Страница 72 - Э Кс п Л уАТА ц и Я и Т Е х н и ч Е с КО Е О б с Л уж и в А н и Е
72 паспорт технического изделия русский Электрическая варочная поверхность Â Данный прибор должен быть надлежащим образом установлен и зазем - лен, при этом все работы должны выполняться только квалифицированными специалистами. Â Данный прибор должен быть подключен к электрической цепи, оснащен - но...
Страница 73 - Опасность порезов
73 русский паспорт технического изделия Электрическая варочная поверхность Â Осторожно! Не оставляйте металлические предметы, например, ножи, вилки, ложки и крышки, на варочной панели, поскольку они могут нагреваться до высокой температуры. Â Не разрешайте детям подходить к работающему прибору. Â Бу...
Страница 75 - ч Ас Т ь 2. ус ТА н О в К А; но свободное пространство шириной не менее 5 см.
75 русский паспорт технического изделия Электрическая варочная поверхность ч Ас Т ь 2. ус ТА н О в К А инструкция по установке установка и подключение прибора должны выполняться в соответствии с нормами и правилами, действующими в отношении данного оборудования. после распаковки прибора убедитесь в ...
Страница 76 - По соображениям безопасности расстояние между варочной; перед установкой крепления; Закрепление зажимов на варочной панели:; Вставьте фиксирующие зажимы
76 паспорт технического изделия русский Электрическая варочная поверхность В любом случае должна быть обеспечена надлежащая вентиляция прибора. Ни при каких обстоятельствах не допускается перекрывать вентиляционные от- верстия прибора, предназначенные для входа и выхода воздуха. Следите за тем, чтоб...
Страница 77 - Крепление варочной панели к кухонному модулю:; подключение варочной панели к сети электропитания
77 русский паспорт технического изделия Электрическая варочная поверхность пите зажимы к корпусу винтами, затем вставьте варочную панель в кухонный модуль/рабочую поверхность. Крепление варочной панели к кухонному модулю: Вставьте варочную па- нель в кухонный модуль/рабочую поверхность, как показано...
Страница 78 - варианты подключения показаны на рисунках ниже.
78 паспорт технического изделия русский Электрическая варочная поверхность варианты подключения показаны на рисунках ниже. предупреждения 1. Установка варочной панели должна быть выполнена квалифицированны - ми техническими специалистами. Не проводите работы по установке прибора самостоятельно. 2. Э...
Страница 79 - тивный отвод тепла от нее.; ч Ас Т ь 3. у К А З А н и Я п О Э Кс п Л уАТА ц и и
79 русский паспорт технического изделия Электрическая варочная поверхность 3. Для повышения надежности работы электрическая варочная панель долж- на быть установлена таким образом, чтобы обеспечивался максимально эффек- тивный отвод тепла от нее. 4. Стена и подвергаемая нагреву область над поверхнос...
Страница 80 - панель управления
80 паспорт технического изделия русский Электрическая варочная поверхность (2) Модели: ECS 402/ECS 402 C/ECS 402 Gr/ECS 402 W 1. Варочная зона мощностью 1200 Вт 2. Варочная зона мощностью 1800 Вт 3. Варочная зона с двумя контурами на- грева мощностью 2000 Вт / 1000 Вт 4. Стеклянная пластина 5. Панел...
Страница 85 - перед использованием новой варочной панели
85 русский паспорт технического изделия Электрическая варочная поверхность панель управления 1. Кнопка выбора варочной зоны 2. Кнопка управления функцией Booster 3. Кнопка управления функцией Stop & Go 4. Кнопка управления таймером 5/6. Кнопка управления левой/правой зоной Flexi (с изменяемой пл...
Страница 86 - в ы б О р п О Д х О Д Я щ Е й п О су Д ы; Если у вас нет магнита:
86 паспорт технического изделия русский Электрическая варочная поверхность в ы б О р п О Д х О Д Я щ Е й п О су Д ы Â Пользуйтесь только той посудой, которая предназначена для приготовле - ния пищи на индукционных панелях. Ищите символ индукции, размещенный на упаковке или дне посуды. Â Пригодность ...
Страница 87 - рекомендуемые размеры посуды
87 русский паспорт технического изделия Электрическая варочная поверхность зоны нагрева, приводит к снижению эффективности работы зоны. Ставьте по - суду по центру варочной зоны. Всегда поднимайте кастрюли и сковороды, чтобы передвинуть их. Не пере - мещайте посуду непосредственно по поверхности эле...
Страница 88 - и с п О Л ь З О в А н и Е в А р О ч н О й п А н Е Л и; нажмите кнопку вКЛ/ОТК
88 паспорт технического изделия русский Электрическая варочная поверхность и с п О Л ь З О в А н и Е в А р О ч н О й п А н Е Л и чтобы приступить к приготовлению пищи 1. После подключения варочной панели к сети электропи - тания и включения питания: нажмите кнопку вКЛ/ОТК и удерживайте ее в течение ...
Страница 89 - Отключение варочной панели
89 русский паспорт технического изделия Электрическая варочная поверхность 2. Если варочная панель находится в режиме ожидания, и если в течение 1 минуты с панелью управления не будут производиться никакие действия, то про - изойдет автоматическое отключение электрической варочной панели, и будет од...
Страница 90 - и с п О Л ь З О в А н и Е рАс Ш и р Е н н ы х З О н н А Г р Е в А
90 паспорт технического изделия русский Электрическая варочная поверхность температуры, данная индикация отображаться не будет. Эта функция индикации также может использоваться с целью экономии энергии: если вам необходимо разогреть или приготовить еще одно блюдо, то посуду вы можете поставить на ко...
Страница 91 - использование функции Booster (индукционная варочная панель); чтобы использовать функцию Booster, во время работы; Отмена функции Booster
91 русский паспорт технического изделия Электрическая варочная поверхность использование функции Booster (индукционная варочная панель) В некоторых моделях индукционных варочных панелей могут иметься одна или несколько варочных зон с функцией Booster. Вы можете использовать функ-цию Booster для повы...
Страница 92 - индукционная варочная панель с зонами с изменяемой площадью; потребностей в приготовлении пищи.; включение индукционной варочной зоны Flexible; ползунок в пределах слайдера.; Отключение индукционной варочной зоны Flexible
92 паспорт технического изделия русский Электрическая варочная поверхность индукционная варочная панель с зонами с изменяемой площадью нагрева (Flexible) В некоторых моделях может иметься одна или несколько варочных зон с из- меняемой площадью нагрева (Flexible). Эти зоны могут использоваться в любо...
Страница 93 - у п рА в Л Е н и Е фу н К ц и Е й З А щ и Т ы ОТ Д О с Т у п А Д Е Т Е й; и кнопки управ
93 русский паспорт технического изделия Электрическая варочная поверхность зоны Flexible, и затем, пока мигает индикатор уровня мощности, еще раз нажать кнопку управления зоной Flexible. После того как зона будет отключена, инди - катор погаснет. у п рА в Л Е н и Е фу н К ц и Е й З А щ и Т ы ОТ Д О ...
Страница 94 - после активации функции Stop & Go перестают работать все управля; и с п О Л ь З О в А н и Е ТА й М Е рА
94 паспорт технического изделия русский Электрическая варочная поверхность уйдете, в таком случае ваше еда может подгореть или готовка может занять больше времени, чем вы планировали. Â Функция Stop & Go позволяет отк лючить все зоны нагрева. После того как вы вернетесь на кухню вам достаточно б...
Страница 95 - внешний вид таймера; Если вы не выбрали ни одной варочной зоны; ) Модели с сенсорными кнопками управления:
95 русский паспорт технического изделия Электрическая варочная поверхность внешний вид таймера На дисплее отображается количество минут Кнопки управления таймером использование таймера в функции напоминания Если вы не выбрали ни одной варочной зоны 1. Убедитесь в том, что варочная панель включена. 2...
Страница 96 - настройка таймера на отключение варочной зоны
96 паспорт технического изделия русский Электрическая варочная поверхность примечание. При длительном прикосновении к кнопке управления тайме - ром режим работы слайдера будет переключаться в указанной ниже последова - тельности: Настройка единиц минут - Настройка десятков минут - Подтвержде - ние н...
Страница 98 - О б н А р уж Е н и Е п О су Д ы и М Е Л К и х п р Е Д М Е ТО в
98 паспорт технического изделия русский Электрическая варочная поверхность примечание. Если индикатор отображает настройку таймера для варочной зоны: чтобы проверить настройку функции напоминания, нажмите кнопку управ - ления таймером , на индикатор будет выведена настройка функции напо - минания. О...
Страница 99 - Защита от перегрева; матическое отключение варочной панели.; Защита от перелива; ма количество используемой жидкости и/или жира.; Томление, приготовление риса; блюда на яичной основе и густые мучные соусы.
99 русский паспорт технического изделия Электрическая варочная поверхность Защита от перегрева Температура внутри варочной панели контролируется встроенным датчиком температуры. Если обнаруживается чрезмерная температура, происходит авто - матическое отключение варочной панели. Защита от перелива По...
Страница 100 - Обжаривание при непрерывном помешивании
100 паспорт технического изделия русский Электрическая варочная поверхность 1. Выдержите мясо при комнатной температуре в течение примерно 20 минут до начала процесса приготовления. 2. Разогрейте сковороду с толстым дном.3. Смажьте обе стороны стейка растительным маслом. Добавьте неболь - шое количе...
Страница 101 - настройка уров
101 русский паспорт технического изделия Электрическая варочная поверхность ства пищи, которую вы готовите. Поэкспериментируйте с индукционной ва - рочной панелью для определения подходящих вам настроек. настройка уров - ня мощности назначение 1–2 • деликатный разогрев небольшого количества пищи • р...
Страница 102 - ч Ас Т ь 4. ч и с Т К А и Т Е х н и ч Е с КО Е О б с Л уж и в А н и Е
102 паспорт технического изделия русский Электрическая варочная поверхность ч Ас Т ь 4. ч и с Т К А и Т Е х н и ч Е с КО Е О б с Л уж и в А н и Е чистка и техническое обслуживание внимание! перед проведением любых работ по техническому обслуживанию или чистке отключите прибор от сети электропитания ...
Страница 103 - Техническое обслуживание варочной панели; Проверьте, не отключена ли подача электричества из-за аварии в
103 русский паспорт технического изделия Электрическая варочная поверхность Выкипание блюда через край посуды, расплавление пищи, разлив горячих слад - ких блюд на стеклянную поверхность Как можно быстрее удалите остатки пищи с помощью лопатки, шпателя или скребка для индукционных ва - рочных панеле...
Страница 105 - О п р Е Д Е Л Е н и Е Д АТ ы п р О и З в О Д с Т в А ТО в А рА; Год
105 русский паспорт технического изделия Электрическая варочная поверхность важные указания: уТиЛиЗАциЯ: не допу - скается утилизировать данное изделие вместе с неотсортированными бытовыми отходами. Для утилизации данно - го прибора необходима сортировка и при - менение надлежащих методов вторичной ...
Страница 106 - ус ТА н О в КА, ГА рА н Т и й н О Е и п О с Т ГА рА н Т и й н О Е О б с Л уж и в А н и Е; Телефон горячей линии Kuppersberg:; полный список авторизованных сервисных центров Kuppersberg; усЛОвиЯ ГАрАнТии
106 О О О « Ку п п Е р с б Е р Г - с Е р в и с » ус ТА н О в КА, ГА рА н Т и й н О Е и п О с Т ГА рА н Т и й н О Е О б с Л уж и в А н и Е п О М О с К в Е и М О с КО в с КО й О б Л Ас Т и « +7 (495) 236-90-67 Телефон горячей линии Kuppersberg: « 8 (800) 250-17-18 (Звонки для всех регионов бесплатные)...