Страница 2 - Компания Libhof искренне благодарит Вас за покупку!
Техника Libhof отличается высокой надёжностью, продуманным дизайном, гарантией качества и безупречностью функционирования, при соблюдении правил эксплуатации приведённых в настоя - щем руководстве. Перед началом эксплуатации изделия внимательно изучите руководство пользователя и требования по техник...
Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ Предупреждения по безопасности Установка 4 6 Комплект поставки 4 11 Технические характеристики 12 Инструкции по эксплуатации 17 Использование варочной панели 26 Очистка и обслуживание 29 Утилизация
Страница 4 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ; ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
4 Ваша безопасность важна для нас. Пожалуйста, внимательно прочтите приведенную ниже инфор - мацию перед установкой или использованием варочной панели. ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ • Отключите прибор от электросети перед выполнением каких-либо работ или технического обслу - живания. • Под...
Страница 5 - ОПАСНОСТЬ ПОРЕЗА
5 ОПАСНОСТЬ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ • Этот прибор соответствует стандартам электромагнитной безопасности.• Однако люди с кардиостимуляторами или другими электронными имплантатами должны прокон - сультироваться со своим врачом или производителем имплантатов перед использованием этого устройства, чтобы убедиться...
Страница 6 - УСТАНОВКА; ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
6 • Не ремонтируйте и не заменяйте какие-либо части прибора, если это специально не рекомендова - но в руководстве. Все остальное обслуживание должно выполняться квалифицированным специали - стом. • Не используйте пароочиститель для чистки варочной панели.• Не ставьте и не роняйте тяжелые предметы н...
Страница 8 - УСТАНОВКА УПЛОТНИТЕЛЯ
8 Прежде чем вставить варочную панель в отверстие кухонной столешницы, к нижней стороне керамического стекла необходимо прикрепить входящий в комплект уплотнитель (в полиэтиленовом пакете). Закрепите варочную панель в столешнице: вставьте варочную панель в рабочую поверхность, как показано на рисунк...
Страница 9 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
9 Подключение к электросети и защита должны соответствовать действующему законодательству, стандартам, предписаниям, нормам и правилам. Прибор имеет высокую номинальную мощность и должен быть подключён к электросети только квалифицированным специалистом. 1. Прибор должен быть заземлён.2. Перед подкл...
Страница 11 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель 2 3600 220-240 50-60 15,65 I 9 250 99 268x500 30 288x520x56 4,35 Количество конфорок Мощность, Вт Напряжение, В Частота переменного тока, Гц Потребляемый ток, А Класс защиты от поражения электрическим током Ступеней мощности Температура, °C Таймер, мин Размеры ниши ...
Страница 12 - ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; ОБЩЕЕ УСТРОЙСТВО
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБЩЕЕ УСТРОЙСТВО 1. Конфорка 1900 Вт (2200 Вт в режиме Boost)2. Конфорка 1300 Вт (1500 Вт в режиме Boost)3. Объединенная конфорка (flexi zone) 3000 Вт (3600 Вт в режиме Boost) PH-36302I ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 4. Рабочая поверхность5. Панель управления 1. Выбор конфорки2. Кнопка...
Страница 13 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
1. Конфорка 1300 Вт (1500 Вт в режиме Boost)2. Конфорка 1900 Вт (2200 Вт в режиме Boost)3. Конфорка 2300 Вт (2600 Вт в режиме Boost) ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 4. Объединенная конфорка (flexi zone) 3000 Вт (3600 Вт в режиме Boost)5. Рабочая поверхность6. Панель управления 1. Выбор конфорки2. Кнопка «Flexi zo...
Страница 15 - ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НОВОЙ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ; ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ПОДХОДЯЩУЮ ПОСУДУ
Схемы продуктов в руководстве предназначены только для справки. Могут быть небольшие разли - чия из-за постоянного улучшения продукта. ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НОВОЙ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ • Прочтите данное руководство, уделив особое внимание разделу «Предупреждения по технике безопасности». • Удалите всю защи...
Страница 17 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ
Чтобы начать готовить ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ Диаметр основания посуды: Конфорка 160 мм 180 мм 210 мм 280 мм Объединенная конфорка Flexi zone Минимальный размер, мм 140 140 160 230 200 Максимальный размер, мм 160 180 210 280 380 x 180 1. Подключите варочную панель к электричеству и включите пи...
Страница 18 - ЧТОБЫ ВЫКЛЮЧИТЬ ПЛИТУ; ПРИМЕЧАНИЯ; Power up
ЧТОБЫ ВЫКЛЮЧИТЬ ПЛИТУ 1. Вы можете выключить конфорку, установив уровень нагрева на уровень 0, индикатор которого показывает «-». 2. Вы также можете выключить всю варочную панель, коснувшись кнопки управления ВКЛ/ВЫКЛ. 1. После подключения к электричеству, при включении питания, зуммер варочной пане...
Страница 19 - ВАЖНО
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ BOOSTER НА ИНДУКЦИОННОЙ ПЛИТЕ Индукционные варочные плиты имеют одну или несколько варочных зон с функцией Booster. Вы можете использовать эту функцию, чтобы увеличить мощность соответствующей конфорки до макси - мальной мощности на 5 минут. Эта функция может сократить время пр...
Страница 20 - ЧТОБЫ ЗАБЛОКИРОВАТЬ ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ; ЧТОБЫ РАЗБЛОКИРОВАТЬ ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ; КОНТРОЛЬ БЕЗОПАСНОСТИ ДЕТЕЙ
ЧТОБЫ ЗАБЛОКИРОВАТЬ ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ Коснитесь кнопки блокировки один раз. На индикаторе таймера отобразится «Lo», и функция блокировки будет активна. 20 ЧТОБЫ РАЗБЛОКИРОВАТЬ ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ 1. Убедитесь, что электрическая плита включена.2. Нажмите и удерживайте кнопку блокировки около 3 секу...
Страница 21 - ТАЙМЕР
1. При использовании функции Stop&Go, если выключить варочную панель не отключая эту функцию, то при последующем включении панели функция Stop&Go действовать не будет. 2. Варочная панель автоматически выключится, если функция Stop & Go продлится более 10 минут. ПРИМЕЧАНИЕ ФУНКЦИЯ «STOP &...
Страница 22 - ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ
1. Выберите зону приготовления и нажмите соответствующую ей кнопку выбора конфорки для которой необходимо установить таймер. 2. Задайте уровень мощности выбранной вами конфорки перемещением сенсорного ползунка, контролируя при этом значение на дисплее конфорки. 3. Пока мигает установленное вами знач...
Страница 23 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОСТАТОЧНОМ ТЕПЛЕ
СБРОС ТАЙМЕРА Для сброса таймера во время его работы, обнулите его значение или отключите соответствующую конфорку. Остерегайтесь горячих поверхностей!Если варочная панель проработает некоторое время, останется некоторое количество остаточного тепла. Буква «H» появляется на индикаторе мощности, пред...
Страница 24 - АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ
Уровень мощности Время автоматического отключения, ч 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 8 8 4 4 4 2 2 2 АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ Еще одна функция безопасности варочной панели – автоматическое отключение. Это происходит всякий раз, когда вы забываете выключить конфорку. Время выключения по умолчанию указано в табл...
Страница 25 - РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ВЫБОРУ МОЩНОСТИ
2. Разогрейте сковороду с толстым дном.3. Смажьте обе стороны стейка маслом. Налейте небольшое количество масла на горячую сковоро - ду, а затем опустите мясо на горячую сковороду. 4. Во время приготовления переворачивайте стейк только один раз. Точное время приготовления будет зависеть от толщины с...
Страница 26 - ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ; ОЧИСТКА ПОВЕРХНОСТИ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ
ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ Перед выполнением любых работ по техническому обслуживанию или чистке ОТКЛЮЧИТЕ прибор от ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ и убедитесь, что прибор полностью остыл. ВАЖНО ОЧИСТКА ПОВЕРХНОСТИ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ СОВЕТЫ И ПОДСКАЗКИ Убирайте пролитое средство с поверхности варочной панели как можно ско...
Страница 27 - ОБСЛУЖИВАНИЕ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ
Повседневные загрязнения Растаявший горячий сахар попал на стеклокерамику следы, пятна от еды или остатки несладких продуктов на стекле) Немедленно удалите их с помощью скребка, подходящего для керамического стекла варочной панели, но остерегайтесь горячих поверхностей варочной зоны: 1. Выключите эл...
Страница 28 - ПРОВЕРКА НЕИСПРАВНОСТИ
4. После выключения вентилятор плиты некоторое время продолжает работать:-Это нормально, это необходимо для полного остывания приборов.5. Стекло царапается:-Проверьте, не используете ли вы неподходящую посуду, например посуду с неровными краями.- Проверьте, не используются ли неподходящие абразивные...
Страница 29 - УТИЛИЗАЦИЯ
Этот продукт нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами. Этот продукт следует утилизиро - вать в авторизованном месте по переработке электрических и электронных приборов. Собирая и перерабатывая отходы, вы помогаете экономить природные ресурсы и обеспечиваете утилизацию продукта экологически бе...