Clarion CD1500R(RG) - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

7

Ï ð å æ ä å ,   ÷ å ì   â û ê ë þ ÷ è ò ü   à ï ï à ð à ò ,
ñ ë å ä ó å ò   ó ñ ò à í î â è ò ü     ì è í è ì à ë ü í û é
óðîâåíü  ãðîìêîñòè.  Ãðîìêèé  çâóê  ïðè
âêëþ÷åíèè  ñïîñîáåí  ïîâëèÿòü  íà  Âàø
ñëóõ,  à  òàêæå  âûçâàòü  íåèñïðàâíîñòü
àïïàðàòà.

Âêëþ÷åíèå  àïïàðàòà

Ïðèìå÷àíèå:

*   Í å   ñ ë å ä ó å ò   ä î ë ã î å   â ð å ì ÿ   ï î ë ü ç î â à ò ü ñ ÿ   ä à í í û ì
àïïàðàòîì,  íå  âêëþ÷àÿ  äâèãàòåëü.  Åñëè  Âû  ñëèøêîì
ñèëüíî  ðàçðÿäèòå  àêêóìóëÿòîð,  çàïóñê  äâèãàòåëÿ  ìîæåò
îêàçàòüñÿ íåâîçìîæíûì, à ñðîê ñëóæáû àêêóìóëÿòîðà ïðè
ýòîì  ñîêðàùàåòñÿ.

1. Íàæìèòå êëàâèøó [

FNC

].

2.  Âêëþ÷èòñÿ  ïîäñâåòêà  äèñïëåÿ.  Àïïàðàò
àâòîìàòè ÷åñêè   íàñòðàè âàåòñÿ  íà  ðåæè ì
ðàáîòû, âûáðàííûé ïåðåä åãî âûêëþ÷åíèåì,
è  àâòîìàòè÷åñêè  âêëþ÷àåò  êîíòðîëü  ýòîãî
ðåæèìà.
3 .   × ò î á û   â û ê ë þ ÷ è ò ü   à ï ï à ð à ò ,   í à æ ì è ò å
êëàâèøó [

FNC

] è óäåðæèâàéòå åå â òå÷åíèå 1

ñåêóíäû  èëè áîëåå.

Âûáîð  ðåæèìà  ðàáîòû

1 .   Ä ë ÿ   ñ ì å í û   ð å æ è ì à   ð à á î ò û   í à æ ì è ò å
êëàâèøó  [

FNC

].

2. Ïðè êàæäîì íàæàòèè êëàâèøè [

FNC

] ðåæèì

ð à á î ò û   ï å ð å ê ë þ ÷ à å ò ñ ÿ   â   ñ ë å ä ó þ ù å ì
ïîðÿäêå:

Ðàäèî  

 CD 

  Ðàäèî ...

Ïðèìå÷àíèå:

* Åñëè â ðåæèìå CD íå âñòàâëåí äèñê, íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ
ñîîáùåíèå  «

NO DISC

»  (íåò  äèñêà).

Íàñòðîéêà  ãðîìêîñòè

  Ïðè  âðàùåíèè  ïîâîðîòíîãî  ðåãóëÿòîðà    ïî
÷àñîâîé  ñòðåëêå  ãðîìêîñòü  óâåëè÷èâàåòñÿ,
ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëê蠗 óìåíüøàåòñÿ.

* Ãðîìêîñòü ðåãóëèðóåòñÿ â äèàïàçîíå îò 0 (ìèíèìóì) äî 33
(ìàêñèìóì).

Âûáîð  çâóêîâîãî  ðåæèìà

Âûáîð çâóêîâîãî ðåæèìà îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðè
ïîìîùè êëàâèøè [

A-M

]. Ïðè êàæäîì íàæàòèè

êëàâèøè ðåæèì ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ñëåäóþùåì
ïîðÿäêå:

BASS

  (íèçêèå)  

TREB

 (âûñîêèå) 

BAL

 (áàëàíñ ëåâûé/ïðàâûé) 

FAD

(áàëàíñ ôðîíò/òûë)  

Ïåðåêëþ÷åíèå  ðåæèìà  äèñïëåÿ

Ä ë ÿ   â û á î ð à   æ å ë à å ì î ã î   â è ä à   ä è ñ ï ë å ÿ

íàæèìèòå êëàâèøó [

BND

], è, óäåðæèâàÿ å堗

ê ë à â è ø ó   [

DISP

] .     Ï ð è   ê à æ ä î ì   í à æ à ò è è

êëàâèøè  [

DISP

]  äèñïëåé  ïåðåêëþ÷àåòñÿ  â

ñëåäóþùåì  ïîðÿäêå:
Ãëàâíûé âèä  

 ×àñû (CT)   

 Ãëàâíûé âèä ...

* Åñëè ñîñòîÿíèå äèñïëåÿ èçìåíÿåòñÿ â ðåçóëüòàòå íàæàòèÿ
äðóãèõ  êëàâèø  âî  âðåìÿ  ïîêàçà  òî÷íîãî  âðåìåíè,  äèñïëåé
ïîñëå  âûïîëíåíèÿ  îïåðàöèè  àâòîìàòè÷åñêè  âîçâðàùàåòñÿ
â  ñîñòîÿíèå  ÷àñîâ.
* Íèæå ïîêàçàí ïðèìåð ñîñòîÿíèÿ äèñïëåÿ â ðåæèìå ðàäèî.

Íàñòðîéêà  Z-ýêâàëàéçåðà

  ïàìÿòü  äàííîãî  àïïàðàòà  çàïèñàíî  3  òèïà
çâóêîâûõ  ýôôåêòîâ.  Âûáåðèòå  òîò  èç  íèõ,
êîòîðûé  ïðåäïî÷èòàåòå.

* Èñõîäíîå ñîñòîÿíè堗 “

Z-ECHR OFF

” (Z-ýêâàëàéçåð âûêë.).

Ïðè  êàæäîì  íàæàòèè  êëàâèøè  [Z]  ýôôåêòû
ïåðåêëþ÷àþòñÿ  â  ñëåäóþùåì  ïîðÿäêå:

ì Z-ENHANCER 1î  

ì Z-ENHANCER 2î

ì Z-ENHANCER 3î

  ìZ-ENR OFFî  

ì Z-

ENHANCER 1î (1

 2 

 3 

  ÂÛÊË 

1)...
- ìZ-ENHANCER

 1”: óñèëåíèå íèçêèõ ÷àñòîò

- ìZ-ENHANCER

 2”: óñèëåíèå âûñîêèõ ÷àñòîò

- ìZ-ENHANCER

 3”: óñèëåíèå íèçêèõ è âûñîêèõ

÷àñòîò

-   ì Z - E N H R   O F F

” :   ç â ó ê î â î é   ý ô ô å ê ò

îòñóòñòâóåò.

Íàñòðîéêà  íèçêèõ  ÷àñòîò

1. Íàæìèòå êëàâèøó [

A-M

] è âûáåðèò堓

BASSî.

2.  Ïðè  âðàùåíèè  ïîâîðîòíîãî  ðåãóëÿòîðà  ïî
÷àñîâîé ñòðåëêå íèçêèå ÷àñòîòû óñèëèâàþòñÿ;
ïðè  âðàùåíèè  ïðîòèâ  ÷àñîâîé  ñòðåëêè  —
îñëàáëÿþòñÿ.

* Èñõîäíîå ñîñòîÿíè堗 «

0

» (Äèàïàçîí íàñòðîéêè: îò -7 äî +7).

3 .   Ï î   ç à â å ð ø å í è è   í à ñ ò ð î é ê è   í à æ ì è ò å
êëàâèøó  [

À-Ì

]  íóæíîå  êîëè÷åñòâî  ðàç  äëÿ

âîçâðàòà â ïðåæíèé ðåæèì ðàáîòû.

5.  ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ

Ïðèìå÷àíèå: 

äàííûé  ðàçäåë  ñëåäóåò  ÷èòàòü,  ñâåðÿÿñü  ïî  ðèñóíêàì  ðàçäåëà  2  «ÎÐÃÀÍÛ  ÓÏÐÀÂËÅÍÈß».

Îñíîâíûå  îïåðàöèè

 ͠Ƞ̠À Í È Å

!

Ãëàâíûé  âèä

Ãëàâíûé  âèä

Òî÷íîå  âðåìÿ

10

1. Íàæìèòå êëàâèøó  [

PS/AS

]

2 .   Ï î ñ ë å   í à ñ ò ð î é ê è   í à   í ó æ í ó þ   ñ ò à í ö è þ
íàæìèòå  êëàâèøó  [

PS/AS

]  åùå  ðàç,  ÷òîáû

ïåðåéòè  ê  ïðîñëóøèâàíèþ.

Ïðèìå÷àíèå:

*  Íå  íàæèìàéòå  êëàâèøó  [

PS/AS

]  äîëüøå  2  ñåêóíä,  èíà÷å

âêëþ÷èòñÿ  ôóíêöèÿ  àâòîìàòè÷åñêîé  çàïèñè,  è  ïðèåìíèê
ïðèñòóïèò  ê  çàïèñè  ñòàíöèé.

RDS (Ñèñòåìà Ðàäèîäàííûõ)

Äàííûé àïïàðàò ñíàáæåí âñòðîåííûì äåêîäåðîì
ñèñòåìû 

RDS

 äëÿ ïðèåìà âåùàòåëüíûõ ñòàíöèé,

ïåðåäàþùèõ äàííûå 

RDS.

Ý ò à  

ñ è ñ ò å ì à  

ï î ç â î ë ÿ å ò  

ï ð è å ì í è ê ó

îòîáðàæàòü íàçâàíèå ïðèíÿòîé ñòàíöèè (

PS

),

à  òàêæå  àâòîìàòè÷åñêè  ïåðåêëþ÷àòüñÿ  íà
áîëåå  êà÷åñòâåííî  ïðèíèìàåìóþ  ÷àñòîòó
(

A F

) ,   å ñ ë è   î í à   ñ ò à í î â è ò ñ ÿ   ä î ñ ò ó ï í à   â

ðåçóëüòàòå  Âàøåãî  ïåðåäâèæåíèÿ.
Êðîìå  òîãî,  ñèñòåìà  ìîæåò  ïåðåêëþ÷àòüñÿ  íà
ïðèåì äîðîæíûõ îáúÿâëåíèé  èç ëþáîãî ðåæèìà

.

Å ñ ë è   ï ð è í è ì à å ò ñ ÿ   è í ô î ð ì à ö è ÿ  

E O N

( ï ð è î ð è ò å ò í à ÿ ) ,  

ò î  

ä î ï î ë í è ò å ë ü í î

ï î ÿ â ë ÿ å ò ñ ÿ   â î ç ì î æ í î ñ ò ü   ï å ð å ê ë þ ÷ å í è ÿ
ì å æ ä ó   ï ð å ä ó ñ ò à í î â ë å í í û ì è   ñ ò à í ö è ÿ ì è
å ä è í î é   ñ å ò è ,   à   ò à ê æ å   â î ç ì î æ í î ñ ò ü
ïåðåêëþ÷åíèÿ  ñ  ïðèíèìàåìîé  ñòàíöèè  íà
äîðîæíû å  îáúÿâëåíè ÿ,   ïîñòóïàþùè å  îò
äðóãèõ ñòàíöèé (ÒÐ). Â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ ýòè
âîçìîæíîñòè  îòñóòñòâóþò.
Ô ó í ê ö è è  

R D S

  ä î ñ ò ó ï í û   ò î ë ü ê î   â  

F M

äèàïàçîíå.

 •

 AF

: àëüòåðíàòèâíàÿ ÷àñòîòà

 •

 PS

: íàçâàíèå ïðîãðàììû

 •

 PTY

: òèï ïðîãðàììû

 •

 EON

: ïðèîðèòåòíàÿ èíôîðìàöèÿ èç äðóãèõ

ñåòåé

 •

 TP

: äîðîæíàÿ èíôîðìàöèÿ

*   Ï ð å ð û â à í è ÿ   R D S   í å   ä å é ñ ò â ó þ ò   â î   â ð å ì ÿ   ï ð è å ì à
ðàäèîâåùàíèÿ  AM.

Ôóíêöèÿ  AF  (Àëüòåðíàòèâíàÿ
÷àñòîòà)

Ôóíêöèÿ 

AF

 ïîçâîëÿåò àïïàðàòó ïîääåðæèâàòü

êà÷åñòâî ïðèåìà ïóòåì ïåðåêëþ÷åíèÿ íà äðóãèå
÷àñòîòû äàííîé ðàäèîâåùàòåëüíîé ñåòè.

*  Èñõîäíîå  ñîñòîÿíèå  —  «

ON

»  («âêë.»).

•

 Âûêëþ÷åíèå ôóíêöèè AF

Íàæìèòå êëàâèøó  [

AF

] . Èíäèêàöèÿ “

AF

” ãàñíåò,

è ôóíêöèÿ âûêëþ÷àåòñÿ.

•

 Âêëþ÷åíèå ôóíêöèè AF

Í à æ ì è ò å   ê ë à â è ø ó   [

A F

]   .   Ï î ÿ â ë ÿ å ò ñ ÿ

èíäèêàöèÿ “

AF

”,  è  ôóíêöèÿ  âêëþ÷àåòñÿ.

*  Åñëè  óñëîâèÿ  ïðèåìà  ñòàíöèè,  íà  êîòîðóþ  íàñòðîåí

ïðèåìíèê,  óõóäøàþòñÿ,  “

AF

”  íà÷èíàåò  ìåðöàòü,  à  ïðèåìíèê

ïûòàåòñÿ  íàéòè  àëüòåðíàòèâíóþ  ÷àñòîòó.  Åñëè  íàéòè  åå  íå

óäàåòñÿ,  íà  äèñïëåå  ïîÿâëÿåòñÿ  èíäèêàöèÿ  “PI  SEARCH”

(ïîèñê), è ïðèåìíèê èùåò òó æå ïðîãðàììó íà äðóãîé ÷àñòîòå.

Ðåæèì  REG
(ìåñòíàÿ  ïðîãðàììà)

Ïðè  âêëþ÷åíèè  äàííîãî  ðåæèìà  âûáèðàåòñÿ
êàíàë  ìåñòíîãî  ðàäèîâåùàíèÿ,  ïðèíèìàåìûé
íàèëó÷øèì îáðàçîì. Åñëè ôóíêöèÿ âûêëþ÷åíà,
òî,  êîãäà  Âû  âúåçæàåòå  â  íîâûé  ðàéîí,
ïðèåìíèê  ïåðåêëþ÷àåòñÿ  ñ  ïðèíèìàåìîãî
âåùàíèÿ  ðàéîíà,  èç  êîòîðîãî  Âû  âûåõàëè,  íà
âåùàíèå  íîâîãî  ðàéîíà

,

  âíå  çàâèñèìîñòè  îò

åãî  êà÷åñòâà.

*  Èñõîäíîå  ñîñòîÿíèå  —  «

OFF

»  («âûêë.»).

Ïðèìå÷àíèÿ:

*   Ä à í í à ÿ   â î ç ì î æ í î ñ ò ü   î ò ñ ó ò ñ ò â ó å ò   â   ñ ë ó ÷ à å   ï ð è å ì à
îáùåíàöèîíàëüíîãî  âåùàíèÿ,  íàïðèìåð,  BBC  R  2.
* Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ðåæèìà REG âîçìîæíî òîëüêî ïðè
âêëþ÷åíèè  ðåæèìà  AF.

 •

Âêëþ÷åíèå ôóíêöèè REG

Íàæìèòå  è  óäåðæèâàéòå  êëàâèøó  [

AF

]  â

òå÷åíèå 1 ñåêóíäû èëè áîëåå ïðè îòñóòñòâèè
íà  äèñïëåå  èíäèêàöèè  “

REG

”.  Íà  äèñïëåå

ïîÿâëÿåòñÿ  èíäèêàöèÿ  “

REGî.

 •

 Âûêëþ÷åíèå ôóíêöèè REG

Íàæìèòå  è  óäåðæèâàéòå  êëàâèøó  [

AF

]  â

òå÷åíèå 1 ñåêóíäû èëè áîëåå ïðè íàëè÷èè íà
äèñïëåå  èíäèêàöèè 

ì REG

”.  Èíäèêàöèÿ  “

REG

”

íà äèñïëåå ãàñíåò.

Ðó÷íàÿ  íàñòðîéêà  íà  äðóãèå
ìåñòíûå  ñòàíöèè  òîé  æå  ñåòè

1. Äàííàÿ ôóíêöèÿ ðàáîòàåò ïðè âêëþ÷åííîé

AF

 è ïðè âûêëþ÷åííîé 

REG.

Ïðèìå÷àíèå:

Äàííàÿ  ôóíêöèÿ  ðàáîòàåò,  êîãäà  åñòü  ïðèåì  ìåñòíûõ
ñòàíöèé  åäèíîé  ñåòè.

2.  Äëÿ âûçîâà ìåñòíîé ñòàíöèè íàæìèòå îäíó
èç êëàâèø  ïðÿìîãî äîñòóïà.
3.  Åñëè  óñëîâèÿ  ïðèåìà  âûçâàííîé  ñòàíöèè
íåäîñòàòî÷íî õîðîøè, åùå ðàç íàæìèòå êëàâèøó
ïðÿìîãî  äîñòóïà  ñ  òåì  æå  íîìåðîì.  Ïðèåìíèê
ïåðåêëþ÷èòñÿ íà äðóãóþ ñòàíöèþ ñåòè

.

Ôóíêöèÿ  ÒÀ
(Äîðîæíûå  îáúÿâëåíèÿ)

Åñëè ïðèåìíèê íàõîäèòñÿ â ðåæèìå îæèäàíèÿ
äîðîæíûõ  îáúÿâëåíèé  (ÒÀ),  òî  Âû  èìååòå
â î ç ì î æ í î ñ ò ü  

ï ð î ñ ë ó ø è â à ò ü  

è õ  

â

ï ð è î ð è ò å ò í î ì   ï î ð ÿ ä ê å ,   ê à ê   ò î ë ü ê î   î í è
íà÷èíàþòñÿ  —  âíå  çàâèñèìîñòè  îò  ðåæèìà
ðàáîòû.  Âû  òàêæå  ìîæåòå  àâòîìàòè÷åñêè
íàñòðàèâàòüñÿ  íà  äîðîæíûå  ïðîãðàììû.

*  Äàííûé  ðåæèì  ðàáîòàåò  òîëüêî  ïðè  ñâå÷åíèè  íà  äèñïëåå
èíäèêàöèè «

ÒÐ

». Ñâå÷åíèå «

ÒÐ

» îçíà÷àåò, ÷òî ïðèíèìàåìàÿ

ðàäèîñòàíöèÿ  RDS  ïåðåäàåò    ïðîãðàììû  ñ  äîðîæíûìè
îáúÿâëåíèÿìè.

•

×òîáû âêëþ÷èòü ðåæèì ÒÀ

Ïðè ñâå÷åíèè íà äèñïëåå èíäèêàöè蠓

TP

”  (áåç

“

TA

”)  íàæìèòå  êëàâèøó  [

TA

].  Íà  äèñïëåå