Страница 4 - Содержание
2 Содержание Информация по технике безопасности 4 Подготовка к работе .............................. 13 Зарядка аккумулятора ....................... 13 Время работы часов G Watch R ............. 15 Включение и выключение часов G Watch R ............................................... 15 Включение G ...
Страница 6 - Информация по технике безопасности
4 Перед включением устройства ознакомьтесь с основной информацией по технике безопасности, приведенной в настоящем документе. Общие требования к технике безопасности и обращению с устройством Во время использования устройства не забывайте следующие базовые принципы работы с устройством. Условия рабо...
Страница 7 - Советы по технике безопасности
5 Советы по технике безопасности ВНИМАНИЕ. Зарядная подставка содержит сильные магниты, которые могут повлиять на работу кардиостимуляторов, кредитных карт, часов и других предметов, чувствительных к действию магнита. Чтобы не повредить устройство и снизить риск возгорания или поражения электрически...
Страница 8 - Безопасность при использовании аккумулятора
6 устройство выделяет тепло. Продолжительный прямой контакт с кожей при отсутствии соответствующего проветривания может привести к появлению дискомфорта или незначительного ожога. Поэтому следует соблюдать осторожность при обращении с устройством во время или сразу после его использования. • Если во...
Страница 11 - Воздействие радиочастотного излучения
9 Кардиостимуляторы и прочие медицинские устройства Лица, использующие кардиостимуляторы, должны: • ВСЕГДА удерживать устройство на расстоянии более 15,24 см от своего кардиостимулятора, если устройство ВКЛЮЧЕНО. • Не носить устройство в нагрудном кармане. • Чтобы снизить вероятность радиочастотных ...
Страница 15 - Подготовка к работе; Зарядка аккумулятора
13 Подготовка к работе После подключения часов G Watch R к мобильному устройству можно использовать их для выполнения следующих операций: • Сохранение и просмотр заметок, а также установка напоминаний или оповещений. • Отправка и получение текстовых и электронных сообщений более удобным способом. • ...
Страница 17 - Время работы часов G Watch R; Включение и выключение часов G Watch R
15 3 Подключите малый разъем прилагаемого кабеля USB к порту USB зарядной подставки. 4 Вставьте универсальный адаптер в розетку. Важно! • Если во время зарядки питание к часам G Watch R подается с перебоями, сенсорный экран может не работать. • Во время зарядки часы G Watch R могут нагреваться. Это ...
Страница 19 - Сопряжение
17 проконсультируйтесь у производителя по поводу возможности обновления ПО. 2 Расположите смартфон/планшет рядом с часами. 3 Включите функцию Bluetooth . 4 Убедитесь, что следующие приложения на смартфоне/планшете установлены и имеют обновленную версию: Приложение сервисы Google Play версии 5.0.89 и...
Страница 21 - После сопряжения
19 5 На смартфоне/планшете коснитесь Сопряжение . 6 Процесс сопряжения завершен. Следуйте инструкциям в руководстве для навигации по функциям часов G Watch R . После сопряжения Для наиболее эффективного использования часов G Watch R на смартфоне/ планшете необходимо включить Google Now, службы опред...
Страница 24 - Подключение к другому мобильному устройству
22 4 Установите флажок для функции Распознавание контактов . 5 Прокрутите список вверх, затем коснитесь Доступ к моим геоданным > Режим . Выберите Высокая точность (GPS и сетей) . Подключение к другому мобильному устройству Перед подключением часов G Watch R к другому устройству необходимо удалит...
Страница 25 - Советы по использованию Bluetooth
23 2 Проведите вверх до отображения параметра Сбросить настройки и коснитесь его. Затем коснитесь . 3 При отображении экрана настройки коснитесь нужного языка и следуйте подсказкам, чтобы подключить новое мобильное устройство к часам G Watch R . Советы по использованию Bluetooth • При подключении ча...
Страница 26 - Функции и элементы управления G Watch R; Сенсорный экран; Основные функции
24 Функции и элементы управления G Watch R Дисплей Кнопка питания Микрофон Сенсорный экран На сенсорном экране часов G Watch R отображаются сведения о состоянии устройства, уведомления и информация о приложениях. Для доступа к функциям, настройкам и приложениям часов G Watch R коснитесь экрана и про...
Страница 27 - Ношение часов G Watch R
25 Контакты для зарядки Датчик частоты сердечных сокращений Предупреждение Не закрывайте данное отверстие и не нажимайте на него острыми предметами. Это может привести к некорректной работе устройства. Зарядная подставка Разъем для подключения зарядного устройства/USB Контакты для зарядки Ношение ча...
Страница 28 - Расстегивание и застегивание ремешка
26 их. • При использовании часов в воде или другой жидкости сенсорный экран и другие функции могут не работать должным образом. • Если часы G Watch R были погружены в воду или на микрофон попала влага, это может отразиться на качестве входящего вызова. Протрите микрофон для удаления влаги и загрязне...
Страница 29 - Использование сенсорного экрана
27 2 Отрегулируйте ремешок в соответствии с размером запястья с помощью пряжки. 3 Застегните ремешок. Использование сенсорного экрана Важно! Не допускайте контакта сенсорного экрана с другими электрическими устройствами. Статическое электричество может вызвать неисправность сенсорного экрана.
Страница 32 - Доступ к списку функций; Список приложений
30 • Контролировать приложения мобильного устройства для обмена текстовыми и электронными сообщениями, а также составлять новые текстовые сообщения и электронные письма. • Прокладывать маршрут к желаемому местоположению. • Изменять некоторые настройки часов G Watch R и т. д. Получить доступ к списку...
Страница 34 - Использование функций
32 Заметки Вы можете создавать заметки с помощью приложения Голосовые заметки. 1 Коснитесь заставки часов или произнесите " Ok Google ". Отобразится надпись Говорите . 2 Произнесите " Заметка ". 3 Отобразится сообщение "Создать заметку?", а затем надпись Говорите . 4 Произнес...
Страница 35 - Показать пульс; Обеспечение точности измерений
33 и график ежедневной активности. 3 Чтобы просмотреть общее число шагов за каждый день, проведите пальцем по экрану. 4 Чтобы скрыть экран шагомера, накройте его ладонью. ПРИМЕЧАНИЕ. Если перетащить экран шагомера вправо, приложение Fit перестанет считать шаги. Показать пульс Приложение "Пульс...
Страница 36 - Отправить текстовое сообщение; Отправка сообщений
34 Отправить текстовое сообщение Эта функция позволяет использовать часы G Watch R для голосового набора текстовых сообщений для контактов, хранящихся на мобильном устройстве. Вы также можете отвечать на полученные текстовые сообщения, которые отображаются в подсказках текстовых сообщений. Отправка ...
Страница 37 - Удаление электронных сообщений; Повестка дня
35 Удаление электронных сообщений • Проведите пальцем по экрану сообщения подсказки справа налево и коснитесь Удал . Повестка дня Часы G Watch R позволяют просматривать события, запланированные в календаре мобильного устройства. 1 Коснитесь заставки часов или произнесите " Ok Google ". Отобр...
Страница 39 - Настройки
37 ИЛИ Проведите пальцем по списку функций и коснитесь Будильники . Отобразится список будильников, настроенных на часах G Watch R. Настройки Настройки позволяют просматривать состояние подключения и уровень оставшегося заряда аккумулятора, а также настраивать сигнал и яркость экрана. 1 Коснитесь за...
Страница 40 - Запуск приложений; Fit; Шагомер; Использование приложений
38 Доступ к меню "Пуск" 1 Коснитесь заставки часов или произнесите " Ok Google ". Отобразится надпись Говорите . 2 Произнесите " Пуск ". ИЛИ Проведите пальцем по списку функций и коснитесь Пуск . Отобразится список приложений. Запуск приложений С помощью голосовых команд 1 На...
Страница 41 - Использование приложения Fit для измерения пульса; Настройки приложения Fit
39 Использование приложения Fit для измерения пульса 1 Коснитесь заставки часов или произнесите " Ok Google ". Отобразится надпись Говорите . 2 Произнесите " Fit ". ИЛИ Проведите пальцем по списку функций и коснитесь Пуск > Fit . Отобразится экран "Количество шагов". 3 Что...
Страница 42 - Пульс
40 Пульс 1 Коснитесь заставки часов или произнесите " Ok Google ". Отобразится надпись Говорите . 2 Произнесите " Показать пульс ". ИЛИ Проведите пальцем по списку функций и коснитесь Показать пульс. Отобразится экран "Пульс". 3 Чтобы начать измерение пульса, коснитесь значка...
Страница 43 - Использование Android Wear
41 Приложение Android Wear позволяет подключать часы G Watch R к мобильному устройству. С его помощью также можно настраивать параметры часов G Watch R и приложений. Android Wear можно использовать для доступа к функциям подключенного мобильного устройства. Установка Android Wear Дополнительную инфо...
Страница 44 - Настройка параметров часов G Watch R; Голосовые команды; Настройка G Watch R
42 Настройка параметров часов G Watch R Голосовые команды Настройки в этом списке позволяют выбрать, какие функции или приложения будут запускаться при произнесении связанной с ними команды. Изменение настроек голосовых команд 1 В приложении Android Wear в разделе "Голосовые команды" косните...
Страница 45 - Знакомство с часами G Watch R
43 вызове только на часах или на часах и на телефоне. • Показывать подсказки календаря : когда параметр активирован, на экране G Watch R будут отображаться напоминания о событиях календаря. • Отладка по Bluetooth : когда этот параметр включен, часы G Watch R и мобильное устройство можно связать с ко...
Страница 49 - Сведения о данном руководстве пользователя
47 Сведения о данном руководстве пользователя • Внимательно прочтите данное руководство, прежде чем приступить к использованию устройства. Это поможет вам использовать устройство надлежащим образом. • Некоторые изображения и снимки экрана в этом руководстве могут отличаться от фактических экранов на...
Страница 51 - Аксессуары
49 Следующие аксессуары доступны для использования с вашим устройством (описанные ниже аксессуары могут не в ходить в комплект поставки). Универсальный адаптер Краткое руководство USB-кабель Руководство по технике безопасности Зарядная подставка Аксессуары Примечание. • Всегда используйте только ори...