Страница 67 - технике безопасности; Для нас очень важно обеспечить; электрическим током
67 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Индукционная варочная панель 1. П Р Е Д И С Л О В И Е1.1 Предупреждения по технике безопасности Для нас очень важно обеспечить вашу безопасность. Пожалуйста, про- читайте приведенную ниже инфор- мацию перед использованием своей варочной панели. 1.2 Установка1.2.1 ...
Страница 68 - П Р Е ДУ П Р Е Ж Д Е Н И Е.
68 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Индукционная варочная панель когда они находятся под присмотром лица, отвечающего за их безопасность, или инструктируются им относительно порядка использования прибора. Â Необходимо постоянно сле - дить за детьми, не допуская, чтобы они играли с прибором. Â В случ...
Страница 69 - ЗАПРЕЩАЕТСЯ
69 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Индукционная варочная панель его доступные для прикосновения ча - сти становятся горячими. Â Соблюдайте осторожность и не прикасайтесь к нагревательным эле - ментам. Â Детям, не достигшим 8-летнего возраста, разрешается находиться ря - дом с прибором только под по...
Страница 70 - Несоблюдение этого тре-; с наличием горячих; После снятия защитной крышки
70 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Индукционная варочная панель устройства по вопросам совместимо - сти данных устройств с генерируемым прибором электромагнитным полем. B Несоблюдение этого тре- бования может приводить к тяжелым травмам вплоть до летального исхода. 1.3.3 Опасности, связанные с нали...
Страница 72 - Панель управления
72 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Индукционная варочная панель Поздравляем вас с приобретением новой индукционной варочной панели. Внимательно прочитайте данную инструкцию по эксплуатации и установ- ке и ознакомьтесь с порядком установки и использования прибора. Перед установкой прибора изучи- те ...
Страница 74 - Выбор подходящей; Пользуйтесь только такой посу-
74 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Индукционная варочная панель крывайте ее другими предметами (на- пример, кухонными принадлежностя- ми или тканью). Наличие на ней даже тонкой пленки воды может затруднить управление варочной панелью. 3.2 Выбор подходящей посуды Пользуйтесь только такой посу- дой, ...
Страница 76 - Если на дисплее попеременно мигает значок
76 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Индукционная варочная панель Если на дисплее попеременно мигает значок и значение мощности: Это означает следующее: Â вы не поместили посуду на подходящую для нее варочную зону или Â посуда, которую вы используете, не подходит для индукционной варочной панели или ...
Страница 77 - Активация функции Boost
77 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Индукционная варочная панель 3.3.3 Использование функции Boost Активация функции Boost Прикоснитесь к кнопке выбора зоны нагрева. Прикоснитесь к кнопке управления функцией Boost , на индикатор зоны будет выведено «P» и мощность уста - новится на максимальном уровн...
Страница 78 - ) Использование таймера в качестве функции напоминания; Прикоснитесь к кнопке управления таймером, на ди
78 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Индукционная варочная панель Если варочная панель находится в режиме блокировки, то отключенными остаются все элементы управления, кроме кнопки ВКЛ/ОТКЛ . В случае воз- никновения чрезвычайной ситуации вы всегда можете отключить индукционную варочную панель нажати...
Страница 79 - ) Настройка таймера на отключение одной варочной зоны
79 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Индукционная варочная панель Снова прикоснитесь к кнопке управления таймером, на дисплее начнет мигать «1». Задайте время, прикоснувшись к соответствующему месту слайдера (например, 9), теперь для таймера будет задано время 95 минут. Обратный отсчет начинается сра...
Страница 80 - Остальные варочные зоны продолжат работать, если они были
80 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Индукционная варочная панель Снова прикоснитесь к кнопке управления таймером, на дисплее начнет мигать «1». Задайте время, прикоснувшись к соответствующему месту слайдера (например, 9), теперь для таймера будет задано время 95 минут. Обратный отсчет начинается сра...
Страница 81 - с) Отмена настройки таймера
81 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Индукционная варочная панель Приведенные выше изображения носят исключительно иллюстративный ха- рактер, внешний вид прибора может незначительно отличаться от представлен- ного. Настройка нескольких зон: Порядок настройки нескольких зон аналогичен порядку настройк...
Страница 82 - Уровень мощности
82 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Индукционная варочная панель Прикоснувшись к соответствующему месту слайдера, задайте для таймера значение «00», при этом настройка таймера будет отменена. 3.3.6 Время работы по умолчанию Ваша индукционная варочная панель имеет встроенную функцию защиты, обеспечив...
Страница 83 - Р У КО В О Д СТ В О П О; Разогрейте сковороду с толстым
83 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Индукционная варочная панель 4. Р У КО В О Д СТ В О П О П Р И Г ОТО В Л Е Н И Ю П И Щ И Проявляйте осторожность при жар- ке продуктов, поскольку масло и жир очень быстро нагреваются в особен- ности, если вы используете функцию PowerBoost. При нагревании до чрез- м...
Страница 84 - непрерывном помешивании
84 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Индукционная варочная панель тарелке в течение нескольких минут, чтобы он стал еще нежнее. 4.1.3 Обжаривание при непрерывном помешивании 1. Выберите подходящую для ин- дукционной панели сковороду «вок» с плоским дном или обычную большую сковороду. 2. Подготовьте в...
Страница 85 - У Х О Д И О Ч И СТ К А
85 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Индукционная варочная панель 6. У Х О Д И О Ч И СТ К А Вид загрязне - ния Метод устранения Важная информация Повседневные загрязнения на стекле (отпе - чатки пальцев, отметины, пятна от пищи и перелившиеся остатки при приготовле - нии несладких блюд) 1. Отключите ...
Страница 86 - СО В Е Т Ы И Р Е КО М Е Н Д А Ц И И
86 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Индукционная варочная панель 3. Уберите загрязнения и остатки пищи с помощи тканевой салфетки или бу - мажного полотенца. 4. Выполните шаги 2–4, описанные в пункте «Повседневные за - грязнения на стекле» выше. • Разлив пищи на сенсорную панель управ - ления 1. Отк...
Страница 89 - КО Д Ы Н Е И С П РА В Н О СТ Е Й/С Б О Е В И Д И А Г Н О СТ И К А
89 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Индукционная варочная панель 8. КО Д Ы Н Е И С П РА В Н О СТ Е Й/С Б О Е В И Д И А Г Н О СТ И К А Индукционная варочная панель оснащена функцией самодиагностики. С по- мощью нее технический специалист может проверить работоспособность не- скольких компонентов без ...
Страница 92 - рочной панели запрещается самостоятельно разбирать прибор.; Обратите Ваше внимание!; Неисправностями Изделия не являются:
92 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Индукционная варочная панель Для располо - женных с од - ной стороны зон нагрева (например, первой и второй зоны) отображается символ « u ». Сбой при под - ключении платы питания и платы дисплея. Проверьте соедине - ния. На плате дис - плея поврежден компонент, от...
Страница 93 - УСТА Н О В К А; пространство шириной не менее 5 см.
93 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Индукционная варочная панель 9. УСТА Н О В К А 9.1 Выбор монтажного оборудования Вырежьте в рабочей поверхности (столешнице) отверстие в соответствии с размерами, показанными на рисунке. Для установки и эксплуатации вокруг отверстия следует оставить свободное прос...
Страница 94 - П Р И М Е Ч А Н И Е.; По соображениям безопасности расстояние между вароч-; Необходимо обеспечить эффективную вентиляцию; крепить ее винтами. Следуйте приведенным ниже требованиям.
94 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Индукционная варочная панель П Р И М Е Ч А Н И Е. По соображениям безопасности расстояние между вароч- ной поверхностью и расположенной над ней нижней панелью кухонного гарни- тура должно составлять не менее 760 мм. A (мм) B (мм) C (мм) D E 760 мин. 50 мин. 20 Вхо...
Страница 96 - Перед установкой; тельствах после установки
96 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Индукционная варочная панель Обеспечивается достаточный при- ток свежего воздуха с наружной сто- роны кухонного гарнитура к основа- нию варочной панели. Если варочная панель установлена над выдвижным ящиком или шкафом, ниже основания варочной панели установлен теп...
Страница 97 - варочной панели к сети
97 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Индукционная варочная панель и клей должны обладать достаточной термостойкостью. 6. Для чистки не допускается ис- пользовать паровую моечную уста- новку. 9.7 Подключение варочной панели к сети электропитания Все работы по подключению этой варочной панели к сети эл...
Страница 98 - После установки не должен обе-; Порядок утилизации данного
98 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Индукционная варочная панель Во избежание несчастных случаев поврежденный кабель должен быть заменен специалистом сервисного центра, использующим в своей работе соответствующие инструменты. Если прибор подключается напря- мую к сети электропитания, то необхо-димо ...
Страница 99 - С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р:; No.19,Ист Санле Роад Бейджиао Тоун Шунде Дистрикт Фошан; Год Месяц; Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение
99 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Индукционная варочная панель С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р: П Р О И З В О Д И Т Е Л И: Гуангдонг Мидеа Консумер Электрик Мануфактуринг Ко. , Лтд. №.19,Ист Санле Роад Бейджиао Тоун Шунде Дистрикт Фошан Гуангдонг 528311 Китай И М П О Р Т Е Р: ООО «Эм-Джи Русланд»,141400...
Страница 105 - ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
105 Все условия гарантии регулируются действующим Законодательством РФ. Гарантийные обязательства не распространяются на технику с неисправностями, возникшими вследствие нарушения технологических требований, описанных в Инструкции по эксплуатации, в том числе: – нестабильности параметров электросети...