Кронштейны для телевизоров HAMA FM 00118496 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
9
H
Használati útmutató
Köszönjük, hogy Hama terméket választott!
Szánjon rá időt, és első teendőként olvassa el végig az alábbi utasításokat és
megjegyzéseket. A későbbiekben tartsa biztonságos helyen ezt az útmutatót, hogy szükség
esetén bármikor használhassa referenciaként. Ha eladja ezt a terméket, vele együtt adja
tovább ezt az útmutatót is az új tulajdonosnak.
1. Figyelmeztető jelzések és megjegyzések magyarázata
Figyelmeztetés
A biztonsági utasítások jelölésére használjuk, illetve hogy felhívjuk a figyelmet a
különleges veszélyekre és kockázatokra.
Megjegyzés
Akkor használjuk, ha kiegészítő információkat közlünk, vagy fontos tudnivalókra hívjuk
fel a figyelmet.
2. A csomag tartalma
• monitorkar
• szerelőkészlet
• a jelen használati útmutató
Megjegyzés
A termék felszerelése előtt ellenőrizze, hogy a szerelőkészlet tartalma teljes-e, és
győződjön meg arról, hogy nem tartalmaz hibás vagy sérült részeket.
3. Biztonsági utasítások
Figyelmeztetés
•
A piacon elérhető készülékek sokszínű kínálata mellett a mellékelt szerelőkészlet nem
fedheti le az összes lehetőséget.
•
Ritka esetekben előfordulhat, hogy a készülék termékhez való rögzítéséhez
rendelkezésre álló csavarok túl hosszúak.
•
Felszerelés előtt olvassa el készüléke használati útmutatóját. Ez általában tartalmaz
információkat a megfelelő rögzítőanyagok típusáról és méretéről.
•
Szerezzen be a készülék felszereléséhez megfelelő rögzítőanyagokat a
szakkereskedésben, ha ezek nem képezik a mellékelt szerelőkészlet részét.
•
A szerelésnél soha ne alkalmazzon erőszakot vagy túlzott erőt. Emiatt
megrongálódhat a készüléke vagy a termék.
•
Kétség esetén forduljon a termék felszerelése érdekében arra képzett
szakszemélyzethez, és ne próbálja meg egyedül felszerelni!
M
egjegyzés – ipari alkalmazás
•
Az ipari alkalmazás során fokozott gondossági kötelezettség érvényes.
•
Ezért vegye figyelembe az Ipari Szakszervezetek Szövetségének elektromos
berendezésekre és üzemi eszközökre vonatkozó baleset-megelőzési előírásait és
valamennyi egyéb, a mindenkori iparágra és/vagy alkalmazási területre érvényes
törvényi előírásokat, valamint a megfelelő szakmai egyesületek és balesetbiztosítók
valamennyi balesetvédelmi előírását!
•
A tartót szakképzett személyzet vagy egy szakember kell felszerelje, főleg iskolákban,
oktatási intézményekben, hobby- és önsegélyezési műhelyekben és nyilvános
hozzáférésű intézményekben.
•
Ellenőrizze rendszeresen a biztonságos szerelést és működést, valamint a
termék szabályos állapotát megfelelő, szakképzett személyzettel (ajánlott min. 6
hónaponként vagy gyakrabban, ha az alkalmazási területre ezt megfelelően előírták)
és dokumentálja az ellenőrzéseket.
•
A termék és az arra rögzített teher felszerelése után ellenőrizni kell azok kellő
szilárdságát és üzembiztonságát.
•
Ezt az ellenőrzést rendszeres időközönként (legalább negyedévente) meg kell ismételni.
•
Ügyeljen arra, hogy a termék maximálisan megengedett teherbírását ne lépje túl,
és ne helyezzen rá olyan terhet, amelynek mérete meghaladja az erre maximálisan
engedélyezettet.
•
Ügyeljen arra, hogy ne aszimmetrikusan terhelje a terméket.
•
A termék megrongálódása esetén azonnal vegye ki a behelyezett terhet, és ne használja
tovább a terméket.
•
A terméket csak olyan asztallapra rögzítse, amelynek teherbírása és stabilitása elég nagy
a termékhez és a ráerősített eszközhöz.
•
Ügyeljen arra, hogy az asztallap vastagsága 1–8,5 cm legyen.
•
Ne erősítsen további tárgyakat a termékre.
•
Feltétlenül tartsa távol a gyermekeket a csomagolóanyagtól, mert fulladásveszély áll
fenn.
•
Azonnal selejtezze le a csomagolóanyagot a helyileg érvényes hulladékkezelési előírások
szerint.
•
Vegye figyelembe, hogy a termék az asztal felületén nyomásfoltokat hagyhat. Ez a
súlyterheléstől és a felület felállítási helyen lévő stabilitásától függ.
4. Alkalmazási terület és specifikációk
•
A termék csak épületen belüli használatra készült.
•
A terméket kizárólag a rendeltetési céljára használja.
Maximális teherbírás:
12 kg
Képernyő átlómérete:
33–89 cm (13–35")
Elforgathatóság:
180°
Dőlés:
-/+ 45° (eszköztől függ)
Elfordulás:
180°-ig 3 csuklón (eszköztől függően)
Felvétel:
VESA-szabványnak megfelelően 100 x 100-ig
5. Felszerelés előkészítése és a felszerelés
Megjegyzés
•
A terméket kizárólag két személy szerelje össze. Hívjon támogatást és segítséget!
•
A különböző készülékek eltérő csatlakozási lehetőségekkel rendelkeznek a kábelek
és további készülékek csatlakoztatásához. A felszerelés előtt ellenőrizze, hogy a
szükséges csatlakozások a felszerelés után még elérhetők-e.
•
Terméktől és felszerelési típustól függően nincs szüksége a teljes szerelőkészletre.
Ezért a megfelelő felszerelés mellett is előfordulhat, hogy fel nem használt csavarok
és egyéb apró alkatrészek maradnak fenn. Ezeket őrizze meg ezzel a használati
útmutatóval együtt egy biztonságos helyen későbbi használatra (a termék eladása,
költözés esetére).
•
Vegye figyelembe az egyéb figyelmeztetéseket és biztonsági előírásokat.
•
Kövesse lépésről lépésre a képpel illusztrált szerelési útmutatót (1.a ff ábra).
Megjegyzés
•
A piacon elérhető készülékek sokszínű kínálata mellett nem állhat rendelkezésre az
összes változat felszerelésének leírása.
•
Ügyeljen arra, hogy a tartóállvány egyenesen és vízszintesen álljon a monitor
hátoldalán.
•
Ügyeljen arra, hogy minden csavar megfelelő hosszú legyen és kézzel rögzítse őket
(lásd 3. ábra).
6. Beállítás és karbantartás
Megjegyzés – magasság beállítása
•
Kizárólag két személy állítsa magasságba! Hívjon támogatást és segítséget!
•
Az átállításnál ügyeljen arra, hogy ne aszimmetrikusan terhelje a terméket, és közben
ne lépje túl a maximálisan megengedett teherbírást.
Megjegyzés – Dőlés beállítása/igazítása
•
A dőlés tartós beállításához nyissa ki az oldalsó rögzítőcsavarokat, állítsa be a kívánt
dőlést és húzza meg újra a csavarokat (lásd 8. ábra).
•
A dőlés rugalmas beállításához csak kézzel húzza meg a csavarokat. A képernyő így
bármikor beállítható.
•
Az oldalirányú mozgatáshoz nem kell a csavarokat meglazítani.
•
Csak a kijelölt területen belül fordítsa el a monitorkart (7. ábra)
Megjegyzés
•
Az aktuális beállítások mellett túl könnyű képernyő esetén a tartókar magától
elmozdul felfelé, ezért a rugó merevségét csökkenteni kell az állítócsavar (-) irányba
történő elforgatásával.
•
Ha a tartókar lefelé mozdul el magától, a rugó merevségét növelni kell (+).
•
A gázrugót mindig teljesen leengedett tartókarral állítsa be!
•
A rugómerevség beállításához teljesen leengedett tartókar mellett csavarja az
állítócsavart a hatlapú kulccsal (F) a megfelelően jelölt (+) vagy (-) irányba (5. ábra).
•
A rugómerevség beállítása után ellenőrizze, hogy a tartókar az adott súly mellett
különböző helyzetekben megmarad-e, és sem felfelé, sem lefelé nem mozdul-e el.
Szükség esetén ismételten állítsa be teljesen leengedett tartókar mellett.
•
A képernyő súlyától függetlenül előforulhat, hogy az állítócsavar többszöri teljes
átfordítására van szükség. Ne húzza túl az állítócsavart (hirtelen merevség)
•
A terméket csak szöszmentes, kissé nedves kendővel tisztítsa, és ne használjon
agresszív tisztítószert.
7. Szavatosság kizárása
A Hama GmbH & Co KG semmilyen felelősséget vagy szavatosságot nem vállal a termék
szakszerűtlen telepítéséből, szereléséből és szakszerűtlen használatából, vagy a használati
útmutató és/vagy a biztonsági utasítások be nem tartásából eredő károkért.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)