AEG STEP 100 - Инструкция по эксплуатации - Страница 21

18

English

TECHNIC AL DATA 

Jig Saw

STEP 100 X

STEP 100

STEP 80

Production code

4522 83 03... 

4601 63 02... 

...000001-999999

4522 90 03... 

...000001-999999

4525 91 03... 

...000001-999999

Rated input

700 W

700 W

700 W

Stroke rate under no-load

1000 - 3200 min

-1

1000 - 3200 min

-1

1000 - 3200 min

-1

Lengths of stroke

20 mm

20 mm

20 mm

Bevel cuts up to

45 °

45 °

45 °

Cutting depth max. in:

Wood

100 mm

100 mm

80 mm

Steel

10 mm

10 mm

10 mm

Aluminium

20 mm

20 mm

20 mm

Weight according EPTA-Procedure 01/2003

2,3 kg

2,2 kg

2,2 kg

Noise information

Measured values determined according to EN 60745. Typically, the A-weighted noise levels of the tool are:

Sound pressure level (Uncertainty K=3dB(A)) 

Sound power level (Uncertainty K=3dB(A))

Wear ear protectors!

88,6 dB(A)
99,6 dB(A)

88,6 dB(A)
99,6 dB(A)

88,6 dB(A)
99,6 dB(A)

Vibration information  

Vibration total values (triaxial vector sum) determined according to EN 60745
Cutting boards

Vibration emission value a

h, B

Uncertainty K=

8,71 m/s

2

1,5 m/s

2

8,71 m/s

2

1,5 m/s

2

8,71 m/s

2

1,5 m/s

2

Cutting sheet metal

Vibration emission value a

h, M 

Uncertainty K=

7,01 m/s

2

1,5 m/s

2

7,01 m/s

2

1,5 m/s

2

7,01 m/s

2

1,5 m/s

2

WARNING!

The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a standardised test given in EN 60745 

and may be used to compare one tool with another. It may be used for a preliminary assessment of exposure.
The declared vibration emission level represents the main applications of the tool. However if the tool is used for different applications, 

with different accessories or poorly maintained, the vibration emission may differ. This may significantly increase the exposure level over 

the total working period.
An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool is switched off or when it is 

running but not actually doing the job. This may significantly reduce the exposure level over the total working period.
Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of vibration such as: maintain the tool and the accessories, 

keep the hands warm, organisation of work patterns.

WARNING! Read all safety warnings and all instruc-

tions.

 Failure to follow the warnings and instructions may result in 

electric shock, fire and/or serious injury.

 Save all warnings and 

instructions for future reference.

  JIG SAW SAFET Y WARNINGS

Hold power tool by insulated gripping surfaces, when 

performing an operation where the cutting accessory may 

contact hidden wiring or its own cord. 

Cutting accessory con-

tacting a “live” wire may make exposed metal parts of the power 

tool “live” and could give the operator an electric shock. 

Additional Safety and Working Instructions

Use protective equipment. Always wear safety glasses when 

working with the machine. The use of protective clothing is recom-

mended, such as dust mask, protective gloves, sturdy non-slip 

footwear, helmet and ear defenders.

The dust produced when using this tool may be harmful to health. 

Do not inhale the dust.  Use a dust absorption system and wear a 

suitable dust protection mask. Remove deposited dust thoroughly, 

e.g. with a vacuum cleaner.
Chips and splinters must not be removed while the machine is 

running.
Always use the protective shields on the machine.
Do not use cracked or distorted saw blades.
Plunge cuts without pre-drilling a hole are possible with soft mate-

rials (wood, light building materials for walls). Harder materials 

(metals) must first be drilled with a hole corresponding to the size 

of the saw blade.
When working in walls ceiling, or floor, take care to avoid electric 

cables and gas or waterpipes.
Always disconnect the plug from the socket before carrying out any 

work on the machine.

GB