Квадроциклы Can Am Outlander MAX 650 2012 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

9
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
РЕКОМЕНДАЦИИ
ПО
МЕРАМ
БЕЗОПАСНОСТИ
МОТОВЕЗДЕХОД
—
НЕ
ИГРУШКА
И
МОЖЕТ
БЫТЬ
ОПАСЕН
.
–
Управление
мотовездеходом
отличается
от
управления
другими
транспортными
средства
-
ми
,
вк лючая
мотоцик л
и
автомобиль
.
Если
не
принять
соответствующих
мер
предосторож
-
ности
,
даже
при
выполнении
обычных
маневров
,
таких
как
поворот
,
движение
по
ск лону
или
преодоление
препятствий
,
может
произойти
столкновение
или
опрокидывание
мото
-
вездехода
.
Пренебрежение
правилами
техники
безопасности
,
которые
приводятся
ниже
,
может
привести
к
СЕРЬЁЗНОЙ
ТРАВМЕ
ИЛИ
ГИБЕЛИ
:
–
Преж де
чем
приступить
к
эксплуатации
,
внимательно
прочтите
Руководство
по
эксплуа
-
тации
и
предупреж дающие
таблички
на
мотовездеходе
и
следуйте
приведённым
в
них
рекомендациям
.
Так же
,
преж де
чем
приступить
к
эксплуатации
,
просмотрите
ДЕМОНСТРА
-
ЦИОННЫЙ
ВИДЕОФИЛЬМ
.
–
Всегда
придерживайтесь
возрастных
ограничений
:
Лица
,
не
достигшие
16-
летнего
возрас
-
та
,
не
допускаются
к
управлению
мотовездеходом
.
–
Пассажир
,
перевозимый
на
двухместной
модели
,
должен
быть
старше
12
лет
и
доставать
ногами
до
подножек
,
а
так же
на
протяжении
всей
поездки
держаться
за
поручни
.
–
Пассажир
должен
сидеть
на
заднем
сиденье
и
держаться
за
поручни
при
движении
.
Не
до
-
пускается
перевозка
пассажиров
в
каком
-
либо
другом
месте
.
Пассажир
не
должен
дер
-
жаться
за
водителя
.
–
Перевозка
пассажира
на
одноместных
моделях
не
допускается
.
–
Перевозка
более
одного
пассажира
на
двухместных
моделях
не
допускается
.
–
Не
выезжайте
на
дороги
с
покрытием
,
в
том
числе
на
тротуары
,
подъездные
пути
,
места
стоянки
и
улицы
.
–
Не
выезжайте
на
улицы
,
шоссе
,
дороги
общественного
пользователя
(
в
том
числе
грун
-
товые
и
гравийные
).
–
Обязательно
надевайте
защитный
шлем
сертифицированного
образца
.
Шлем
должен
быть
хорошо
подогнан
.
Надевайте
защитные
очки
,
перчатки
,
ботинки
,
рубашку
или
куртку
с
длинными
рукавами
и
длинные
брюки
.
Пассажир
(
двухместные
модели
)
так же
должен
надевать
защитный
шлем
с
жёсткой
защитой
подбородка
.
–
Движение
в
усталом
,
болезненном
состоянии
или
под
воздействием
алкоголя
или
нар
-
косодержащих
препаратов
категорически
запрещено
.
В
таком
состоянии
время
реакции
увеличивается
,
а
способность
принимать
взвешенные
решения
ухудшается
.
–
Не
пытайтесь
оторвать
передние
колеса
от
земли
,
совершать
прыжки
,
а
так же
выполнять
другие
трюки
.
–
Не
превышайте
разумную
скорость
движения
.
Поддерживайте
скорость
в
соответствии
с
рельефом
местности
,
обзорностью
,
условиями
движения
и
,
сообразуясь
с
Вашим
во
-
дительским
опытом
.
–
При
движении
по
незнакомой
местности
снижайте
скорость
.
Во
время
движения
будьте
постоянно
готовы
к
неожиданной
смене
рельефа
.
При
управлении
двухместной
моделью
,
помните
,
что
Вы
несёте
ответственность
за
безопасность
пассажира
.
–
Не
выезжайте
на
неровную
или
скользкую
поверхность
,
если
у
Вас
нет
необходимых
на
-
выков
управления
.
При
движении
по
такой
местности
будьте
предельно
осторожны
.
При
управлении
двухместной
моделью
,
помните
,
что
Вы
несёте
ответственность
за
безопас
-
ность
пассажира
.
`12 Outlander MAX 500-650-800R.indb 9
`12 Outlander MAX 500-650-800R.indb 9
06.10.2011 17:04:39
06.10.2011 17:04:39
Содержание
- 3 ВВЕДЕНИЕ; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ; ВНИМАНИЕ
- 5 ОГЛАВЛЕНИЕ
- 6 ТЕХНИЧЕСКОЕ
- 10 ОСНОВНЫЕ; ЗАПРАВКА
- 11 РЕКОМЕНДАЦИИ; ДЕМОНСТРА
- 14 ДВУ ХМЕСТНЫЕ; Курс
- 45 БЕЗОПАСНОЕ; ДЕМОНСТРАЦИОННО
- 46 Контрольный
- 47 Перед; УЗЕЛ
- 48 Экипировка
- 49 Правильная экипировка; Перевозка
- 50 МАКСИМАЛЬНАЯ; Буксировка
- 53 Движение
- 55 Техника
- 59 Подъём
- 61 Спуск
- 64 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; Предупреждающие
- 65 СВЕДЕНИЯ О ДВИГАТЕЛЕ:; СЕРТИФИКАТ EPA
- 66 МОДЕЛИ; Расположение
- 69 Остановите мотовездеход; ОСТОРОЖНО
- 70 НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ; Таблички
- 77 Стояночный
- 80 Выключатель; Кнопка
- 81 ВСЕ
- 82 Информационный
- 87 Электрическая; ТЕХНИЧЕСКИЕ; Замок; «OFF»
- 88 цифровая; DESS
- 90 СНЯТИЕ
- 95 GPS
- 96 Компрессор; ТОЛЬКО
- 97 Т Е Х
- 98 ТОПЛИВО; Рекомендуемое; Заправка
- 100 Эксплуатация; ТЕХНИЧЕС
- 101 PARK
- 102 НЕ
- 103 A m
- 104 НАСТРОЙКИ
- 106 РЕЖИМ
- 113 ДЕТАЛЬ
- 120 AIR FILTER; Моторное
- 123 Охлаждающая; «MIN»
- 129 X PS; Трос
- 131 «PARK»; Свечи
- 132 Аккумуляторная; V R L A; Предохранители; РАС
- 133 ПЕРЕДНИЙ
- 134 Световые; « O F F »
- 138 МОМЕНТЫ
- 139 Подвеска; SUSPENSION GREASE; Амортизаторы
- 141 D OT 4; Не
- 143 новый
- 149 МОДЕЛЬ; СИСТЕМА
- 156 «NEUTRAL»
- 157 CHECK ENGINE; при
- 160 СООБЩЕНИЕ
- 162 ATV
- 165 ПОДДЕРЖКА
- 168 ПО
- 169 СЛУЧАЕ
- 181 МОДЕЛЬ No; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО