Кронштейны для мониторов HAMA (00095819) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

11
H
Használati útmutató
Köszönjük, hogy ezt a Hama terméket választotta!
Kérjük, hogy felszerelés előtt szánjon rá időt és olvassa el végig az alábbi útmutatót. A
későbbiekben tartsa biztonságos helyen ezt a füzetet, hogy ha szükség van rá, bármikor
megtalálja. Ha eladja ezt a terméket, vele együtt adja tovább ezt az útmutatót is az új
tulajdonosnak.
1. Figyelmeztető szimbólumok és előírások ismertetése
F
igyelmeztetés
Figyelmeztető jeleket használunk a biztonsági tényezők bemutatására, ill. felhívjuk a
figyelmet a különleges veszélyekre és kockázatokra.
H
ivatkozás
Az itt látható figyelmeztető jeleket használjuk fel, ha kiegészítő információkat közlünk
vagy fontos tudnivalókra hívjuk fel a figyelmet.
2. A csomag tartalma
•
Monitor kar
•
Szerelőkészlet (tartalmáért lásd 1. ábra)
•
Ez a használati útmutató
H
ivatkozás
Kérjük, a termék szerelése előtt ellenőrizze a szerelési készlet teljességét és
gondoskodjon arról, hogy ne tartalmazzon hibás vagy sérült elemeket.
3. Biztonsági és szerelési tudnivalók
F
igyelmeztetés
•
A piacon kapható végkészülékek sokfélesége miatt a csomagban található szerelő
készlet nem fedheti le az összes lehetőséget.
•
Ritka esetben előfordulhat, hogy a csavarok a végberendezésnek a termékre
rögzítéséhez túl hosszúak.
•
Szerezzen be alkalmas rögzítőanyagot a végberendezés szereléséhez a szaküzletben,
amennyiben az nem része a mellékelt szerelési készletnek.
•
Szerezzen be alkalmas rögzítőanyagot a szaküzletben, ha a szerelésre kijelölt fal
egyéb anyagú és jellegű.
•
A szerelésnél ne alkalmazzon erőszakot vagy túlzott erőt. Emiatt ugyanis
végberendezése vagy a termék megrongálódhat.
•
A szerelés előtt olvassa el a végberendezés kezelési útmutatóját. Ez általában
tájékoztat a megfelelő rögzítési eljárás módjáról és a méretekről.
•
A termék és az arra rögzített teher felszerelése után ellenőrizni kell azok kellő
szilárdságát és üzembiztonságát.
•
Ezt az ellenőrzést rendszeres időközökben (legalább negyedévenként) meg kell
ismételni.
•
Ügyeljen arra, hogy a termék maximálisan megengedett teherbírása ne legyen
túllépve és ne legyen olyan teher ráhelyezve, amelynek mérete meghaladja az erre
maximálisan engedélyezettet.
•
Ügyeljen arra, hogy ne aszimmetrikusan terhelje a terméket.
•
Az átállításnál ügyeljen arra, hogy ne aszimmetrikusan legyen a termék terhelve és
közben a maximálisan megengedett teherbírás ne legyen túllépve.
•
Tartsa be a biztonsági távolságot az elhelyezett teher körül (modelltől függően).
•
A termék megrongálódása esetén azonnal távolítsa el az elhelyezett terhet és ne
használja tovább a terméket.
4. Alkalmazhatóság és műszaki adatok
•
A termék kiválóan alkalmas lapképernyős monitorok felszerelésére, otthoni
használatra.
•
A termék csak épületen belüli használatra készül.
•
A terméket kizárólag az előírt célra használja.
Maximális terhelhetőség:
3 - 12 kg
Képernyő-átmérő:
до 91 cm (US: 36")
Rotation:
360°
Dönthetőség:
-90°/+15° (készüléktől függően)
Elfordíthatóság:
360°-os szögben 3 csuklón (készülékfüggő)
Felrögzítési szabvány:
VESA-szabvány szerinti 100x100
5. Szerelési előkészítés és összeszerelés
H
ivatkozás
•
A terméket csak két személy szerelheti. Kérjen támogatást és segítséget!
•
Különböző végberendezések különböző csatlakozási lehetőségeket nyújtanak a
kábelezés és egyéb végberendezések számára. A telepítés előtt ellenőrizze, hogy a
szükséges csatlakozások a szerelés után elérhetők-e még.
•
Fali TV-tartóinkhoz mindig ugyanazt a szerelési készletet mellékeljük. A terméktől
és a szerelés jellegétől függően nincs szüksége a teljes szerelési készletre. Ezért
lehetséges, hogy szabályos szerelésnél is kimarad néhány nem szükséges csavar
és más apró alkatrész. Ezeket biztonságos helyen őrizze meg ezzel a kezelési
útmutatóval együtt későbbi felhasználásra (A termék eladása, költözés)
•
Ahhoz, hogy a tartó megbízhatóan legyen felszerelve, tartsa be a biztonsági
feltételeket.
•
Amíg nem tud minden részletet azonosítani, ne kezdje el a szerelést, és lépésről
lépésre kövesse az illusztrált összeszerelési útmutatót, mielőtt (1a ábra).
H
ivatkozás
•
A piacon kapható végberendezések nagy választékának következtében a mellékelt
szerelési készlet nem írhatja le az összes változatot.
•
Győződjön meg arról, hogy a konzol egyenesen és nem billentve fekszik a monitor
hátoldalán.
•
Ne feledje, hogy minden csavarnak megfelelő hossza van és kézzel szerelhető.
(lásd 3., 4. ábra)
6. Beállítás és karbantartás
F
igyelmeztetés
•
A termék áthelyezését mindig két személynek kell végeznie. Kérjen támogatást
•
A képernyő súlyától függően elengedhetetlenül szükséges a rugó keménységének
pontos beállítása!
•
A beállítást a képernyő felszerelése után kell elvégezni!
•
Az oldalirányú elmozdításhoz a csavarokat nem kell megoldani.
•
A dőlési ellenállás a monitorpanel első csuklóján lévő csavarok segítségével állítható
(lásd 5. ábra)
H
ivatkozás
•
Az aktuális beállításhoz képest túl könnyű képernyő felszerelése esetén a tartókar
önmagától felfelé mozdul el, ezért csökkenteni kell a rugó keménységét úgy, hogy
elfordítjuk a beállító csavart (-) irányba.
•
Ha a tartókar magától elmozdul lefelé, növelni kell a rugó keménységét (+).
•
Amikor a gáznyomórugó beállítását végzi, előtte mindig engedje le teljesen a
tartókart!
•
A rugó keménységének beállításához csavarja az imbuszkulccsal (F) a beállító csavart
a megfelelő, (+) vagy (-) jelzésű irányba, miközben a tartókar teljesen le van engedve.
(5. ábra)
•
A rugó keménységének beállítása után ellenőrizze, hogy a tartókar a ránehezedő
súllyal együtt megmarad-e a különböző pozíciókban, és nem mozdul-e el önállóan
felfelé, vagy lefelé. Adott esetben ismételje meg a beállítást teljesen leeresztett
tartókarral.
•
A képernyő súlyától függően akár az is lehetséges, hogy számos teljes fordulatot kell
végeznie a beállító csavarral. Semmiképp ne csavarja túl a beállító csavart (hirtelen
nehézkés mozgás).
•
A termék és az arra rögzített teher felszerelése után ellenőrizni kell azok kellő
szilárdságát és üzembiztonságát.
•
Ezt az ellenőrzést rendszeres időközökben (legalább negyedévenként) meg kell
ismételni.
•
Ha a mérleg felülete beszennyeződik, tisztítsa meg egy puha törlőruhával. Ne használjon
kémiai tisztítószereket, és bevizezett textilt, mert a víz befolyhat a mérleg belsejébe.
7. Szavatosság kizárása
A Hama GmbH & Co KG semmilyen felelősséget vagy szavatosságot nem vállal a termék
szakszerűtlen telepítéséből, szereléséből és szakszerűtlen használatából, vagy a kezelési
útmutató és/vagy a biztonsági előírások be nem tartásából eredő károkért.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)