Кронштейны для телевизоров HAMA FM 00118496 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
7
I
Istruzioni per l‘uso
Grazie per avere acquistato un prodotto Hama!
Prima di iniziare a utilizzare il prodotto, si prega di prendersi il tempo necessario per
leggere le istruzioni e le informazioni descritte di seguito. Custodire quindi il presente
libretto in un luogo sicuro e consultarlo qualora si renda necessario. In caso di cessione
dell’apparecchio, consegnare anche il presente libretto al nuovo proprietario.
1. Spiegazione dei simboli di avvertenza e delle istruzioni
Attenzione
Contraddistingue le istruzioni di sicurezza o richiama l’attenzione su particolari rischi
e pericoli.
Nota
Contraddistingue informazioni supplementari o indicazioni importanti.
2. Contenuto della confezione
• Braccio porta schermo
• Kit di montaggio
• Le presenti istruzioni
Nota
Prima di installare il prodotto, verificare che il kit di montaggio sia completo e assicurarsi
che non vi siano componenti difettosi o danneggiati.
3. Istruzioni di sicurezza
Attenzione
•
A fronte dell'ampia gamma di dispositivi offerta dal mercato, il kit di montaggio
allegato può non essere appropriato per tutte le varianti di installazione.
•
In rari casi, può accadere che le viti per il montaggio del dispositivo al prodotto siano
troppo lunghe.
•
Prima del montaggio, leggere le istruzioni per l'uso del dispositivo. Di regola, vi sono
descritte informazioni sul tipo e la misura dei materiali di montaggio appropriati.
•
Qualora non incluso nel kit di montaggio fornito, procurarsi il materiale di
montaggio appropriato presso i negozi specializzati.
•
Montare il prodotto senza fare in nessun caso uso della forza, onde evitare
danneggiamenti al dispositivo o al prodotto.
•
In caso di dubbio, affidare il montaggio del prodotto e persone qualificate e non
provare ad effettuarlo di persona!
N
ota - Uso commerciale
•
L’uso per scopi commerciali è da effettuarsi con la dovuta attenzione.
•
Osservare pertanto le prescrizioni sulla prevenzione degli infortuni emanate
dall’associazione degli ordini professionali in materia di impianti e apparecchiature
elettriche, le norme di legge applicate al rispettivo settore commerciale e/o al luogo
di utilizzo, nonché le prescrizioni sulla prevenzione degli infortuni stabilite dalle
associazioni di categoria e dagli assicuratori contro gli infortuni!
•
Il montaggio del supporto deve essere effettuato da parte di persone formate,
in particolar modo se utilizzato all'interno di istituti scolastici o di formazione,
laboratori per hobby e officine self-service e strutture accessibili al pubblico.
•
A intervalli regolari, fare accertare la sicurezza del montaggio e del funzionamento,
nonché lo stato regolare del prodotto da parte di persone formate (almeno ogni 6
mesi, o più di frequente se richiesto in base al luogo di utilizzo) e documentare le
verifiche eseguite.
•
Dopo il montaggio del prodotto e il fissaggio del dispositivo, verificarne la stabilità e
la sicurezza.
•
Ripetere questa verifica a intervalli regolari (almeno ogni tre mesi).
•
Non superare la portata massima del prodotto e non fissarvi dispositivi di dimensioni
superiori a quelle consentite.
•
Non caricare il prodotto in modo asimmetrico.
•
In caso di danneggiamenti del prodotto, rimuovere subito il dispositivo in esso fissato
e cessarne l’uso.
•
Fissare il prodotto su piani di tavoli in grado di sorreggere e assicurare la stabilità del
prodotto stesso e del dispositivo in esso montato.
•
Lo spessore del piano del tavolo deve essere compreso tra 1 e 8,5 cm.
•
Non fissare altri oggetti al prodotto.
•
Tenere l’imballaggio assolutamente fuori dalla portata dei bambini: pericolo di soffocamento.
•
Smaltire immediatamente il materiale d’imballaggio in conformità alle prescrizioni
locali vigenti.
•
Si osservi che il prodotto può causare ammaccature sulla superficie del tavolo. Tale
eventualità dipende dal carico esercitato dal peso e dalla stabilità della superficie di
installazione.
4. Campo di applicazione e specifiche
•
Il prodotto è previsto per l’uso in ambienti chiusi.
•
Utilizzare il prodotto soltanto per gli scopi previsti.
Portata massima:
12 kg
Diagonale dello schermo:
33 – 89 cm (13" – 35")
Rotazione:
180°
Inclinazione:
-/+ 45° (a seconda del dispositivo)
Range di rotazione:
fino a 180° su 3 bracci (a seconda del dispositivo)
Attacco:
conforme agli standard VESA fino a 100x100
5. Preparazione e montaggio
Nota
•
Montare il prodotto soltanto con l'aiuto e il supporto di una seconda persona!
•
Dispositivi diversi presentano possibilità di collegamento diverse per il cablaggio e
altri apparecchi. Prima dell'installazione, assicurarsi che gli attacchi necessari siano
accessibili anche dopo il montaggio.
•
A seconda del prodotto e del tipo di montaggio, può non essere necessario l'intero
kit. È pertanto possibile che anche in caso di montaggio corretto, avanzino viti e
altre minuterie. Conservarle comunque insieme alle presenti istruzioni per l'uso in un
posto sicuro per un eventuale utilizzo futuro (vendita del prodotto, trasloco).
•
Seguire le istruzioni di avviso e di sicurezza.
•
Procedere seguendo passo a passo le istruzioni di montaggio illustrate (fig. 1a e
successive).
Nota
•
A fronte dell'ampia gamma di dispositivi offerta dal mercato, non è possibile
descrivere tutte le varianti di montaggio.
•
Assicurarsi che il supporto sia disposto dritto e piano sul lato posteriore dello
schermo.
•
Verificare che le viti presentino la lunghezza prevista e stringerle a mano (vedere
la fig. 3).
6. Regolazione e Manutenzione
Nota – Regolazione dell'altezza
•
Regolare il prodotto con l'aiuto e il supporto di una seconda persona!
•
Fissare i dispositivi evitando asimmetrie del prodotto e non superare la portata
massima prevista.
Nota – Regolare/adattare l'inclinazione
•
Per regolare l'inclinazione in modo fisso, allentare le viti di fissaggio laterali,
impostare l'inclinazione desiderata, quindi stringere le viti (vedere la fig. 8).
•
Per regolare l'inclinazione in modo flessibile, avvitare le viti a mano. In tal caso, lo
schermo potrà essere regolato in qualsiasi momento.
•
Per il movimento laterale non occorre allentare le viti.
•
Movimentare il braccio porta schermo soltanto entro il raggio previsto (fig. 7)
Nota
•
Qualora lo schermo sia troppo leggero rispetto alla regolazione corrente, il braccio
si muove autonomamente verso l'alto per cui sarà necessario ridurre la rigidità della
molla girando la vite di regolazione in direzione (-).
•
Se il braccio si muove invece verso il basso, aumentare la rigidità della molla girando
la vite in direzione (+).
•
Regolare la molla a gas con il braccio sempre completamente abbassato!
•
Servendosi di una chiave a brugola (F), regolare la rigidità della molla girando la vite
di regolazione nella direzione indicata (+) o (-) (fig. 5) con il braccio completamente
abbassato.
•
Dopo avere regolato la rigidità della molla, assicurarsi che il braccio con il peso attaccato
resti in posizione e non si muova autonomamente verso l’alto o il basso. Se necessario,
ripetere la regolazione con il braccio completamente abbassato.
•
A seconda del peso dello schermo, possono essere necessarie più rotazioni complete
della vite di regolazione. Non girare eccessivamente la vite di regolazione (blocco
improvviso)
•
Pulire il presente prodotto servendosi di un panno anti-pelucchi leggermente umido,
senza utilizzare detergenti aggressivi.
7. Esclusione di garanzia
Hama GmbH & Co KG declina ogni responsabilità per danni dovuti al montaggio o
all’utilizzo scorretto del prodotto, nonché alla mancata osservanza delle istruzioni d’uso
e/o di sicurezza.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)