О носителях, которые можно воспроизводить; ОСТОРОЖНО; Использование портативного аудиоплеера - Alpine CDE-123R - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

8

-RU

Не оставляйте диск надолго в машине или проигрывателе. 
Никогда не подвергайте диск воздействию прямых 
солнечных лучей.

 Жара и влажность могут повредить 

компакт-диск настолько, что его нельзя будет проигрывать.

Для клиентов, использующих диски CD-R/CD-RW

• Если не удается воспроизвести диск CD-R/CD-RW, убедитесь в 

том, последний сеанс записи закрыт (завершен).

• При необходимости завершите сеанс записи на диск CD-R/

CD-RW и повторите попытку воспроизведения.

О носителях, которые можно воспроизводить

Используйте только компакт-диски, на лицевой стороне внизу 
которых отображается логотип компакт-диска.

При использовании нестандартных компакт-дисков не может 
быть гарантирована правильная работа.
Можно воспроизводить диски CD-R (CD-Recordables)/CD-RW 
(CD-ReWritables), которые были записаны только на 
аудиоустройствах.
Кроме того, можно воспроизводить диски CD-R/CD-RW с 
аудиофайлами в формате MP3.

• Некоторые из описанных ниже компакт-дисков не могут быть 

проиграны на этом устройстве: 
Дефектные компакт-диски; компакт-диски с отпечатками 
пальцев; компакт-диски, подвергнутые экстремальным 
температурами или прямым солнечным лучам (например, 
оставленные в машите или в данном устройстве); 
компакт-диски, записанные в нестабильных условиях; 
компакт-диски со сбоем записи или для которых была 
предпринята попытка перезаписи; компакт-диски с защитой от 
копирования, не соответствующей отраслевому стандарту 
звуковых компакт дисков.

• Используйте диски с сжатыми аудиофайлами, записанными в 

формате, который поддерживает данное устройство. Для 
получения дополнительной информации см. в разделе “О 
форматах MP3/WMA/AAC” на стр. 17.

• Файлы с данными незвукового формата, имеющиеся на диске, 

игнорируются и не воспроизводятся.

Защита терминала USB

• К USB-разъему данного устройства можно подключать только 

USB-накопители с флэш-памятью, переносные аудиоплееры или 
устройства iPod/iPhone. Корректная работа других 
USB-устройств не гарантируются. USB-концентратор не 
поддерживается.

• Не подключайте накопители с флэш-памятью шириной более 20 

мм к переднему USB-разъему.
Кроме того, не следует подключать накопители с флэш-памятью 
к переднему USB-разъему одновременно с подключением к 
вспомогательному гнезду на передней панели.

• Подключенное USB-устройство выступает наружу, что может 

быть опасно при вождении. 
Используйте доступный в продаже удлинительный USB-кабель 
и подключите USB-устройство таким образом, чтобы оно не 
мешало при вождении.

• В зависимости от типа подключаемых накопителей с 

флэш-памятью, возможно, не будет работать устройство или 
некоторые функции будут недоступны.

• Это устройство может воспроизводить аудиофайлы форматов 

MP3/WMA/AAC.

• При этом наименования исполнителей/композиций могут 

отображаться некорректно.

Обращение с USB-накопителями с флэш-памятью



ОСТОРОЖНО

Компания Alpine не несет ответственности за потерю данных 
и т.п., даже если они были потеряны при эксплуатации 
данного изделия.

• Во избежание неисправности или повреждений устройства 

соблюдайте следующие указания.
Внимательно прочитайте руководство пользователя накопителя 
с флэш-памятью.

• Подключайте USB-накопитель так, чтобы он не мешал 

вождению.

• Накопитель с флэш-памятью может работать некорректно в 

условиях высоких или низких температур.

• Используйте только сертифицированные USB-накопители с 

флэш-памятью. Помните, что даже сертифицированные 
USB-накопители в зависимости от типа или состояния могут 
работать некорректно.

• Работа накопителя с флэш-памятью не гарантируется. 

Используйте накопитель с флэш-памятью в соответствии с 
условиями соглашения.

• Устройство может некорректно отображать или 

воспроизводить композиции, записанные на накопителях с 
флэш-памятью со специальными параметрами или в некоторых 
состояниях памяти, либо при использовании некоторых 
программ кодирования данных.

• Файлы с защитой от копирования не могут быть 

воспроизведены на этом устройстве.

• Воспроизведение с накопителя с флэш-памятью происходит с 

некоторой задержкой. Если на накопителе с флэш-памятью 
записан файл незвукового формата, то для запуска его 
воспроизведения или поиска может потребоваться 
значительное время.

• Это устройство может воспроизводить файлы с расширениями 

“mp3”, “wma” или “m4a”.

• Не присваивайте указанные выше расширения файлам, не 

являющимися файлами аудиоданных. Данные незвуковых 
форматов не будут распознаны. При воспроизведении таких 
файлов в динамиках может присутствовать шум, который 
может привести к неисправности динамиков и/или усилителей.

• Рекомендуется сохранять резервные копии важных данных на 

жестком диске компьютера.

• Не извлекайте USB-устройство во время воспроизведения. 

Чтобы предотвратить возможное повреждение памяти 
USB-устройства, перед его извлечением с помощью селектора 
SOURCE выберите источник другого типа.

Использование портативного аудиоплеера

• Устройство может управлять портативным аудиоплеером с 

помощью интерфейса USB. Возможно воспроизведение 
форматов аудиофайлов MP3 и WMA.

• Работа портативного аудиоплеера не гарантируется. 

Используйте портативный аудиоплеер в соответствии с 
условиями соглашения. Внимательно ознакомьтесь с 
инструкцией по использованию портативного аудиоплеера.

• Подключайте портативный аудиоплеер так, чтобы он не мешал 

вождению.

• Портативный аудиоплеер может работать некорректно в 

условиях высоких или низких температур.

• При некоторых настойках типа портативного аудиоплеера, в 

некоторых состояниях памяти или при использовании 
некоторых программ кодирования данных устройство может 
некорректно воспроизводить или отображать данные.

• Если портативный аудиоплеер имеет настройку MSC/MTP, 

выберите MTP.