Lenovo ThinkPad 13 Chromebook - Инструкция по эксплуатации

Обращайтесь с компьютером аккуратно. Не роняйте, не ударяйте, не царапайте, не перегибайте и не тряситекомпьютер, не ставьте на него, а также на дисплей и внешние устройстватяжёлые предметы. Носите компьютер осторожно. • Переносите компьютер в качественной сумке, обеспечивающей должную амортизацию и...

Как и в случае любого электронного прибора, внимательно следите за продуктом в моментвключения. Очень редко, но бывает, что при включении в сеть из прибора вырываетсяклуб дыма, сыплются искры или исходит запах. Или раздаётся щелчок, потрескивание илишипение. Эти признаки означают, что какой-то элект...

Хотя после отсоединения адаптера питания в компьютере нет движущихся частей, приведенные нижепредупреждения необходимы для обеспечения вашей безопасности. ОСТОРОЖНО:Опасные движущиеся части. Не касайтесь их пальцами или другими частями тела. ОСТОРОЖНО: Перед тем как открыть кожух компьютера, выключи...

Храните аккумуляторы или изделия, содержащие аккумуляторы, при комнатной температурес уровнем заряда 30–50%. Для предотвращения критической разрядки аккумулятора мырекомендуем заряжать его не реже одного раза в год. Не выбрасывайте аккумулятор в мусорный ящик, предназначенный для отправки на свалку....

ОПАСНО Устанавливая или перемещая продукт либо подсоединенные к нему устройства, а такжеоткрывая их крышки, отсоединяйте и присоединяйте кабели так, как описано ниже. Подсоединение: 1. ВЫКЛЮЧИТЕ все. 2. Сначала присоедините все кабели к устройствам. 3. Присоедините сигнальные кабели к разъемам. 4. П...

то убедитесь, что они соответствуют спецификации EN 50332-1 (Clause 6.5 Limitation Values — пункт6.5, посвященный значениям ограничений). Использование головных телефонов, не соответствующихEN 50332-1, может быть опасным из-за слишком высокого уровня звукового давления. Дополнительная информация по ...

Глава 1. Обзор продукта Глава состоит из перечисленных ниже разделов: • “Расположение элементов управления, разъемов и индикаторов компьютера” на странице 1 • “Расположение наклеек с важной информацией о продукте” на странице 5 • “Компоненты и функции компьютера” на странице 7 • “Спецификации компью...

2 Камера С помощью этой камеры можно делать фотографии и вести видеоконференции. Дополнительнуюинформацию см. в разделе “Использование камеры” на странице 19. 3 Экран (мультисенсорный в некоторых моделях) Дополнительную информацию см. в разделе “Использование мультисенсорного экрана” на странице13. ...

1 Аудиоразъем Для прослушивания звука с компьютера подключите к аудиоразъему наушники или гарнитуру с3,5-миллиметровым четырехконтактным разъемом. Примечания: • Если вы используете гарнитуру с переключателем, например гарнитуру для мобильного цифрового устройства iPhone, не нажимайте этот переключат...

1 Гнездо для мультимедийных карт 2 Разъем Always On USB (USB 3.0) 3 Решетка вентилятора 1 Гнездо для мультимедийных карт Компьютер оснащен устройством считывания мультимедийных карт, в котором есть гнездо длямультимедийных карт. Вставьте мультимедийную флэш-карту в это гнездо для чтения данных накар...

Индикаторы состояния В этом разделе указано расположение и назначение различных индикаторов состояния накомпьютере. 1 Индикатор состояния камеры При включении камеры загорается зеленый индикатор ее состояния. 2 3 Индикаторы состояния системы На компьютере имеются два логотипа ThinkPad — один на подс...

Для предустановленного беспроводного модуля на данной наклейке указан действительныйидентификационный номер сертификации FCC и IC для беспроводного модуля, установленногокомпанией Lenovo. Примечание: Не выполняйте извлечение или замену предустановленного беспроводного модуля самостоятельно. Для заме...

Температура • До высоты над уровнем моря 2438 м – Рабочая: от 5,0°C до 35,0°C – Хранение: от 5,0°C до 43,0°C • На высоте над уровнем моря выше 2438 м Максимальная температура при работе в условиях пониженного давления: 31,3°C Примечание: При зарядке аккумулятора его температура должна быть не ниже 1...

Глава 2. Работа на компьютере В этой главе приведены сведения об использовании некоторых компонентов компьютера. Информацию о создании более комфортных условий для использования компьютера сначала см. вразделе Глава 3 “Вы и ваш компьютер” на странице 21. Глава состоит из перечисленных ниже разделов:...

Как оптимизировать использование заряда аккумулятора? • Инструкции по экономии электроэнергии и приостановке работы без выхода из программ и сохранения файлов см. в разделе “Режимы энергосбережения” на странице 17. • Чтобы добиться оптимального баланса между производительностью и энергопотреблением,...

Переход на предыдущую страницу. Переход на следующую страницу. Обновление текущей страницы. Просмотр текущей страницы в полноэкранном режиме. Переход между окнами. Уменьшение яркости экрана. Увеличение яркости экрана. Отключение звука. Уменьшение громкости. Увеличение громкости. Включение компьютера...

• Аккуратно протрите экран движениями вверх-вниз. Не надавливайте на экран. Использование сенсорной панели Примечание: Компьютер может выглядеть несколько иначе, чем на рисунках в этом разделе. Ваш компьютер оснащен сенсорной панелью 1 в нижней части клавиатуры. Для перемещения указателя 2 по экрану...

1. Сначала подключите адаптер Lenovo USB-C 45W AC Adapter к любому разъему USB-C a компьютера. 2. Подключите адаптер Lenovo USB-C 45W AC Adapter к электрической розетке. Рекомендации по использованию адаптера Lenovo USB-C 45W AC Adapter • Когда адаптер Lenovo USB-C 45W AC Adapter не используется, от...

• Если используется беспроводное устройство (стандарт 802.11) одновременно с устройством Bluetooth, скорость передачи данных может быть снижена, а качество связи беспроводногоустройства может ухудшиться. • Если вы хотите использовать функции беспроводной связи в самолете, уточните доступность беспро...

Использование карты Flash Media В этом разделе содержатся сведения о поддерживаемых типах мультимедийных флэш-карт иприведены инструкции по установке и извлечению мультимедийной флэш-карты. Дополнительныесведения об использовании карты см. в прилагаемой к ней документации. Поддерживаемые типы мульти...

Глава 3. Вы и ваш компьютер Глава состоит из перечисленных ниже разделов: • “Специальные возможности и удобство работы” на странице 21 • “Использование компьютера в поездке” на странице 23 Специальные возможности и удобство работы Чтобы получить максимальную отдачу от персонального компьютера и избе...

Кресло : используйте кресло, обеспечивающее хорошую опору для спины и позволяющее регулировать высоту посадки. Отрегулируйте высоту сиденья таким образом, чтобы добитьсямаксимального удобства посадки. Положение рук и кистей: если возможно, используйте подлокотники или стол для поддержки рук; не держ...

Для Lenovo очень важно расширить возможности доступа к информации и технологии для людей снарушениями слуха, зрения и подвижности. В этом разделе представлены сведения о программныхи технических возможностях, которые помогут таким пользователям работать с компьютером смаксимальной эффективностью. Ак...

• Возможно, имеет смысл приобрести переходник для подключения компьютера к сети в самолете или автомобиле. Советы авиапассажирам Беря компьютер в самолет, обратите внимание на следующие советы: • Если вы собираетесь использовать компьютер или беспроводную связь (например, подключение к Интернету и ф...

Глава 4. Устранение неполадок компьютера В случае возникновения неполадки обратитесь к соответствующей части этого раздела илипопробуйте устранить ее самостоятельно. Глава состоит из перечисленных ниже разделов: • “Уход за компьютером” на странице 25 • “Компьютер перестал отвечать на команды” на стр...

Примечание: Не все подобные приборы способны вызывать накопление значительного электростатического заряда. Обращайтесь с компьютером осторожно и бережно • Старайтесь не помещать посторонние предметы (включая листы бумаги) между дисплеем и клавиатурой или упором для рук. • Не переворачивайте компьюте...

8. Еще раз протрите поверхность сухой тканью, не оставляющей волокон и нитей. 9. Когда поверхность полностью высохнет, удалите волокна ткани, если они все же остались. Чистка клавиатуры Для очистки клавиатуры компьютера выполните указанные ниже действия: 1. Нанесите небольшое количество изопропилово...

Если компьютер по-прежнему не включается, обратитесь за помощью к специалисту центраподдержки клиентов. Попадание жидкости на клавиатуру Портативные компьютеры в большой степени подвержены риску разлива жидкости на клавиатуру.Поскольку большинство жидкостей проводят электрический ток, попадание жидк...

Неполадки аккумулятора и системы питания В этом разделе содержатся инструкции по устранению неполадок, связанных с аккумулятором ипитанием. Неполадки с аккумулятором • Проблема : в течение стандартного времени зарядки не удается полностью зарядить встроенный аккумулятор при выключенном компьютере. Р...

Глава 5. Оказание технической поддержки В этой главе содержится информация о порядке получения поддержки и технической помощи откомпании Lenovo. • “Перед тем как связаться с Lenovo” на странице 33 • “Получение консультаций и услуг” на странице 33 • “Приобретение дополнительных услуг” на странице 35 ...

• Серийные номера компьютера, монитора и прочих компонентов, а также свидетельство о законности их приобретения • Описание неполадки• Точный текст всех полученных сообщений об ошибках• Данные о конфигурации аппаратных и программных средств Телефоны Просмотреть список телефонов службы поддержки компа...

Приложение A. предупреждение Текущую информацию о соответствии см. по адресу http://www.lenovo.com/compliance. Расположение антенн беспроводной связи UltraConnect ™ Модели ThinkPad оснащены антенной системой для разнесенного приема, которая расположена вдисплее для обеспечения оптимального приема и ...

Карта Bluetooth соответствует спецификации Bluetooth 4.0 согласно стандарту Bluetooth SpecialInterest Group (SIG). Она поддерживает следующие профили: Примечание: В зависимости от карты Bluetooth и используемой операционной системы, некоторые профили могут быть недоступны. • Расширенный профиль ауди...

• Использование на борту самолета, в больницах, на топливозаправочных станциях, в зонах проведения взрывных работ (с применением электродетонаторов), вблизи имплантатов иэлектронных медицинских устройств жизнеобеспечения, например стимуляторов сердечнойдеятельности. • Использование их в любых других...

классификации (ECCN). Он может быть реэкспортирован в любую страну за исключением стран изсписка EAR E1, в отношении которых действует эмбарго. Замечание об электромагнитном излучении Представленная ниже информация относится к ноутбуку ThinkPad 13, типы компьютеров — 20GL и20GM. Информация о соответ...

Модели с радиоустройством. Этот продукт отвечает всем требованиям и основным нормам, относящимся к директиве Совета Европейского Союза по оконечному оборудованию радиосвязии проводной связи (R&TTE) 1999/5/EC по сближению законов государств-участников в областиэлектромагнитной совместимости. Leno...

Приложение B. Информация по WEEE и утилизации Lenovo поддерживает владельцев оборудования, связанного с информационными технологиями(Information Technology — IT), которые ответственно подходят к утилизации ненужного оборудования.Lenovo предлагает комплекс программ и услуг, которые помогут владельцам...

Информация по утилизации для Бразилии Declarações de Reciclagem no Brasil Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos decoleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e proce...

воздействие батарей и аккумуляторов на окружающую среду и здоровье людей из-за присутствия вних опасных веществ. Перед размещением электрического и электронного оборудования (EEE) в системе или пункте сбораотходов конечный пользователь оборудования, содержащего батареи и (или) аккумуляторы, долженуд...

Приложение D. Информация о моделях ENERGY STAR ENERGY STAR ® — это совместная программа Агентства по охране окружающей среды США и Министерства энергетики США, цель которой — экономия средств и защита окружающей среды засчет использования продуктов и методов, эффективных с точки зрения сбережения эн...

Приложение E. Замечания Lenovo может предоставлять продукты, услуги и компоненты, описанные в данной публикации, нево всех странах. Сведения о продуктах и услугах, доступных в настоящее время в вашей стране,можно получить в местном представительстве Lenovo. Ссылки на продукты, программы или услугиLe...

приведенных. Возможно, что некоторые измерения были выполнены в разрабатываемых системах, инет никакой гарантии, что в общедоступных системах результаты этих измерений будут такими же.Кроме того, результаты некоторых измерений были получены экстраполяцией. Реальные результатымогут отличаться от них....