Кухонные комбайны Bosch MUM 4880 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
108
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Hi®oæå ¸e
μ
a¸ºp÷¼¹e ¨oæo
¸å¼ ¢æo® ÿpå-
æaªº
oªº ¹a ¸i®oæå ¸e ¯å¼¹e ¼o¨o ÿiª
ÿpo¹oñ¸o÷
oªo÷.
å®opåc¹o
º¼¹e ÿpåæaª æåòe
μ
opå¨i¸aæ¿-
¸å¯å ®o¯ÿæe®¹º÷ñå¯å eæe¯e¸¹a¯å.
¥på
å®opåc¹a¸¸i a®cecºapi
ªo¹på-
¯º¼¹ecø ªoªa¸åx i¸c¹pº®ýi¼
μ
å®opåc¹a¸-
¸ø. Oª¸oñac¸o ¯o²¸a ®opåc¹º
a¹åcø æåòe
oª¸iƒ÷ ¸acaª®o÷ a¢o oª¸å¯ a®cecºapo¯.
©æø
¯å®a¸¸ø ¹a
å¯å®a¸¸ø ÿpåæaªº
®opåc¹º¼¹ecø æåòe ÿepe¯å®añe¯.
¥icæø ÿepep
å c¹pº¯º ÿpåæaª ÿpoªo
²ºƒ
po¢o¹º.
Kopo¹®å¼ o¨æøª
¡ºª¿ æac®a, po
μ
¨op¸i¹¿
c¹opi¸®å
μ
¯aæ÷¸®a¯å.
Maæ÷¸o®
Oc¸o
¸å¼ ¢æo® ÿpåæaªº
1 K¸oÿ®a po
μ
¢æo®º
a¸¸ø
2 ¥o
opo¹¸å¼
a²iæ¿
(ªå
. «Po¢oñi ÿoæo²e¸¸ø»)
3 ¥epe¯å®añ
0/off
= c¹oÿ
/
P
=
μ
ºÿ帮a
™på¯a¼¹e ÿepe¯å®añ, ÿo®å ÿpå
iª ¸e
μ
ºÿå¸å¹¿cø; ¸acaª®a
ÿo
opo¹¸o¯º
ÿoæo²e¸¸i. ¥o
opo¹¸e ÿoæo²e¸¸ø
²e
ªocø¨¸º¹e, ø®óo ÿpå
iª ¸e pºxaƒ¹¿cø.
C¹ºÿe¸i 1—4 = po¢oña ò
媮ic¹¿
C¹ºÿi¸¿ 1
= ¸a¼¸å²ña ò
媮ic¹¿ —
ÿo
i濸o
C¹ºÿi¸¿ 4
= ¸a¼
åóa ò
媮ic¹¿
o¢ep¹a¸¸ø — ò
媮o
¥iª ñac ÿepep
å
ÿoªañi c¹pº¯º
ÿpåæaª
μ
aæåòaƒ¹¿cø
®æ÷ñe¸å¯
i ÿpaý÷ƒ ªaæi ÿicæø ÿepep
å
μ
¸o
º.
4 ³axåc¸a ®påò®a ÿpå
oªº
Óo¢
μ
¸ø¹å
μ
axåc¸º ®påò®º ÿpåæaªº,
ÿo
ep¸i¹¿ ïï ¹a®, óo¢
o¸a
å¼òæa
i
μ
íi®caýiï.
5 ¥på
iª ªæø
— ¢a¨a¹oíº¸®ýio¸a濸oï ¸api
μ
®å
*
— ÿpeca ªæø ýå¹pºco
åx
*
—
μ
ep¸o
o¨o ¯æ帮a
*
³a®på¼¹e ÿpå
iª
μ
axåc¸o÷ ®påò®o÷,
ø®óo
å ¸å¯ ¸e ®opåc¹ºƒ¹ecø.
6 ¥på
iª ªæø
— ¸acaªo® (
i¸åño®-¯iòaæ®a,
i¸åño®-
μ
¢å
aæ®a, ¨año® ªæø
å¯iòº
a¸¸ø)
— ¯iòaæ®å ¯opo
μ
å
¸åýi
*
—
oÿºóe¸o¯º a¢o ÿiª¸ø¹o¯º
ÿoæo²e¸¸i ªæø ¯’øcopº¢®å
*
7 ³axåc¸a ®påò®a ÿpå
oªº ¢æe¸ªepa
8 ¥på
iª ªæø
— ¯i®cepa
— ¯ºæ¿¹i-¢æe¸ªepa
³a®på¼¹e ÿpå
iª
μ
axåc¸o÷ ®påò®o÷,
ø®óo
å ¸å¯ ¸e ®opåc¹ºƒ¹ecø.
9
iªci® ªæø ®a¢eæ÷ (Maæ÷¸o®
)
MUM 44..: ³¯o¹a¼¹e ®a¢eæ¿
MUM 46../48..: Po
μ
¯ic¹i¹¿ ®a¢eæ¿
º
iªci®º ªæø ®a¢eæ÷.
Ñaòa
μ
a®cecºapa¯å
10 Po¢oña ñaòa
11 Kpåò®a
Hacaª®å
12
i¸åño®-¯iòaæ®a
13
i¸åño®-
μ
¢å
aæ®a
14 ¦año® ªæø
å¯iòº
a¸¸ø
μ
iªxåæ÷-
añe¯ ¹ic¹a
Mi®cep
15 ¥iªc¹a
®a
16 Pi²ºña
c¹a
®a
17 šói濸÷
a濸e ®iæ¿ýe
18 Ñaòa ¢æe¸ªepa
19 Kpåò®a
20
opo¸®a
*
©e¹aæi, ø®i ¸e
xoªø¹¿ ªo ®o¯ÿæe®¹º
ÿoc¹a
®å, ¯o²¸a
μ
a¯o
å¹å ñepe
μ
¯a¨a
μ
å¸ a¢o c溲¢º cep
icº.
Po¢oñi ÿoæo²e¸¸ø
š
a¨a!
E®cÿæºa¹º¼¹e ÿpåæaª æåòe
μ
a º¯o
å,
óo a®cecºapå / ¸acaª®å
c¹a
æe¸i ªo ÿpa-
å濸o¨o ÿpå
oªº ¹a
ÿpa
å濸o¯º
po¢oño¯º ÿoæo²e¸¸i º
iªÿo
iª¸oc¹i i
μ
ýiƒ÷
¹a¢æåýe÷.
a²iæ¿ ÿo
å¸e¸ ¢º¹å
μ
aíi®co
a¸å¯
ÿa
μ
º
®o²¸o¯º po¢oño¯º ÿoæo²e¸¸i.
šc¹a¸o
®a po¢oño¨o
ÿoæo²e¸¸ø
Maæ÷¸o®
Ha¹åc¸i¹¿ ®¸oÿ®º po
μ
¢æo®º
a¸¸ø ¹a
ÿo
ep¸i¹¿
a²iæ¿.
¥o
ep¸i¹¿
a²iæ¿
¢a²a¸e ÿoæo²e¸¸ø
¹a®, óo¢
i¸
μ
a¼òo
ÿa
μ
.
uk
¥oæo-
²e¸¸ø
1
2
3
