Страница 3 - Информация; ОСТОРОЖНО
1 Начало работы Начало работы 3 Начало р аботы 1 Информация по технике безопасности ОСТОРОЖНО НЕ ОТКРЫВАТЬ. ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ОСТОРОЖНО! ЧТОБЫ СНИЗИТЬ РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КОРПУС (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ). ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ПРИГОДНЫХ ДЛЯ РЕМОНТА ПОЛЬЗОВАТЕ...
Страница 4 - Утилизация старого оборудования
Начало работы 4 Начало р аботы 1 Устройство оснащается съемными батарейками или аккумулятором. Безопасный способ извлечения элементов питания: Для смены элементов питания выполняйте действия по установке в обратном порядке. Во избежание загрязнения окружающей среды или причинения вреда здоровью люде...
Страница 5 - Содержание
Содержание 5 1 2 3 4 5 6 Содержание 1 Начало работы 3 Информация по технике безопасности 6 Введение 6 – Символы, используемые в данном руководстве 6 – Об отображении символа “ & ” 6 – Региональный код 6 – Воспроизводимые диски 7 – Совместимость файлов 8 Передняя панель 8 Задняя панель 8 Дополнит...
Страница 6 - Введение; Региональный код; Примечание
Начало работы 6 Начало р аботы 1 Введение Символы, используемые в данном руководстве Раздел, в названии которого содержится один из следующих символов, относится только к дискам, обозначенным таким символом. r DVD-Video, DVD±R/RW t Аудио компакт-диски y Фильмы на диске u Музыкальные файлы на диске i...
Страница 7 - Совместимость файлов; Общая информация; МУЗЫКА; ФОТО
Начало работы 7 Начало р аботы 1 Совместимость файлов Общая информация Доступные расширения файлов: “.jpg”, “.jpeg”, “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mp3”, “.wma” y Название файла может содержать не более 20 символов. y Время чтения содержимого носителя зависит от размера и количества файлов и мо...
Страница 8 - Передняя панель
Начало работы 8 Начало р аботы 1 Передняя панель Задняя панель 5 Дополнительные принадлежности Видео-/аудиокабель RCA (1) Пульт дистанционного управления (ПДУ) (1) Батарея (1) a Лоток для дисков b Дисплей c Дистанционный датчик d B (Открыть / закрыть) z (Воспроизведение) C / V (Пропуск) Z (Остановка...
Страница 9 - Пульт дистанционного управления; Установка батареи
Начало работы 9 Начало р аботы 1 Пульт дистанционного управления 2011 • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • 1 (POWER): включение и выключение проигрывателя. B (OPEN/CLOSE): открытие и закрытие лотка для дисков. Цифровые кнопки 0-9: выбор пронумерованных функций или ввод букв. CLEAR: удален...
Страница 10 - Подключение к
2 Подключение Подключение 10 Подключение 2 Подключение к телевизору Подключение видеокабеля/аудиокабеля Подключите разъем VIDEO/AUDIO OUT на устройстве к входу VIDEO/AUDIO IN на телевизоре с помощью аудиокабеля, например ВИДЕОКАБЕЛЯ с желтым разъемом, АУДИОКАБЕЛЯ с белым левым разъемом и красным пра...
Страница 11 - Подключение аудиокабеля
Подключение 11 Подключение 2 Подключение к усилителю Подключение аудиокабеля Подключите выход AUDIO OUT на устройстве к разъему 2CH AUDIO IN на усилителе с помощью аудиокабеля, например АУДИОКАБЕЛЯ с белым левым разъемом и красным правым разъемом. Подсоединение COAXIAL (цифровой аудиокабель) кабеля ...
Страница 12 - Настройка; Регулировка настроек; Режимы ТВ
3 Настройка системы Настройка системы 12 Настройка системы 3 Настройка При первом включении устройства необходимо выбрать нужный язык (дополнительно). Регулировка настроек Можно изменить настройки проигрывателя в меню [НАСТРОЙКА]. 1. Нажмите SETUP. 2. Выберите первый параметр настройки кнопками ws и...
Страница 13 - Голос; Рейтинг; Код страны
Настройка системы 13 Настройка системы 3 Голос Накладывать или нет вокал на музыку при использовании многоканального DVD-диска с караоке. [БЛОК.] Меню Перейдите к параметру [Код страны] с помощью кнопки d . После ввода 4-значного пароля нажмите кнопку ENTER. Повторно введите тот же 4-значный пароль ...
Страница 14 - Экранное меню; ry; Стандартное; Воспроизведение диска
4 Эсплуатация Эсплуатация 14 Эсплу ат ация 4 Экранное меню Можно отобразить и настроить разные виды отображения на экране информации о загруженном диске. Отображение информации о содержимом ry 1. Для отображения различной информации о воспроизведении нажмите кнопку DISPLAY. 2. Кнопками wsad выберите...
Страница 15 - Основные операции; Дополнительные; фильм
Эсплуатация 15 Эсплу ат ация 4 Основные операции Операция Действие Воспроизвести Нажмите z Приостановить Нажмите M Стоп Нажмите Z Переход к следую щему или предыд ущему Нажмите C или V во время воспроизведения. Ускоренное/ замедленное воспроизведение вперед Нажмите кнопку v во время воспроизведения....
Страница 16 - Музыка; tu; Фото
Эсплуатация 16 Эсплу ат ация 4 Музыка tu Операция Действие Повторное воспроизведение Нажмите кнопку REPEAT во время воспроизведения.Нажмите кнопку REPEAT несколько раз. y TRACK/ ALL/(Выключить ПОВТОР) Создать или удалить собственную программу В режиме останова нажмите кнопку PROGRAM, после чего на э...
Страница 17 - Поиск и устранение неисправностей; Признак
5 Поиск и устранение неисправностей Поиск и устранение неисправностей 17 Поиск и у странение неиспр авностей 5 Поиск и устранение неисправностей Признак Причина Решение Отсутствует питание. Отключен кабель питания. Надежно подключите кабель питания к электрической розетке. Не начинается воспроизведе...
Страница 19 - Список кодов языков
Приложение 19 Прило ж ение 6 Список кодов языков Выберите язык из списка для следующих первичных настроек: [Аудиодиск], [Субтитры] и [Меню диска]. Язык Код Язык Код Язык Код Язык Код Афарский 6565 Африкаанс 6570 Албанский 8381 Амхарский 6577 Арабский 6582 Армянский 7289 Ассамский 6583 Аймара 6588 Аз...
Страница 20 - Технические; Торговые знаки и
Приложение 20 Прило ж ение 6 Технические характеристики Потребляемая мощность Переменный ток: напряжение 200 - 240 В, 50/60 Гц Требования к питанию 11 Вт Размеры (Ш x В x Г) Приблизительно (430 x 200 x 35) мм Вес нетто (прибл.) 1,5 кг Рабочая температура 0 °C до 40 °C Рабочая влажность От 5 % до 90 ...
