Страница 3 - Требования безопасности; Введение
Введение 4 Модель и серийные номера холодильника указанына тыльной стороне изделия. Этот номер длякаждого холодильника индивидуален и неповторяется на других изделиях. Заполните приведенную ниже таблицу и хранитеэту инструкцию как свидетельство о покупке.Прикрепите к ней чек. Дата покупки : Торговая...
Страница 4 - Не ставьте на изделие сосудов с водой.; Предупреждения
Введение 5 w w Внимание • Перед началом использования холодильниканеобходимо его установить и подключить всоответствии с данной инструкцией. • Запрещается выключать холодильник засетевой шнур. Всегда прочно вставляйте вилку в розетку и аккуратно вынимайте ее. • При перемещении холодильника следите з...
Страница 5 - • Перед заменой лампы внутреннего освещения
Введение 6 • Не разбирайте, не ремонтируйте и не вноситеизменения в конструкцию изделия. Это может привести к пожару или неполадкам вработе, грозящим травмой. • Перед заменой лампы внутреннего освещения холодильника выньте вилку из розетки. Это грозит поражением электрическим током. Это может вызват...
Страница 6 - Не повреждайте охладительный контур.
Введение 7 Изделие содержит некоторое количествохладагента изобутан (R600a). Этовысокоэкологичный природный газ, но он горюч.При транспортировке и установке изделия следуетследить, чтобы ни один из элементовохлаждающего контура не было поврежден.Разбрызгивания хладагента из трубок можетпривести к во...
Страница 7 - Не засовывайте руки под изделие.; Острые края могут привести к травме.; Осторожно
Введение 8 • Если стенная розетка плохо укреплена встене, не вставляйте в нее вилку. В противном случае возможно поражениеэлектрическим током или пожар. • Запрещается выключать холодильник зашнур питания. Всегда прочно вставляйтевилку в розетку и аккуратно вынимайте ее. Иначе вы можете повредить изо...
Страница 8 - Основные части холодильника; Примечание
Введение 9 Основные части холодильника Если некоторые названные детали отсутствуют,они, возможно, не входят в комплект поставкиданной модели. (Например, “Волшебная зона”имеется не во всех моделях). Примечание Отделение для молочных продуктов Поднос для яиц Держатель для бутылок Держатель для бутылок...
Страница 9 - Установка
Установка 10 1. Выберите подходящее место. Располагайте холодильник там, где им будетудобно пользоваться. 2. Не располагайте холодильник вблизи источниковтепла, влаги и в зоне прямого действия солнечныхлучей. 3. Над холодильником, а так же с задней, и боковыхего сторон должно быть свободное простран...
Страница 10 - Экcплуатация; Регулировка температуры; Дисплей
Экcплуатация 11 В холодильнике с морозильным отделением естьрегуляторы, которые позволяют регулироватьтемпературу в морозильном и в холодильномотделениях. Выбор температуры ирежимов работы Регулировка температуры Кнопка регулировки температуры в оптимальной зоне свежести Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ < Внешний...
Страница 11 - • Изначально температура в морозильном и; Выбор
Экcплуатация 12 < Внешний тип 2 > Min Max < Внутренний тип > Min Max < Внешний тип 1 > • При нажатии кнопки управлениятемпературой температура морозильногоили холодильного отделений изменяетсяна 1 градус. ▶ • При нажатии кнопок управлениятемпературой температура морозильногоили хол...
Страница 12 - Способ использования; функции нажмите на эту кнопку ещё раз.; Оптимальная
Экcплуатация 13 • Выбрав режим "OPTI ZONE", нажатием соответствующейкнопки, в камере можно хранить мясо (при относительнонизкой температуре хранения) или другие незамороженные продукты, свежую рыбу и пр. ВНИМАНИЕ! В случае выключения режима "OPTI ZONE" температура в соответствующем о...
Страница 13 - Быстрая; • Быстрая заморозка требует примерно 3 часов
Экcплуатация 14 Быстрая заморозка Отъезд При включении режима “отъезд” остальные кнопкиблокируются. После возвращения из отъездаотключите режим “отъезд”. Кнопки будутразблокированы, а холодильник вернется к прежнимнастройкам температуры. Примечание Выбор "On" Выбор "Off" Выбор "O...
Страница 14 - • Эта функция автоматически обнаруживает; Самодиагностика; Внешний тип 2; • При включении режима блокировки остальные; Включение
Экcплуатация 15 • Эта функция автоматически обнаруживает неисправности, которые могут возникнуть приработе холодильника. • В случае возникновения неисправности, если изделие не реагирует на нажатие кнопок иотсутствует нормальная индикация, немедленносвяжитесь с местным центром обслуживанием,не отклю...
Страница 16 - • Чтобы поместиь высокие контейнеры, например,; Половинная полка
Экcплуатация 17 • Чтобы поместиь высокие контейнеры, например, бутылки, достаточно просто нажать на переднююполовину полки. Она вдвинется в дальнюю частьполки. Потянув полку на себя, вы вернете ейпервоначальный размер. • Предназначена для хранения вин в горизонтальном положении. Вы также можете пере...
Страница 17 - Рекомендации по хранению продуктов; Хранения продуктов
Рекомендации по хранению продуктов 18 Хранения продуктов w w Осторожно • Не храните при низкой температуре продукты, которые от этого теряют качество, например,бананы или дыни. • Всегда дожидайтесь, пока еда остынет. Никогда не ставьте в холодильник горячую еду. Это можетпривести к порче других прод...
Страница 18 - • Дверная секция морозильного отделения
Рекомендации по хранению продуктов 19 • Дверная секция морозильного отделения помечена значком . В ней поддерживаетсятемпература -12°C. В ней удобно хранитьпродукты, которые скоро понадобятся. • Если нужно быстро заморозить новые продукты, положите их на середину морозильногоотделения и нажмите кноп...
Страница 19 - Уход и обслуживание; Общие сведения; Сбой питания
Уход и обслуживание 20 • Перебой питания на 1-2 часа не причинит вреда хранящимся в холодильнике продуктам.Постарайтесь не слишком часто открыватьдверцы. • Выньте продукты из холодильника и надежно закрепите движущиеся предметы скотчем. • Вверните pегулировочные винты холодильника внутрь до упора. И...
Страница 20 - • Конструкция холодильника позволяет менять
21 Уход и обслуживание 1. Отключите сетевойшнур от стеннойрозетки. 2. Снимите крышкулампы, потянув еевниз за заднийкрай. 3. Выньте лампу, вывернув ее движением противчасовой стрелки, и замените новой. 4. Сборка производится в обратном порядке.Заменять лампочку можно только лампой стеми же характерис...
Страница 21 - Уборка и чистка
22 Уход и обслуживание Удостоверьтесь, что вы вынули вилку из розетки.Если вы хотите выдвинуть ящик оптимальной зонысвежести холодильника, сначала уберите корзинуперед ним. Наружные поверхности холодильника мойтемягкой салфеткой, смоченной горячей водой илижидким моющим средством. Если для мытьяиспо...
Страница 22 - Устранение неисправностей; Возможные причины; Надежно ставьте ее в розетку.; Неполадка
Устранение неисправностей 23 Возможные причины • Возможно, вилка вынута из розетки. Надежно ставьте ее в розетку. • В доме перегорел предохранитель илиотключился автоматический прерыватель. Проверьте и /или замените предохранитель иливключите автоматический прерыватель. • Перебой питания. Проверьте ...
Страница 23 - Вытрите влагу насухо.; Продукты мешают закрыванию дверцы.; Отрегулируйте винты регулировки высоты.; Нет напряжения в розетке.; УТИЛИЗАЦИЯ СТАРОГО ОБОРУДОВАНИЯ
Устранение неисправностей 24 Возможные причины • Такое явление может иметь место в сырыхпомещениях. Вытрите влагу насухо. • Дверцы открываются слишком часто или надолгое время. • Во влажную погоду с воздухом в холодильник через открытые дверцы попадает и влага. • Продукты, имеющие сильный запах, сле...