Квадроциклы Polaris Industries Inc RZR XP 1000 EPS 2014 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
10
БЕЗОПАСНОСТЬ
Предупредительные таблички и их расположение
На корпусе транспортного средства прикреплены таблички с важ-
ной информацией, касающейся вашей безопасности. Внимательно
прочитайте и тщательно выполняйте приведенные на табличках
инструкции и другие предупреждения. Если содержание табличек
на вашем транспортном средстве отличается от того, что написано
в данном Руководстве, то приоритет имеет текст табличек на тран-
спортном средстве.
Если какая-либо из табличек придет в негодность, Вы можете прио-
брести ее у вашего дилера. Обратитесь к дилеру. Номер для заказа
напечатан на табличке.
Предупреждение о надлежащем использовании
ВНИМАНИЕ
Необходимо соблюдать правила эксплуатации
Ваша ответственность для предупреждения травм:
• Не допускайте небрежного или неосторожного вождения.
• Убедитесь, что водитель транспортного средства достиг возраста 16 лет и
имеет действующее водительское удостоверение.
• Запрещается эксплуатация после употребления алкоголя, сильнодействую-
щих лекарственных средств или наркотиков.
• Эксплуатация по дорогам общего пользования не допускается (за исключе-
нием специально предназначенных дорог для внедорожных транспортных
средств) - может произойти столкновение с легковым и грузовым автомоби-
лем.
• RZR XP: Не превышайте пассажировместимость: 2 человека.
• RZR XP 4: Не превышайте пассажировместимость: 4 человека.
Предупреждение
о надлежащем
использовании
Предупреждение о ремнях
Предупреждение об
ответственности за
вождение
Предупреждение
водителя
Максимальная
полезная
нагрузка
Содержание
- 3 СОДЕРЖАНИЕ
- 4 ВВЕДЕНИЕ; ОПАСНОСТЬ
- 5 Вибрация и шумность; ВНИМАНИЕ
- 6 Идентификационные номера; Запишите идентификационные номера вашего снегоболотохода и
- 7 БЕЗОПАСНОСТЬ; Обучение по безопасности; За дополнительной информацией обратитесь к дилеру Polaris.
- 8 Экипировка водителя; Шлем
- 9 Защита глаз
- 10 Предупредительные таблички и их расположение
- 11 Ответственность водителя; Максимальная полезная нагрузка; Предупреждение водителя
- 12 сажирах; RANGER
- 13 Предупреждающая
- 14 Предупредительные таблички; Перед эксплуатацией транспортного средства; Предупреждения Водителю /Возрастной ценз
- 15 средства перед эксплуатацией
- 16 Перевозка нескольких пассажиров (RZR XP 4); Всегда; При любом из следующих условий:
- 19 При
- 21 Вождение по замерзшим водоемам; Эксплуатация неисправного транспортного средства
- 22 Заправка топливом
- 23 Отработавшие газы ядовиты и могут привести к травме или смерти за; Нагретые детали транспортного средства; езде по высокой сухой траве, чтобы избежать засорения выхлопной; Кража/несанкционированное использование тран-; средство не используется.
- 24 ЗА ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 25 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ; Расположение основных элементов
- 26 Переключатели
- 27 свет; AWD
- 28 Сиденья; Регулировка сидений
- 29 Рукоятка пассажира; Перед поездкой убедитесь что рукоятка пассажира установлена в
- 30 Капот; Снимите капот, чтобы добраться до крышки радиатора и расшири-
- 31 Крышка топливного
- 32 Двери кабины
- 34 Рычаг КПП; Рычаг
- 35 Педаль тормоза
- 36 Включение AWD
- 37 Цифровой прибор; Струя воды под высоким давлением может повредить; Спидометр; Спидометр сообщает текущую скорость снегоболотохода в милях в; Кнопка MODE; Используйте кнопку MODE для переключения между режимами
- 38 Лампа
- 39 Индикатор передачи
- 40 Уровень топлива; Если сегменты на дисплее не проявляются - имеет место неи-; Информационный дисплей
- 41 Кнопка
- 42 Часы; Часы сохраняют настройки до тех пор, пока аккумулятор не
- 43 Небольшие колебания оборотов со дня на день являются нор-
- 44 Программируемые сервисные интервалы
- 45 Коды ошибок; Предполагаемый
- 46 ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Обкатка
- 47 Обкатка тормозной системы
- 48 Проверка перед поездкой; поездкой, чтобы убедиться в его исправности.; Элемент
- 49 Практика безопасной эксплуатации
- 50 Запуск двигателя; Нагрузка на двигатель сразу после его запуска может при-; Выключение двигателя; При полностью отпущенной педали газа и падении оборотов
- 51 Парковка транспортного средства
- 52 Курс начинающего водителя
- 54 Езда с пассажиром
- 55 Движение по скользким поверхностям; При движении по скользким поверхностям значительно снизьте; Включение режима 4X4 при проскальзывающих задних; Корректируйте занос поворотом рулевого колеса в сторону
- 56 Движение вверх по склону
- 57 Движение поперек склона
- 58 Преодоление водных преград
- 59 Преодоление препятствий
- 60 Движение задним ходом; транспортного средства.
- 61 Парковка на склоне; Неуправляемый снегоболотоход может причинить ущерб имуще-
- 62 Перевозка грузов
- 63 Срок службы ремня вариатора
- 64 Буксировка; серьезными травмами, увечьями или гибелью людей.
- 65 РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЛЕБЕДКИ; Неправильная эксплуатация лебедки может привести к СЕРЬЕЗНЫМ; Меры предосторожности
- 66 чтобы трос лебедки не накапливался на одной стороне барабана.
- 68 Эксплуатация лебедки
- 72 E. Медленно втягивайте трос, пока ваш помощник горизонтально
- 73 Уход за тросом лебедки; В целях вашей безопасности разрешается производить замену дета-
- 74 Ударная нагрузка; Трос вашей лебедке достаточно сильный, но он НЕ предназ-; средства. Не забывайте о том, что ваша лебедка и трос лебедки не пред-
- 75 Правила безопасности и техническое обслуживание; Ненадлежащее обслуживание лебедки может привести к
- 76 ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Система шумоподавления
- 77 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Регламент технического обслуживания; обратитесь к дилеру POLARIS.; Что понимается под тяжелыми условиями эксплуа-; Обратите особое внимание на уровень масла. Подъем уровня масла в
- 78 ► Выполняйте эти операции более часто для транспортных; вести к травмам или смерти. Обращайтесь авторизованному дилеру
- 82 Инструкция по смазке; Проверяйте и смазывайте все компоненты через интервалы, указан-
- 84 При использовании масел других производителей гарантия; Температура окружающего воз-
- 85 Масло двигателя; Уровень масла
- 86 Горячее масло может вызвать ожоги. Не допускайте кон-
- 88 Проверка уровня
- 89 Для поддержания гарантии на транспортное средство замену масла
- 90 Жидкость Demand Drive (Передний редуктор)
- 92 Использование других жидкостей приведет к неверной работе узла.
- 93 Состояние свечей зажигания; Нормальные свечи зажигания; Головка не должна быть белой. Белый изолятор наконечника; Свечи с влажным нагаром
- 94 Блок Предохранителя/Реле; В случае, если двигатель выключается и более не запускается, если; Цепь
- 95 Система охлаждения
- 96 Выполняйте периодическое техническое обслуживание в соответ-; Мытье машины из шланга под высоким давлением может
- 97 Замена охлаждающей жидкости; Вырывающийся пар может причинить сильные ожоги.
- 98 бачке
- 99 воздуховоды при замене ремня.
- 100 Продолжение
- 101 Просушка вариатора
- 102 Воздухозаборник двигателя расположен с правой стороны кузова.; При мойке транспортного средства не допускайте попадания
- 103 Убедитесь, что между фильтром, кольцом и уплотнительным кольцом
- 104 Пламегаситель; Пренебрежение рекомендациями в данном разделе может привести к
- 106 Тормозная система; Эксплуатация транспортного средства с «мягким» тормозной
- 107 Не используй средства аналогичные WD-40 или любые дру-
- 108 После открытия флакона тормозной жидкости утилизируйте
- 109 него амортизатора; Заводская регулировка подходит для для большинства условий.; Заводские регулировки; RZR XP; RZR XP 4; Перед
- 110 Регулировка предварительной затяжки Walker Evans
- 111 Используйте специальный инструмент из комплекта инстру-; Не одинаковая регулировка может привести к ухудшению; Регулятор
- 112 Регулировочная ручка амортизатора расположена в верхней части; Амортизаторы Walker Evans; Настройка
- 113 Шины; травмам. Шины с глубиной протектора 3 мм и менее должны быть немед-; тектора; Шины с глубиной; Спецификация по затяжке колесных гаек; Регулярно проверяйте затяжку колесных гаек. При необходимости; Перед и зад
- 114 рамы в районе подножки.; Установка колеса; ниппель располагался
- 115 Фары; В случае наличия в фаре LED влаги, отсоедините разъем про-
- 117 Затопление снегоболотохода; Если вовремя не принять необходимые меры, то тран-
- 118 Проверка рулевого управления; Проверяйте систему выпуска на предмет отсутствия износа или
- 119 Батарея
- 120 Хранение батареи
- 121 При перегреве аккумулятор может взорваться, нанеся
- 122 Проверьте состояние аккумулятора до и через 1-2 часа после окон-; Состояни
- 123 Рекомендации по мойке
- 124 Полировка; Рекомендации по полировке
- 125 Не запускайте двигатель во время хранения, чтобы не раз-; Наружная очистка
- 126 Осмотр и смазка; Убедитесь, что помещение для хранения хорошо проветривается.
- 127 Отработавшие газы содержат ядовитый моноксид углерода,; Транспортировка; Во время транспортировки транспортного средства груз и
- 128 СПЕЦИФИКАЦИИ
- 129 Настройки вариатора; Обратитесь к дилеру POLARIS.; Передаточные отношения; Зад
- 130 ПРОДУКЦИЯ POLARIS; Артикул Описание
- 131 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Износ приводного ремня; Возможная
- 132 Двигатель не проворачивается; Коленвал проворачивается, но двигатель не запускается; Хлопки в глушителе; Возможная причина
- 133 Детонация в двигателе
- 134 Двигатель глохнет или не выдает мощность
- 135 ГАРАНТИЯ; Ограниченная гарантия; правилами международного региона.; Регистрация; обратитесь к дилеру. ГАРАНТИЯ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ ТОЛЬКО В ТОМ СЛУ-; ний; дефектами материалов и некачественным изготовлением.; НАСТОЯЩАЯ; используемых для коммерческих целей.
- 136 Ограничения гарантийных обязательств и возмеще-; Смазки и жидкости
- 137 Порядок получения гарантийного обслуживания; обладающему правом сервисного обслуживания.
- 138 ВЫВОЗИМАЯ ТЕХНИКА; ПРИ ОТСУТСТВИИ СПЕЦИАЛЬНЫХ ТРЕБОВАНИЙ ЗАКОНА ГАРАНТИЯ НЕ
- 139 США Ограниченная гарантия по отсутствию превы-; на уровень выброса вредных веществ.
- 141 законодательством и международными правилами.; Модели для штата Калифорния; официальному представителю Polaris.
