LG F4V5VG2S - Инструкция

7 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ • Неправильное подключение проводника заземления создает опасность удара током . При возникновении сомнений относительно надежности заземления машины проконсультируйтесь с квалифицированным электриком или мастером по техническому обслуживанию . Эксплуатация • Категорич...

9 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ • Убедитесь в исправности системы слива воды . В случае неисправности этой системы вода может залить пол . • При значительной разнице температур окружающего воздуха и воды может образоваться конденсат , при этом пол может быть влажным . • Очистите контакты вилки питани...

10 УСТАНОВКА УСТАНОВКА Компоненты и технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ • Внешний вид и технические характеристики могут изменяться без предупреждения с целью улучшения качества машины . Вид спереди a Панель управления b Лоток для моющих средств c Барабан d Дверца e Крышка f Пробка сливного отверс...

11 УСТАНОВКА РУССКИЙ Аксессуары *1 Аксессуары могут отличаться в зависимости от приобретенной модели . Технические характеристики Шланг подачи холодной воды Противоскользящие листы *1 Ключ Полукруглый кронштейн для крепления сливного шланга Заглушки отверстий для транспортировочных болтов Крепление ...

13 УСТАНОВКА РУССКИЙ Требования к месту установки Чтобы установить устройство в надлежащем месте , перед его установкой ознакомьтесь с приведенными ниже указаниями . Место установки • Для минимизации вибраций во время цикла отжима устройство необходимо устанавливать на ровный прочный пол . Предпочти...

14 УСТАНОВКА нарушения равновесия , неисправностей и неправильной работы устройства . • Во избежание вибрации мы рекомендуем надеть на каждую ножку устройства резиновый колпачок a толщиной не менее 15 мм и прикрепить ножки винтами как минимум к двум балкам пола . • Если возможно , установите машину ...

15 УСТАНОВКА РУССКИЙ Распаковка устройства Снятие устройства с пенопластовой подложки После удаления коробки и упаковочного материала необходимо поднять устройство с пенопластовой подложки . • Убедитесь , что опора барабана a * отсоединилась вместе с подложкой , а не застряла в нижней части устройст...

16 УСТАНОВКА Выравнивание устройства Проверка выравнивания При надавливании на края верхней панели по диагонали машина не должна подниматься и опускаться ( проверить в обоих направлениях ). • Если при надавливании на края верхней панели по диагонали машина качается , следует снова отрегулировать нож...

17 УСТАНОВКА РУССКИЙ 3 Зафиксируйте регулируемые ножки с помощью стопорных гаек b , закрутив их против часовой стрелки до основания устройства . 4 Убедитесь , что все стопорные гайки в нижней части машины надежно затянуты . ПРИМЕЧАНИЕ • Правильное размещение и выравнивание устройства гарантирует дли...

18 УСТАНОВКА Подключение шланга подачи воды Примечание по подключению • Давление подачи воды должно находиться в пределах от 50 кПа до 800 кПа (0,5–8,0 кгс / см ²). Если давление подачи воды превышает 800 кПа , необходимо установить устройство для снижения давления подачи . • Периодически проверяйте...

20 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ Обзор правил эксплуатации Использование машины Перед выполнением первой стирки выберите программу Хлопок и добавьте половину требуемого объема средства для стирки . Запустите машину без белья . Это удалит из барабана возможный осадок и воду , которые могли остаться там п...

22 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Панель управления Панель управления может отличаться в зависимости от модели стиральной машины . Элементы панели управления Описание a Кнопка включения / отключения питания Питание • Нажмите на эту кнопку , чтобы включить или выключить стиральную машину . b Переключатель программ • П...

23 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Отображение времени и состояния d Дополнительные режимы и функции • Чтобы воспользоваться дополнительными функциями , нажмите и удерживайте соответствующую кнопку в течение 3 секунд . На дисплее появится соответствующий символ . • Дополнительные опции будут подсвечиваться на ...

25 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Подготовка загружаемого белья Для получения оптимального результата стирки рассортируйте белье , после чего подготовьте его в соответствии с символами на бирках с инструкциями по уходу . Сортировка одежды • Загрязнение ( сильное , обычное , легкое ): рассортируйте вещи по сте...

26 ЭКСПЛУАТАЦИЯ или отдельной стирки , так как это может привести к дисбалансу в барабане и , соответственно , к неправильному циклу отжима . • Застегните молнии , крючки , завяжите шнурки во избежание зацепок . • Предварительно нанесите на пятна небольшое количество разведенного в воде моющего сред...

29 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Таблица программ Программа стирки Хлопок 40 °C ( Холод . до 95 °C) Максимальная загрузка : номинальная Описание Предназначена для стирки белья с обычной степенью загрязнения при помощи сочетания различных движений барабана . Хлопок + 60 °C ( Холод . до 60 °C) Максимальная заг...

33 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Программа сушки Общие советы по выполнению сушки Для сушки большинства вещей используются автоматические программы . Электронные датчики замеряют температуру на выходе , чтобы увеличить или уменьшить температуру сушки , сокращая время реакции и четче контролируя температуру ....

36 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Дополнительные режимы и функции Для задания собственных настроек программ можно использовать дополнительные режимы и функции . Выбор программы стирки Для каждой программы предусмотрены настройки по умолчанию , которые выбираются автоматически . Вы можете изменить эти настройки с помо...

38 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИМЕЧАНИЕ • При использовании этой функции старайтесь не использовать жидкие моющие средства . Настройки Блокировка от детей Эта функция предназначена для блокировки управления . Она не позволяет детям вносить изменения в параметры программы и управлять устройством . ПРИМЕЧАНИЕ • Пр...

39 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ РУССКИЙ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Приложение LG ThinQ Приложение LG ThinQ позволяет управлять данным устройством с помощью смартфона . Функции приложения LG ThinQ Подключайтесь к устройству со смартфона при помощи удобных интеллектуальных функций . Удаленный старт Данная ф...

42 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ компакт - диске за плату , покрывающую связанные с этим расходы ( стоимость носителя , пересылки и обработки ), по запросу , который следует отправить по адресу электронной почты opensource@lge.com. Это предложение действительно для всех , кто получает эту информацию , в ...

43 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ РУССКИЙ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ОСТОРОЖНО ! • Во избежание удара током выключите стиральную машину из розетки перед очисткой . Несоблюдение этого правила может привести к серьезной травме , пожару , удару током или летальному исходу . • Ни в коем случае не используйте си...

44 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Данную функцию следует запускать один раз в месяц ( или чаще при необходимости ), чтобы удалить отложения моющего средства , кондиционера для белья и другие загрязнения . • Если вы ощущаете неприятный запах или запах плесени , исходящие из устройства , запускайте эту функ...

47 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУССКИЙ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ При эксплуатации прибора могут возникать ошибки или неисправности . В приведенных ниже таблицах содержатся возможные причины и рекомендации по устранению сообщений об ошибках или неисправностей . Чтобы сэкономить время и ...

52 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Качество стирки Моющее средство подается не полностью или не подается совсем . Используется слишком много моющего средства . • Следуйте рекомендациям производителя моющего средства . Фильтр сливного насоса может засориться . • Очистите сливной фильтр . Цикл стирк...

53 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУССКИЙ Запах Появление пятен Белье не рассортировано должным образом . • Чтобы предотвратить окрашивание , необходимо стирать белье темных цветов отдельно от светлого и белого белья . • Не стирайте вещи с высокой степенью загрязнения вместе с вещами легкой степе...

54 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Сушка Wi-Fi Признаки Возможная причина и решение Неполадки при сушке Проверьте кран подачи воды . • Не кладите слишком много белья . Убедитесь , что слив работает нормально , чтобы с белья стекало достаточно воды . Белья слишком мало для правильного переворачиван...

55 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУССКИЙ Дополнительная информация Дата изготовления Дата изготовления указана на этикетке , расположенной на боковой части корпуса устройства . Формат даты : мм / гггг . Информация о сертификации Информацию по сертификации наших приборов , данные о номере сертифи...

56 ПРИЛОЖЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЕ Листок технических данных изделия Информация об изделии по вопросам энергетической маркировки и сертификации • Выберите программу « Стирка : Хлопок + , 60 °C, 1400 об / мин » и опцию « Сушка : Normal Eco » для проверки соответствия стандарту EN50229 . Пояснения по размещению...