутом
положении
12-
см
CD,
то
через
7
секунд
он
загрузится
вновь
(
автоматическая
перезагрузка
).
* 8-
см
CD
не
перезагружаются
автоматически
.
Их
следует
вынимать
после
извлечения
.
Выбор
трека
•
В
прямом
направлении
1.
Чтобы
перейти
к
началу
следующего
трека
,
нажмите
клавишу
[
].
2 .
П р и
к а ж д о м
н а ж а т и и
к л а в и ш и
[
]
происходит
переход
к
началу
следующего
трека
.
•
•
•
•
•
В
обратном
направлении
1.
Чтобы
перейти
к
началу
текущего
трека
,
нажмите
клавишу
[
].
2 .
П р и
к а ж д о м
н а ж а т и и
к л а в и ш и
[
]
происходит
переход
к
началу
предыдущего
трека
.
Ускоренное
продвижение
•
В
прямом
направлении
Для
продвижения
в
прямом
направлении
нажмите
клавишу
[
]
не
менее
чем
на
1
секунду
.
•
•
•
•
•
В
обратном
направлении
Для
продвижения
в
обратном
направлении
нажмите
клавишу
[
]
не
менее
чем
на
1
секунду
.
Переход
к
началу
В
э т о м
р е ж и м е
C D
п р о и г р ы в а т е л ь
переходит
к
первому
на
диске
треку
(Track
N o . 1 ) .
Д л я
п е р е х о д а
к
п е р в о м у
т р е к у
нажмите
клавишу
[
BND
].
Воспроизведение
со
Радио
(
RDS
)
CD
CD/MD
чейнджер
Телевизор
DVD
чейнджер
[FNC]
Переключение
режимов
:
радио
, DAB, CD,
DVD, CD/MD
чейнджер
,
DVD
чейнджер
,
телевизор
[BAND]
Переключение
Воспроизведение
Переход
к
следующему
Переключение
диапазонов
приема
.
первого
трека
.
по
порядку
диску
.
диапазонов
приема
.
[
], [
]
Регулировка
уровня
громкости
(
во
всех
режимах
).
[
], [
]
Переход
к
Переход
к
следующему
или
предыдущему
треку
.
Переход
к
следующему
или
При
нажатии
и
удержании
в
течение
1
секунды
следующему
или
предыдущему
и
более
—
ускоренное
продвижение
в
прямом
или
предыдущему
каналу
обратном
направлении
.
каналу
предварительной
предварительной
настройки
.
настройки
.
[
]
Не
имеет
действия
.
Пауза
/
воспроизведение
.
Не
имеет
действия
.
[MUTE]
Включение
/
выключение
звука
.
[
ТА
]
Включение
/
выключение
дорожных
объявлений
.
[DISP]
Переключение
между
главным
видом
дисплея
и
точным
временем
.
[PS/AS]
Сканирование
Воспроизведение
со
Воспроизведение
со
Сканирование
предварительных
сканированием
.
сканированием
.
предварительных
настроек
.
При
нажатии
и
удержании
настроек
.
При
нажатии
и
удержании
в
течение
1
секунды
—
При
нажатии
и
удержании
в
течение
2
секунд
—
воспроизведение
диска
в
течение
2
секунд
—
автоматическое
со
сканированием
.
автоматическое
сохранение
.
сохранение
.
[AF]
Вкл
./
выкл
.
альтернативной
Воспроизведение
Воспроизведение
Не
имеет
действия
.
частоты
.
с
повтором
.
с
повтором
.
При
нажатии
и
удержании
При
нажатии
и
в
течение
1
секунды
—
удержании
в
течение
вкл
./
выкл
.
региональной
1
секунды
—
программы
.
воспроизведение
дисков
с
повтором
.
[PTY]
Вкл
./
выкл
.
режима
Воспроизведение
Воспроизведение
Выбор
телевизора
ожидания
типа
в
случайном
в
случайном
или
видеомагнитофона
.
программы
.
порядке
.
порядке
.
При
нажатии
и
удержании
в
течение
1
секунды
—
воспроизведение
дисков
в
случайном
порядке
.
Некоторые
одноименные
клавиши
основного
блока
и
пульта
дистанционного
управления
имеют
разное
действие
.
Назначение
кнопок
пульта
дистанционного
управления
Режим
Клавиша
Для
CD
синглов
(8
см
)
Для
CD (12
см
)
Отверстие
для
CD