Страница 2 - Компания Libhof искренне благодарит Вас за покупку!
Техника Libhof отличается высокой надёжностью, продуманным дизайном, гарантией качества и безупречностью функционирования, при соблюдении правил эксплуатации приведённых в настоящем руководстве. Перед началом эксплуатации изделия внимательно изучите руководство пользователя и требования по технике б...
Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ Комплект поставки Характеристики 05 05 06 Важные указания по технике безопасности 08 Установка 12 Детали прибора и управление 18 Чистка и обслуживание 19 Поиск и устранение неполадок 20 Утилизация 21 Гарантия
Страница 4 - КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
5 Большое спасибо за покупку продукции Libhof! Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство перед использованием продукта, чтобы обеспечить правильное и безопасное использование этого продукта. Обратите особое внимание на меры предосторожности.Сохраните это руководство пользователя.Конструк...
Страница 5 - ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
6 ЭТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ В ИНТЕРЕСАХ БЕЗОПАСНОСТИ. ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИХ ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА. Чтобы поддерживать ЭФФЕКТИВНОСТЬ и БЕЗОПАСНОСТЬ этого прибора, мы рекомендуем:• Обращаться только в сервисные центры, авторизованные производителем.• Всегда...
Страница 7 - ВНИМАНИЕ; УСТАНОВКА В КОЛОННУ; УСТАНОВКА
Иллюстрации выполнены схематично, реальный вид духовки может отличаться. ВНИМАНИЕ 1. Оставьте 5 мм для дверной панели сверху и снизу соответственно. 2. Оставьте 20 мм для дверной панели слева и справа соответственно.3. Оставьте 20 мм для дверной панели по толщине. 1. Толщина стенки шкафа 20 мм.2. Ес...
Страница 8 - УСТАНОВКА ПОД СТОЛЕШНИЦУ ИЛИ В НИЗКИЙ ШКАФ
9 1. Оставьте 5 мм для дверной панели сверху и снизу соответственно. 2. Оставьте 20 мм для дверной панели слева и справа соответственно.3. Оставьте 20 мм для дверной панели по толщине. Если прибор устанавливается под варочной панелью, минимальная толщина столешницы A указана ниже: Тип варочной панел...
Страница 9 - ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
10 1. Безопасная работа данного прибора может быть гарантирована только в том случае, если он был установлен в соответствии с данными инструкциями по установке. Установщик несет ответственность за любой ущерб, возникший в результате неправильной установки. 2. Весь процесс установки требует двух проф...
Страница 10 - ЭТАПЫ УСТАНОВКИ; Крепежное отверстие
Перед установкой проверьте наличие нормальной розетки питания и соответствующего заземления, а также проверьте, соответствуют ли размеры шкафа требованиям установки.Разместите прибор в отведенном для этого месте на кухне, установите его в вертикальный шкаф и подключите электропитание.Чтобы найти кре...
Страница 11 - ДЕТАЛИ ПРИБОРА И УПРАВЛЕНИЕ; ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ
ДЕТАЛИ ПРИБОРА И УПРАВЛЕНИЕ ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ 12 При извлечении продуктов, пожалуйста, наденьте теплоизоляционные перчатки, чтобы избежать ожогов! В момент открытия дверцы печи, обратите внимание на пар. Пожалуйста, открывайте дверцу под небольшим углом, чтобы пар не попал вам в лицо. АКСЕССУАРЫ Решетк...
Страница 13 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
Поверните ручку K1, чтобы выбрать функцию готовки.Поверните ручку К2, чтобы настроить температуру.Настройка времени: для регулировки времени приготовления. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 14 K1 Установка времени K2
Страница 14 - ПРИМЕЧАНИЕ
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ В ПЕРВЫЙ РАЗ НАСТРОЙКА ЧАСОВ 1. Печь нельзя эксплуатировать до тех пор, пока она не будет правильно установлена.2. Во избежание возгорания снимите все защитные материалы для транспортировки и убедитесь, что печь находится в исправном состоянии без остатков упаковочных материа...
Страница 15 - НАСТРОЙКА РЕЖИМА
НАСТРОЙКА РЕЖИМА Ручной режим В режиме ожидания нажмите и удерживайте клавишу «< >» в течение 3 секунд, чтобы войти в ручной режим, загорится значок « ». В ручном режиме нажмите клавишу «< >», чтобы войти в режим выбора времени: manual → minute minder →dur → End → manual. Автоматические ...
Страница 17 - ОЧИСТКА; ЗАМЕНА ЛАМПЫ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед чисткой и обслуживанием отключите электропитание.Чтобы продлить срок службы духовки, своевременно очищайте ее после приготовления. Этапы очистки следующие: 1. После приготовления подождите, пока духовка полностью остынет.2. Выньте принадлежности из духовки, промойте их теплой водой и высушите....
Страница 18 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
Если проблема не может быть решена или возникают другие проблемы, обратитесь в службу после - продажного обслуживания. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК 19 Проблема Возможная причина Решение Не удается запустить Питание не подключено Подключить питание Лампа не загорается Она повреждена Свяжитесь со служ...
Страница 19 - УТИЛИЗАЦИЯ
20 Этот символ на изделии или в руководстве по эксплуатации указывает на то, что ваше устройство следует утилизировать отдельно от бытовых отходов по окончании срока его службы. На местном уровне существует отдельная система переработки отходов. Для получения дополнительной инфор - мации обратитесь ...