Страница 2 - СОД Е РЖА Н И Е
64 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильник СОД Е РЖА Н И Е Спасибо, что выбрали нашу технику. Мы уверены, что вам будет приятно поль - зоваться вашим новым холодильником. Тем не менее, прежде чем использовать устройство, мы рекомендуем вам внимательно прочитать инструкции, в которых содержится ...
Страница 3 - П Р Е ДУ П Р Е Ж Д А Ю Щ А Я; Ваша безопасность и безопасность; Предупреждающая
65 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильник П Р Е ДУ П Р Е Ж Д А Ю Щ А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я И Т Е Х Н И К А Б Е З О П АС Н О С Т И Ваша безопасность и безопасность других людей очень важны. В данном руководстве и на вашем приборе мы указали много знаков по технике безопасности. Всегда читайте и...
Страница 4 - Общие правила безопасности; ВНИМАНИЕ
66 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильник опыта и знаний, если они находятся под присмотром или проинструкти - рованы о безопасном использовании прибора и понимают связанные с этим опасности. Дети не должны играть с прибором. Чистка и обслуживание пользователем не должны произво - диться детьм...
Страница 5 - Замена ламп освещения
67 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильник которые рекомендованы производи - телем. Â ВНИМАНИЕ — Не повреждайте контур хладагента. Â ВНИМАНИЕ — Не используйте электроприборы внутри отделений для хранения пищевых продуктов прибора, если только они не относятся к списку, разрешенным производите -...
Страница 6 - Электрическая
68 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильник Â Обязательно проветрите поме - щение, в котором находится прибор. Опасно изменять технические ха - рактеристики или каким-либо обра - зом модифицировать этот продукт. Любое повреждение шнура может привести к короткому замыканию, воз - горанию и/или по...
Страница 7 - Уход и чистка
69 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильник Â Держите свечи, лампы и другие предметы с источником тепла вдали от прибора, чтобы не вызвать возгорание и нагревание прибора. Â Прибор предназначен для хра - нения продуктов питания и/или на - питков, как описано в данном руко - водстве по эксплуатац...
Страница 8 - Обслуживание; Во избежание загрязнения
70 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильник Â Устройство не должно нахо - диться вблизи радиаторов отопления или кухонных плит. Â Убедитесь, что после установки устройства имеется свободный доступ к разъему электропитания. Обслуживание Â Любые электромонтажные ра - боты, необходимые для обслужив...
Страница 9 - УС ТА Н О В К А В А Ш Е Й Н О В О Й Т Е Х Н И К И; Вентиляция прибора
71 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильник 100mm 100mm 100mm 50-70mm √ 100 1168 693 1338 100 100 130 704 2000 УС ТА Н О В К А В А Ш Е Й Н О В О Й Т Е Х Н И К И Перед установкой прибора озна - комьтесь с информацией ниже. Внимание! Для правильной установки холо - дильник должен быть размещен на ...
Страница 10 - SN; Выравнивание прибора
72 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильник класса температурным условиям при - ведено в таблице ниже. Климатический класс SN N ST T Â Поставьте прибор в сухое место, чтобы избежать высокой влажности. Â Не подвергайте прибор воз - действию прямых солнечных лучей, дождя или мороза. Установите при...
Страница 11 - Разборка ящика морозильной; Необходимые инструменты
73 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильник Adjustable bottom feet 10- 15mm C A A BC feet Adjustable bottom Front roller B Rear roller Adjustable bottom feet 10- 15mm C A A BC feet Adjustable bottom Front roller B Rear roller Adjustable bottom feet 10- 15mm C A A BC feet Adjustable bottom Front ...
Страница 12 - Сборка ящика морозильной; Смена направления открытия двери
74 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильник Сборка ящика морозильной камеры Чтобы обратно установить ящик после того, как вы переместили при - бор на его окончательное место, собе - рите все в обратном порядке. Установка нижнего ящика 1. Опустите нижний ящик до край - него положения по направлен...
Страница 16 - О П И СА Н И Е П Р И Б О РА
78 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильник О П И СА Н И Е П Р И Б О РА 9 1 2 1 3 5 4 6 7 89 11 11 13 14 15 16 17 18 19 20 21 10 12 17 17 1. Корпус 2. Панель дисплея 3. Стеклянная полка 4. Гибкая винная полка (опциональ - но) 5. Воздушный канал 6. Крышка Cool Fresh Box 7. Cool Fresh Box 8. Конте...
Страница 17 - Cool Fresh Box
79 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильник 2 1 3 5 4 6 7 89 13 11 11 18 19 20 21 12 14 15 1166 1177 22 23 4 24 2 20 10 1. Корпус 2. Панель дисплея 3. Стеклянная полка 4. Гибкая винная полка (опцио - нально) 5. Воздушный канал 6. Крышка Cool Fresh Box 7. Cool Fresh Box 8. Контейнер 9. Ящик для х...
Страница 18 - П А Н Е Л Ь У П РА В Л Е Н И Я; Установка температуры в; TEMP
80 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильник П А Н Е Л Ь У П РА В Л Е Н И Я Используйте свой прибор в соответствии со следующими правилами управ - ления, ваш прибор имеет соответствующие функции и режимы, как показано на панелях дисплея на рисунках ниже. При первом включении прибора включается по...
Страница 19 - Температура морозильной; ZONE; Super Cool; MODE
81 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильник Температура морозильной камеры 1. Несколько раз нажмите ZONE , пока не появится значок морозилки. 2. Когда выбрана морозилка, по - явится и затем нажмите TEMP не - сколько раз, чтобы просмотреть до - ступные настройки температуры от -14°C до -24°C. При...
Страница 20 - Режим отпуска; Сигнал незакрытой двери; К А К П О Л Ь З О В АТ Ь С Я; Дверные полки
82 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильник Режим отпуска Если вы оставляете прибор на дли - тельное время, вы можете переклю - чить его в режим отпуска. Очень важно! Не храните продукты в холодиль - ной камере в течение этого времени. 1. Нажимайте MODE до тех пор, пока не появится значок режима...
Страница 21 - Гибкая винная
83 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильник Гибкая винная полка(опционально) Â Полка предназначена для хра - нения вина или напитков в бутылках, ее также можно вынимать для чистки. Примечание: Не ставьте вино или напитки в бутылках перед возду - ховыпускным отверстием на ветровом канале, это мож...
Страница 22 - Формочка для льда; Перед использованием
84 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильник Формочка для льда Â Используется для изготовле - ния кубиков льда. Для этого налейте воду так, чтобы ее уровень не превы - шал верхней линии (в идеале 80% от общего объема формочки). Поместите ее в морозильную камеру минимум на 2 часа, чтобы сформирова...
Страница 23 - Наполнение водой
85 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильник dispenser Pad water storage box head water storage box cover Slot Guide ① ② ③ ④ кнопка диспенсера рекомендованный наклон Наполнение водой 1. Откройте крышку, потянув ее вверх. 2. Залейте воду. dispenser Pad water storage box head water storage box cove...
Страница 25 - П О Л Е З Н Ы Е П О Д С К А З К И; Советы по экономии энергии; Советы по охлаждению; Советы по замораживанию
87 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильник П О Л Е З Н Ы Е П О Д С К А З К И И СО В Е Т Ы Советы по экономии энергии Мы рекомендуем следовать ука - занным ниже правилам для оптималь - ного использования энергии. Â Старайтесь не открывать дверь дольше необходимого. Â Не устанавливайте устройство...
Страница 26 - Советы по хранению; Ч И С Т К А И У Х О Д; Очистка наружной
88 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильник дуктов, которые уже заморожены, что - бы не повышать их температуру. Â Если употреблять заморожен - ные продукты сразу после извлече - ния из морозильной камеры, они мо - гут вызвать локальное обморожение кожи или рта. Â Рекомендуется ставить марки - р...
Страница 27 - Очистка внутреннего
89 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильник Â Очистите двери, ручки и по - верхности мягким моющим средством и протрите насухо мягкой тканью. Осторожно! Â Не используйте острые предме - ты, потому что они могут поцарапать поверхность. Â Не используйте для очистки растворители, автомобильные сред...
Страница 28 - Замена светодиодной
90 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильник Замена светодиодной подсветки: Â Квалифицированный специа - лист должен проводить замену свето - диодной подсветки. При повреждении светодиодного индикатора обратитесь за помощью в сервисный центр. Для замены светодиода можно выполнить следующие действ...
Страница 29 - П О И С К И УС Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й
91 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильник П О И С К И УС Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й Если у вас проблема с работой прибора, или вы считаете, что он работает некорректно, вы можете выполнить некоторые простые проверки до того, как обращаться в сервисную службу (см. ниже). Внимание...
Страница 30 - У Т И Л И З А Ц И Я П Р И Б О РА; Перед утилизацией прибора
92 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильник Появление инея в камере Убедитесь, что положение продуктов обеспечивает достаточную вентиляцию. Убедитесь, что дверь плотно закрыта. Для удаления инея следуйте указаниям в разделе «Чистка и уход». Слишком высокая температура внутри Слишком часто или сл...
Страница 31 - Обратите Ваше внимание!
93 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильник Обратите Ваше внимание! Также, неисправностями изделия не являются: Хо ло дильники Изменение цвета материалов изделия в процессе эксплуатации изделия Шум перетекающей охлаждающей жидкости при работе компрессора Незначительные технические запахи пластик...
Страница 32 - Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение; И З ГОТО В И Т Е Л Ь:; Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ, Потсдамер стр, 92 10785 Берлин; ХХ ХХ ХХХХХ
94 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильник Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, комплектацию и дизайн приборов. СЕРИЙНЫЙ НОМЕР: И З ГОТО В И Т Е Л Ь: Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ, Потсдамер стр, 92 10785 Берлин ПРОИЗВОДИТЕЛИ: Компания Hisense Ronshen (...
Страница 33 - УС Л О В И Я ГА РА Н Т И Й Н О Г О О Б С Л УЖ И В А Н И Я
95 УС Л О В И Я ГА РА Н Т И Й Н О Г О О Б С Л УЖ И В А Н И Я Внимательно ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания. Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, комплек - тацию или технологию изготовления, таковые изменения не влекут обязательств по из - менению ил...
Страница 39 - ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
101 Все условия гарантии регулируются действующим Законодательством РФ. Гарантийные обязательства не распространяются на технику с неисправностями, возникшими вследствие нарушения технологических требований, описанных в Инструкции по эксплуатации, в том числе: – нестабильности параметров электросети...