Отображение текста; Другие функции; Об отображении индикаторов; О текстовом “режиме” - Alpine CDE-111R (RM) - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

17

-RU

*

Рисунок относится к модели CDE-114BTi.

Отображение текста

Текстовая информация, такая как название диска или фрагмента, 
отображается в случае проигрывания компакт-диска, 
поддерживающего текстовую информацию. Кроме того, при 
воспроизведении файлов MP3/WMA/AAC на экран можно 
выводить имя папки, имя файла, содержимое тега и т.д.

1

Нажмите 

VIEW

.

Содержимое экрана меняется при каждом нажатии данной 
кнопки.

Примечание

• Если для режима TEXT SCR установлено значение SCR MANU, 

нажмите и удерживайте нажатой кнопку 

VIEW

 не менее 2 

секунд - текущий текст прокрутится на один кадр (исключая 
режим радио).

Содержимое экрана в режиме радиоприема:

Если есть PS (Сервисное название программы)

PS (сервисного названия программы)

*1



 РАДИОТЕКСТ 



 PS 

(сервисного названия программы)

Если нет PS (сервисного названия программы)

ЧАСТОТА  



 РАДИОТЕКСТ 



 ЧАСТОТА 

Содержимое экрана в режиме воспроизведения 
компакт-дисков:

НОМЕР ДОРОЖКИ/ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ 



 ТЕКСТ (НАЗВАНИЕ 

ДИСКА)

*2



 ТЕКСТ (НАЗВАНИЕ ДОРОЖКИ)

*2



 НОМЕР 

ДОРОЖКИ/ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

Экран в режиме MP3/WMA/AAC:

НОМЕР ФАЙЛА/ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ 



 НОМЕР ПАПКИ/НОМЕР 

ФАЙЛА 



 ИМЯ ПАПКИ 



 ИМЯ ФАЙЛА 



 ИМЯ 

ИСПОЛНИТЕЛЯ

*3



 НАЗВАНИЕ АЛЬБОМА

*3



 НАЗВАНИЕ 

ПЕСНИ

*3



 НОМЕР ФАЙЛА/ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

Экран в режиме BT AUDIO (только для моделей CDE-111R/
CDE-111RM/ CDE-112Ri).

Приведенный далее экран отобразится только при 
правильном подключении телефона или потокового 
устройства BLUETOOTH, поддерживающего метаданные, с 
помощью BLUETOOTH INTERFACE (Alpine KCE-400BT) (продается 
отдельно). (Подробную информацию об интерфейсном 
модуле BLUETOOTH INTERFACE см. в руководстве пользователя 
KCE-400BT).
BT A/ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ 



 ИМЯ ИСПОЛНИТЕЛЯ

*3



НАЗВАНИЕ АЛЬБОМА

*3



 НАЗВАНИЕ ПЕСНИ

*3



 BT A/

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

*1

Если нажать и удерживать кнопку 

VIEW

 не менее 2 

секунд в режиме дисплея PS, в течение 5 секунд на 
экране будет отображаться частота.

*2

Отображается при воспроизведении компакт-диска, 
поддерживающего текстовую информацию.

*3

ID3-тег/WMA-тег
Если в файле MP3/WMA/AAC содержится ID3-тег/
WMA-тег с информацией, то эта информация 
выводится на экран (например, название композиции, 
имя исполнителя или название альбома).  Все 
остальные данные тега игнорируются.

При отображении текстовой информации в зависимости от 
режима загораются следующие индикаторы.

*1

Содержимое тега
Если тег не содержит информацию, на экране отображается 
“ARTIST”/“ALBUM”/“SONG”.

*2

Корневая папка диска отображается как “FOLDER”.  Корневая 
папка USB-накопителя отображается как “ROOT”.

*3

Если отсутствует текстовая информация (название диска 
или композиции), отображается “DISC TEXT”/“TRACK TEXT”.

*4

Только для моделей CDE-111R/CDE-111RM/CDE-112Ri.

При воспроизведении компакт-дисков с поддержкой текстовой 
информации отображается название диска или фрагмента. Такая 
текстовая информация помечается атрибутом “text”.

Примечания

• Некоторые символы могут отображаться неправильно в 

зависимости от типа.

• Если на данном устройстве не удается воспроизвести нужную 

текстовую информацию, отображается сообщение “NO 
SUPPORT”.

• В зависимости от содержимого текстовая информация или 

теги могут отображаться неправильно.

Использование входного разъема AUX 
(только для моделей CDE-112Ri/
CDE-113BT/CDE-114BTi)

Подключите переносной аудиоплеер и т.д., просто подсоединив его 
ко входу на передней панели. Требуется дополнительный 
переходный кабель (стандартный кабель с разъемом RCA и 
мини-разъемом 3,5 или кабель с двумя мини-разъемами 3,5).

Другие функции

VIEW

SOURCE/



Об отображении индикаторов

Индика-

тор/

Режим

Режим CD

Режим MP3/

WMA/AAC/USB 

AUDIO

Режим iPhone/

iPod/BT 

AUDIO

*4



—

Отображается 
имя папки

*2

—



—

Отображается 
имя 
исполнителя

*1

Отображается 
имя 
исполнителя

*1



Отображает-
ся текст 
(название 
диска

*3

)

Отображается 
название 
альбома

*1

Отображается 
название 
альбома

*1



Отображает-
ся текст 
(название 
фрагмента

*3

)

Отображается 
название 
композиции

*1

/имя файла

Отображается 
название 
композиции

*1

О текстовом “режиме”