Lenovo E51–80 - Инструкция по эксплуатации

Будьте аккуратны при переноске компьютера. Прежде чем переносить компьютер, оснащенный жестким диском,выполните одно из следующих действий и убедитесь, что индикатор питанияпогас или мигает: • Выключите компьютер. • Переведите компьютер в режим сна. • Переведите компьютер в режим гибернации. Это поз...

пользоваться, пока его не осмотрит (а при необходимости и не отремонтирует) уполномоченныйпредставитель по обслуживанию. Как и в случае любого электронного прибора, внимательно следите за продуктом в моментвключения. Очень редко, но бывает, что при включении в сеть из прибора вырываетсяклуб дыма, сы...

запасные части, устанавливаемые пользователем, называются Customer Replaceable Units, или CRU.Если пользователи могут сами установить дополнительные аппаратные средства или заменить CRU,Lenovo предоставляет соответствующие инструкции по замене этих компонентов. При установке илизамене компонентов ну...

Инструкция по работе с блоками питания ОПАСНО Ни при каких обстоятельствах не снимайте крышку с источника питания или любого другогоузла, который снабжен следующей этикеткой: Внутри данного устройства присутствует опасное напряжение, течет сильный токи выделяется значительная энергия. Внутри этих уз...

Perchlorate Material - special handling may apply, Seewww.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate Эмиссия тепла и вентиляция ОПАСНО При работе компьютера, адаптеров питания и многих других устройств, а также при зарядкеаккумуляторов выделяется тепло. Переносные компьютеры выделяют значительноеколичес...

Информация о технике безопасности при работе с электроприборами ОПАСНО Существует опасность поражения электрическим током от силовых кабелей, телефонных идругих линий связи. Во избежание поражения током: • Не работайте на компьютере во время грозы. • Не присоединяйте и не отсоединяйте провода и кабе...

• Не снимайте крышки. При снятии крышки продукта, в котором используются лазерные технологии, можно подвергнуться опасному воздействию лазерного излучения. Внутри такихустройств нет узлов, подлежащих обслуживанию. • Неправильное использование элементов управления и регулировки и выполнение процедур,...

Дополнительная информация по технике безопасности ОПАСНО Пластиковые пакеты могут быть опасными. Держите их вне досягаемости детей, чтобыисключить возможность удушения. © Copyright Lenovo 2014 xiii

Глава 1. Обзор продукта В этой главе представлены функции аппаратных компонентов компьютера. • “Вид спереди” на странице 1 • “Вид слева” на странице 3 • “Вид справа” на странице 4 • “Вид снизу” на странице 6 • “Функции и спецификации” на странице 6 Вид спереди Примечание: Компьютер может иметь небол...

• Когда индикатор горит, не двигайте компьютер. Внезапный механический удар может вызвать ошибки в работе устройства. 12 Устройство распознавания отпечатков пальцев Зарегистрируйте свой палец и используйте устройство распознавания отпечатков для входа всистему Windows. Вид слева Примечание: Компьюте...

Чтобы использовать разъем Lenovo OneLink, необходимо сначала снять крышку с разъема LenovoOneLink. Примечание: Обязательно сохраните крышку разъема. Закрывайте разъем Lenovo OneLink крышкой, когда он не используется. 3 Индикатор входного разъема постоянного тока Показывает, подключен ли компьютер к ...

Рис. 3. Вид справа 1 Отверстие для ключа защиты 4 Разъем USB 2.0 2 Дисковод для оптических дисков 5 Гнездо звукового входа-выхода 3 Кнопка Novo 1 Отверстие для ключа защиты Для защиты компьютера от кражи можно приобрести защитный замок для троса, которыйсоответствует отверстию для ключа защиты, чтоб...

5 Гнездо звукового входа-выхода Для прослушивания звука с компьютера подсоедините через гнездо звукового входа-выходанаушники или гарнитуру с 3,5-миллиметровым четырехконтактным разъемом. Вид снизу Примечание: Компьютер может иметь небольшие отличия от следующего рисунка. Рис. 4. Вид снизу 1 Защелка...

Глава 2. Работа на компьютере В этой главе содержится информация об использовании некоторых компонентов компьютера. • “Часто задаваемые вопросы” на странице 9 • “Настройка операционной системы” на странице 10 • “Регистрация компьютера” на странице 10 • “Как работать с клавиатурой” на странице 10 • “...

CapsL K Рис. 5. Специальные клавиши Далее приведена краткая вводная информация о быстрых клавишах. 1 Быстрые клавиши Для выполнения специальной функции каждой клавиши нажимайте непосредственно быструюклавишу. Выключение и включение громкости. Уменьшение уровня громкости. Увеличения уровня громкости....

Рис. 6. Сенсорная панель 1 Кнопка правого щелчка : функционирует так же, как правая кнопка обычной мыши. 2 Кнопка левого щелчка : функционирует так же, как левая кнопка обычной мыши. 3 Сенсорная панель : для перемещения курсора по экрану проведите кончиком пальца по сенсорной панели в направлении, в...

Примечание: Если вы не извлечете карту из компьютера после остановки в операционной системе Windows, карта не будет доступна. Чтобы получить доступ к данным на карте, необходимо извлечьее и затем снова вставить. Управление питанием Если есть возможность подключения компьютера к сети переменного тока...

• Windows 7: 1. Нажмите кнопку Пуск . 2. Щелкните треугольник рядом с кнопкой Завершение работы и выберите вариант Гибернация . • Windows 10: 1. Щелкните правой кнопки мыши кнопку Пуск , чтобы открыть Панель управления , и выберите Оборудование и звук ➙ Настройка функций кнопок питания . 2. Щелкните...

ОПАСНО При неправильной установке резервного аккумулятора существует опасность взрыва. Влитиевых аккумуляторах содержится литий, поэтому при неправильном обращении илиутилизации они могут взорваться. Заменяйте аккумулятор только на аккумулятор тогоже типа. Чтобы избежать возможных травм или даже сме...

Глава 3. Общие сведения о Windows 10 Возвращение меню “Пуск” При нажатии кнопки “Пуск” в левом нижнем углу появляется уведомление о том, что в Windows 10вернулось меню “Пуск”. Благодаря этому меню работать снова становится удобно. Кроме того, меню“Пуск” теперь более функционально. b a d c e 1. Кнопк...

Для лучшего размещения и отображения приложений кнопку просмотра задач можно такжеиспользовать для создания новых рабочих столов и переключения между ними. Создание нового рабочего стола 1. Нажмите кнопку просмотра задач. 2. Выберите новый рабочий стол в правом нижнем углу. Переключение между рабочи...

Справка от Windows Windows предоставляет подробные инструкции по использованию системы. Инструкции можнополучить, выполнив указанные ниже действия. 1. Нажмите кнопку “Пуск”. 2. В списке приложений выберите приложение “Начало работы”. Глава 3. Общие сведения о Windows 10 21

Глава 4. Вы и ваш компьютер В этой главе содержатся сведения о специальных возможностях компьютера и удобстве работыс ним. Специальные возможности и удобство работы Чтобы получить максимальную отдачу от персонального компьютера и избежать дискомфорта,нужно правильно организовать рабочее место с эрго...

Расположение головы : усаживайтесь так, чтобы голова и шея находились в удобном и нейтральном положении (вертикальном и прямом). Кресло : используйте кресло, обеспечивающее хорошую опору для спины и позволяющее регулировать высоту посадки. Отрегулируйте высоту сиденья таким образом, чтобы добитьсяма...

Глава 5. Безопасность В этой главе рассказано, как защитить компьютер от кражи и несанкционированного использования. • “Установка механического замка” на странице 25 • “Использование паролей” на странице 25 Установка механического замка На компьютер можно установить механический замок, благодаря чем...

Глава 6. Система Lenovo OneKey Recovery Система Lenovo OneKey Recovery — это простая в использовании программа резервного копированияи восстановления. С помощью этого программного обеспечения можно создать резервную копиювсего системного раздела в виде файла образа и использовать его для восстановле...

Глава 7. Замена устройств В этой главе содержатся инструкции по замене компонентов компьютера. Глава состоит из перечисленных ниже разделов. • “Защита от статического электричества” на странице 29 • “Замена аккумулятора” на странице 29 • “Замена модуля памяти” на странице 30 • “Замена жесткого диска...

ОПАСНО При неправильной замене аккумулятора существует опасность взрыва. Аккумуляторсодержит небольшие количества опасных веществ. Чтобы избежать травмы, соблюдайтеследующие правила техники безопасности: • Заменяйте аккумулятор только на аккумуляторы, рекомендованные Lenovo. • Храните аккумулятор вд...

8. Установите на место крышку нижнего гнезда, а затем закрутите винты для фиксации крышки. 9. Установите аккумулятор на место. Смотрите раздел “Замена аккумулятора” на странице 29. 10. Снова переверните компьютер. Подсоедините к компьютеру адаптер питания и все кабели. Замена жесткого диска Перед на...

9. Аккуратно установите жесткий диск (в скобе) в отсек. Убедитесь, что разъемы на жестком диске совмещены с разъемами на отсеке. 10. Задвигайте жесткий диск (в скобе) до тех пор, пока он не встанет на место. 11. Закрутите винты, чтобы закрепить диск. 12. Установите на место крышку нижнего гнезда, а ...

13. Снова переверните компьютер. Подсоедините к компьютеру адаптер питания и все кабели. Замена дисковода оптических дисков Перед началом работы распечатайте эти инструкции. Чтобы заменить дисковод для оптических дисков, сделайте следующее. 1. Выключите компьютер и отсоедините от него шнур электропи...

Глава 8. Предотвращение неполадок При пользовании ноутбуком Lenovo важную роль играет его техническое обслуживание. Надлежащийуход за компьютером позволит избежать наиболее распространенных неполадок. Этот разделсодержит сведения, которые помогут обеспечить исправную работу компьютера. • “Общие сове...

Будьте внимательны к окружающей среде и условиям, в которых вы работаете • Не ешьте и не курите над клавиатурой. Мелкие частицы, попавшие на клавиатуру, могут повредить ее. • Держите упаковочные материалы в недоступном для детей месте, поскольку, играя с пластиковым пакетом, ребенок может натянуть е...

Очистка клавиатуры компьютера Для очистки клавиатуры компьютера выполните указанные ниже действия. 1. Нанесите небольшое количество изопропилового спирта на мягкую незапыленную ткань. Примечание: Не распыляйте чистящий аэрозоль непосредственно на клавиатуру. 2. Протрите верхние поверхности клавиш. П...

Глава 9. Устранение неполадок компьютера Этот раздел содержит инструкции по устранению неполадок компьютера. Устранение неполадок Сведения о том, поддерживает ли компьютер функции, описанные в следующем разделе, можноуточнить в интерактивной справочной системе или в списке, поставляемом с компьютеро...

Операционная система Microsoft Windows не запускается. Воспользуйтесь программой восстановления, поставляемой с компьютером, чтобы выявить иустранить проблему. Дополнительную информацию см. в разделе Глава 6 “Система Lenovo OneKeyRecovery” на странице 27. Проблемы режима сна и гибернации Распечатайт...

При включении компьютера на экране ничего не появляется, компьютер не подает звуковыхсигналов при загрузке. Убедитесь в выполнении следующих условий: • Аккумулятор установлен правильно. • Адаптер электропитания присоединен к компьютеру, а шнур питания включен в исправную электрическую розетку. • Наж...

Сбой при восстановлении заводских настроек по умолчанию для системного раздела. Это может быть связано с изменением свойств раздела системы, таких как размер и объем. Проблема с паролем Распечатайте эти инструкции и сохраните их для использования в будущем. Я забыл пароль. Выполните одно из указанны...

установите для параметра Boot Mode значение Legacy Support . Если устройство по-прежнему не появляется в списке загрузочных устройств, замените его новым устройством или носителем. Подключенное внешнее устройство не работает. Убедитесь в выполнении следующих условий: • Внешние устройств подключаются...

Приложение A. Нормативная информация Информация о беспроводной связи Взаимодействие беспроводных сетей Карта PCI Express Mini для подключения к беспроводной сети сконструирована так, что можетвзаимодействовать с любыми сетевыми беспроводными устройствами, основанными на радиотехнологии DSSS, CCK и/и...

• Профиль незамедлительного уведомления • Профиль состояния аккумулятора Условия работы и ваше здоровье Встроенные платы беспроводной связи, как и другие радиоприборы, излучают электромагнитныеволны. Однако, величина излучаемой ими энергии намного меньше, чем у других беспроводныхустройств, таких, к...

Дополнительную информацию об ENERGY STAR см. на веб-сайте:http://www.energystar.gov Lenovo призывает вас экономно использовать электроэнергию в быту. Чтобы помочь вам в этом, вкомпьютерах Lenovo заранее настроены перечисленные ниже функции управления питанием; этифункции активируются, если компьютер...

determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference byone or more of the following measures:• Reorient or relocate the receiving antenna.• Increase the separation between the equipment and receiver.• Connect the equipment into an outlet on a circ...

reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruçõespara o correto descarte do seu produto Lenovo. Информация об утилизации аккумуляторов для США и Канады Информация об утилизации аккумуляторов для Тайваня (Китай) Информация об утилизации аккумуляторов...

Приложение D. Замечания Lenovo может предоставлять продукты, услуги и компоненты, описанные в данной публикации, нево всех странах. Сведения о продуктах и услугах, доступных в настоящее время в вашей стране,можно получить в местном представительстве Lenovo. Ссылки на продукты, программы или услугиLe...

средах, могут заметно отличаться от приведенных. Некоторые измерения могли быть выполненыв разрабатываемых системах, и нет никакой гарантии, что в общедоступных системах результатыэтих измерений будут такими же. Кроме того, результаты некоторых измерений были полученыэкстраполяцией. Реальные результ...