Лобзики Ryobi R18JS-0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Dansk
Svenska
Suomi
Norsk
Ɋɭɫɫɤɢɣ
Polski
3URGXNWVSHFL¿ND
-
WLRQHU
3URGXNWVSHFL¿ND
-
WLRQHU
7XRWWHHQWHNQLVHW
tiedot
3URGXNWVSHVL¿NDV
-
MRQHU
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɢɡɞɟɥɢɹ
3DUDPHWU\WHFKQLF]QH
18V Stiksav
18V Sticksåg
18V Kuviosaha
18V Stikksag
ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣɪɭɱɧɨɣ
ɥɨɛɡɢɤ9
Wyrzynarka 18V
Model
Modell
Malli
Modell
Ɇɨɞɟɥɶ
Model
R18JS
Spænding
Spänning
Jännite
Spenning
ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
1DSLĊFLH
18 V
Slag pr. minut
Slag per minut
Iskua minuutissa
Slag pr. minutt
ɉɪɨɯɨɞɨɜɡɚɦɢɧɭɬɭ
Liczba skoków na
PLQXWĊ
1100 - 3000
min
-1
Slaglængde
Slaglängd
Iskunpituus
Slaglengde
Ⱦɥɢɧɚɩɪɨɯɨɞɚ
6NRNHOHPHQWXWQąFHJR
25 mm
Max skærekapacitet
Maximal sågkapacitet
Maksimileikkuusyvyys
Maksimum
skjærekapasitet
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɪɟɡɚɧɢɹ
0DNV\PDOQD]GROQRĞü
FLĊFLD
i træ
i trä
puussa
i tre
ɜɞɪɟɜɟɫɢɧɟ
w drewnie
101 mm
i stål
för stål
teräksessä
i stål
ɜɫɬɚɥɢ
w stali
6 mm
Vægt - I henhold
til EPTA-procedure
01/2014
Vikt - Enligt EPTA
01/2014
Paino - EPTA-
menetelmän 01/2014
mukaan
Vekt - I henhold til
EPTA-prosedyre
01/2014
ȼɟɫɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ(37$
Procedure 01/2014
Waga - Zgodnie z
SURFHGXUą(37$
01/2014
2,5 kg (1,3Ah) -
3,2 kg (9,0Ah)
Målte lydværdier
bestemt iht. EN 62841:
Uppmätta ljudvärden
enligt EN 62841:
Mitatut arvot määritetty
EN 62841: standardin
mukaan:
Målte lydverdier
bestemt iht. EN 62841:
ɂɡɦɟɪɟɧɧɵɟɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɡɜɭɤɚ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ(1
62841:
=PLHU]RQHZDUWRĞFL
akustyczne zgodnie z
QRUPą(1
A-vægtet
lydtryksniveau
A-vägd ljudtrycksnivå
A-painotettu
äänenpainetaso
A-vektet lydtrykknivå
ɍɪɨɜɟɧɶ
$ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɝɨ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
$ZDĪRQ\SR]LRP
FLĞQLHQLDKDáDVX
L
pA
= 86,0 dB(A)
Usikkerhed K
Osäkerhet K
Epätarkkuus K
Usikkerhet K
Ɋɚɡɛɪɨɫ.
1LHSHZQRĞüSRPLDUX.
5 dB(A)
A-vægtet
lydeffektniveau
A-vägd ljudeffektsnivå
A-painotettu äänenteho
A-vektet lydeffektnivå
ɍɪɨɜɟɧɶ
$ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɣ
ɡɜɭɤɨɜɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢ
$ZDĪRQ\SR]LRP
QDWĊĪHQLDKDáDVX
L
WA
= 97,0 dB(A)
Usikkerhed K
Osäkerhet K
epätarkkuus K
Usikkerhet K
Ɋɚɡɛɪɨɫ.
1LHSHZQRĞüSRPLDUX.
5 dB(A)
Bær høreværn.
Bär hörselskydd.
Käytä korvasuojia.
Bruk hørselsvern.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɧɚɭɲɧɢɤɢ
6WRVRZDüĞURGNL
RFKURQ\VáXFKX
Totale vibrationsværdier
(triaksial vektorsum)
afgøres ifølge
EN62841:
Det totala
vibrationsvärdet
(triaxial vektorsumma)
är framtaget enligt
EN62841:
Tärinän kokonaisarvot
(kolmiakselinen
vektorisumma)
määritettynä standardin
EN62841 mukaisesti:
De totale
vibrasjonsverdiene
(treakset vektorsum)
er fastsatt i henhold til
EN62841:
ɫɭɦɦɚɪɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɜɢɛɪɚɰɢɢɫɭɦɦɚ
ɜɟɤɬɨɪɨɜɩɨɬɪɟɦ
ɤɨɨɪɞɢɧɚɬɧɵɦ
ɨɫɹɦɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨ
ɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ(1
:DUWRĞFLVXPDU\F]QH
GUJDĔVXPDZHNWRUD
WUyMRVLRZHJRRNUHĞORQH
]JRGQLH]QRUPą
EN62841:
Skæring af brædder
Skär skivor
laudat leikkaamiseen
Skjæring av plater
Ɋɟɠɟɬɞɨɫɤɢ
&LĊFLHSá\W
a
h,B
= 8,3 m/s
2
Usikkerhed K
Osäkerhet K
epätarkkuus K
Usikkerhet K
Ɋɚɡɛɪɨɫ.
1LHSHZQRĞüSRPLDUX.
1,5 m/s
2
Skæring af metalplader
Skär metallark
metallilevy
leikkaamiseen
Skjæring av metallplate
Ɋɟɠɟɬɥɢɫɬɨɜɨɣ
ɦɟɬɚɥɥ
&LĊFLHEODFK\
a
h,M
= 8,0 m/s
2
Usikkerhed K
Osäkerhet K
epätarkkuus K
Usikkerhet K
Ɋɚɡɛɪɨɫ.
1LHSHZQRĞüSRPLDUX.
1,5 m/s
2
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
