Страница 3 - Руководство пользователя GU230
Руководство пользователя GU230 - Русский Данное руководство поможет вам больше узнать о возможностях вашего телефона. Вам будет предоставлена полезная информация о функциях вашего телефона.Настоящее руководство частично может не соответствовать телефону. Это зависит от установленного программного об...
Страница 4 - Знакомство с телефоном
2 Знакомство с телефоном Разъем зарядного устройства, гарнитуры Handsfree Кнопка вызова Набор телефонного номера и ответ на входящие вызовы. Кнопка отключения питания/завершения вызова Завершить или отклонить вызов. Включение и выключение телефона (удержание). Позволяет вернуться в экран режима ожид...
Страница 5 - Установка карты памяти; Нажмите
3 Установка карты памяти Откройте крышку отсека аккумулятора, извлектие аккумулятор. Поднимите крышку слота карты памяти вставьте карту micro SD - область позолоченных контактов должна быть направлена вниз. Закройте крышку отсека для карты памяти, при правильной установке раздастся щелчок.Чтобы извл...
Страница 6 - Установка SIM-карты и зарядка аккумулятора; Откройте отсек для
4 Установка SIM-карты и зарядка аккумулятора Установка SIM-карты При подключении у оператора сотовой связи вы получаете SIM-карту вместе с комплектом подписки, в который входит PIN-код, возможность использования дополнительных услуг и многое другое. Важно! › SIM-карта и ее контакты легко повреждаютс...
Страница 7 - Вызовы; Выполнение вызова; Очист; СОВЕТ; режиме ожидания
5 Вызовы Выполнение вызова 1 Наберите номер с помощью клавиатуры. Чтобы удалить цифру, нажмите клавишу Очист . 2 Нажмите , чтобы выполнить вызов. 3 Для завершения вызова нажмите . СОВЕТ Чтобы ввести знак “+” для совершения международного звонка, нажмите и удержите клавишу 0 . Выполнение вызова из сп...
Страница 8 - Настройки; Вызов; Меню; Настройки; выберите пункт; Вызов
6 СОВЕТ Вы можете изменить настройки телефона, что позволит отвечать на звонки различными способами. Нажмите Меню , перейдите в меню Настройки , а затем выберите пункт Вызов . Выберите Режим ответа и укажите одну из опций: Клавишей “Вызов”, Открыть слайдер или Любой клавишей. Быстрый набор Телефон п...
Страница 10 - Контакты; Поиск контакта
8 • Сохр. новый номер — можно выбрать “Да” или “Нет” . • Настройка закрытия слайдера — выберите “Закончить вызов” или “Продолжить вызов”. Контакты Поиск контакта 1 В режиме ожидания выберите пункт Имена . 2 Нажмите Опции - Поиск, и с помощью клавиатуры введите первую букву необходимого контакта. 3 Ч...
Страница 11 - Отправка сообщений
9 Отправка сообщений 1 Нажмите клавишу Меню , выберите Сообщения , а затем выберите Создать сообщение . 2 Откроется редактор нового сообщения. Редактор сообщений объединяет текстовые и мультимедийные сообщения в понятный и простой для переключения редактор. Для редактора сообщений по умолчанию устан...
Страница 12 - Ввод текста; Примечание
10 Отправка сообщений электронной почты с помощью новой учетной записи Для отправки/получения электронных сообщений следует настроить учетную запись электронной почты. 1 Выберите Меню , затем Сообщения и Создать сообщение . 2 Выберите Эл. почта и откроется новое электронное сообщение. 3 Укажите тему...
Страница 13 - и выберите; Создать сообщение; — все полученные; Мой почтовый ящик; — в этой
11 Предиктивный режим ввода текста T9 Режим T9 использует встроенный словарь для распознавания слов на основе последовательности клавиш, которые вы нажимаете. Просто нажмите цифровую клавишу, соответствующую букве для ввода, и словарь распознает слово после ввода всех букв. Режим буквенного ввода те...
Страница 15 - Камера; Быстрая съемка
13 6 Выберите Назад , чтобы остановить воспроизведение и вернуться в меню музыкального проигрывателя. Создание списка воспроизведения Вы можете создавать собственные списки воспроизведения, выбирая песни в папке Все записи. 1 Нажмите Меню и выберите Медиа. 2 В пункте Музыка выберите Плейлисты . 3 Вы...
Страница 16 - Видеокамера; Простая видеосъемка; Радио; Использование радио
14 Видеокамера Простая видеосъемка 1 В режиме ожидания выберите Меню и перейдите в Медиа. 2 Выберите Видео . 3 Наведите объектив камеры на объект видеосъемки. 4 Нажмите , чтобы начать запись. 5 На экране видоискателя появиться надпись “Rec”, а таймер будет отображать длину записи. 6 Чтобы остановить...
Страница 17 - Запись радио; Диктофон
15 Запись радио 1 Нажмите центральную кнопку Запись во время прослушивания Радио . 2 Время записи отображается на телефоне. Если вы хотите остановить запись, нажмите кнопку Остан. По завершении записи содержимое будет сохранено в Галерее в качестве файла MP3. 3 По завершении записи выберите Опции и ...
Страница 19 - Органайзер
17 Органайзер Календарь При входе в это меню отображается календарь. Текущая дата выделена квадратным курсором. С помощью клавиш навигации можно переместить курсор на другую дату. Добавление записи в список задач Можно просматривать, редактировать и добавлять задания в список заданий. Будильник Можн...
Страница 20 - Интернет; Подключение к Интернету; Соединение
18 Интернет Подключение к Интернету Запуск обозревателя WAP с открытием домашней страницы, активированного в настройках Интернета профиля. Также можно вручную ввести URL-адрес и перейти на соответствующую страницу WAP. 1 Нажмите Меню и выберите Интернет . 2 Для доступа напрямую к домашней Интернет-с...
Страница 23 - Настройка даты и времени; или; Выкл; Если режим; В самолете; Настройки дисплея; — укажите
21 Настройки Настройка даты и времени Настройка функций, связанных с датой и временем. Настройка профилей Каждый профиль можно настроить.Выберите профиль, затем выберите пункт “Редактировать” в меню Опции. Использование режима “В самолете” Данная функция переключает режим “В самолете” в положение Вк...
Страница 24 - — Активация; Сброс настроек телефона; Используйте функцию
22 • Блокировка телефона — при выборе параметра Вкл. и вводе защитного кода телефон блокируется. • Блокировка при смене SIM — Активация блокировки при замене SIM-карты. • Система защиты телефона от кражи — Активация системы защиты телефона (АТМТ). • Изменить коды — изменение защитного кода, PIN-кода...
Страница 25 - • Несмотря на то, что; Рекомендации по безопасной и
23 Воздействие радиочастотного излучения Информация о воздействии радиочастотного излучения и удельном коэффициенте поглощения (SAR) Мобильный телефон модели GU230 соответствует действующим требованиям безопасности по воздействию радиоволн. Данные требования включают в себя пределы безопасности, раз...
Страница 26 - • Сведения по данным
24 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации усредненные на десять (10) грамм ткани. • Наибольшее значение удельного коэффициента поглощения для данной модели телефона, которая прошла испытания DASY4, при использовании вблизи уха составляет 0,716 Вт/кг (10 г), а при ношении на теле — 1,0...
Страница 28 - Электронные устройства; Безопасность на дороге
26 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации • Не касайтесь экрана острыми предметами, это может вызвать повреждения телефона. • Не подвергайте телефон воздействию жидкости или влаги. • Не злоупотребляйте прослушиванием музыки с помощью наушников. Не касайтесь антенны без необходимости. ...
Страница 29 - Берегите слух
27 • Сверните с дороги и припаркуйтесь, прежде чем позвонить или ответить на вызов. • Радиоизлучение может влиять на некоторые электронные системы автомобиля, например, на стереосистему и устройства безопасности. • Если ваш автомобиль оснащен воздушной подушкой, не заслоняйте ее монтируемым или пере...
Страница 30 - Взрывоопасная атмосфера; • Не используйте телефон на; • Не пользуйтесь им без; Вызов экстренных служб
28 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Взрывоопасная атмосфера • Не используйте телефон на бензоколонке. • Не используйте телефон рядом с топливом или химическими веществами. • Если вы храните телефон и аксессуары в бардачке автомобиля, не перевозите в нем горючие газы и жидкости, ...
Страница 33 - Зарядное устройство; • Наушники; Аккумулятор; Аксессуары
31 Для данного мобильного телефона предлагается ряд аксессуаров. Они приведены ниже. Зарядное устройство • Наушники • Кабель передачи данных и компакт-диск • Руководство пользователя Аккумулятор ПРИМЕЧАНИЕ. • Всегда используйте только оригинальные аксессуары LG. Несоблюдение данного условия может ан...
Страница 34 - Технические данные; Рабочая температура; Информация об импортере
32 Технические данные Рабочая температура Макс.: +55°C (эксплуатация) +45°C (зарядка) Мин.: -10°C Информация об импортере 1) Импортер в Россию: Общество с ограниченной ответственностью «ЛГ Электроникс РУС», 143160, Московская область, Рузский р-н, С.П. Дороховское, 86км. Минского шоссе, д.9 2) Импор...