Bort BFP-18A - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

Akku-Sprühgerät

DIE IM FOLGENDEN GENANNTEN ZIFFERN 
ENTSPRECHEN DEN ABBILDUNGEN AUF BLATT 2.

TECHNISCHE DATEN

Akku-Spannung / Kapazität

18 V / 1.2 Ah

Maximale Fördermenge

300 ml/min

Düsendurchmesser

500 ml

Gewicht

1.9 kg

Überprüfen Sie die Maschine sowie das Zubehör auf 
Transportschäden.

PRODUKTINFORMATION   

 A 

1. Motorgehäuse
2. Regulierknopf
3. Schalter
4. Griff
5. Farbbehälter
6. Spritzdüse
7. Ersatzventil
8. Viskositäts-Messbecher

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

In dieser Bedienungsanleitung werden die folgenden 
Piktogramme benutzt:

Kennzeichnet Verletzungsrisiko mit Todesfol-
ge oder Beschädigung des Werkzeugs, falls 
die Hinweise dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgt werden.

ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE

-  NIEMALS AUF PERSONEN SPRÜHEN - Zielen Sie 

nie auf eine andere Person oder ein Tier. Der Sprüh-
strahl darf nicht in direkten Kontakt mit der Haut 
kommen.

-  FLAMMPUNKT - Diese Spritzpistole darf nicht für 

sprühfähige Farben und Lösungsmittel mit einem 
Flammpunkt von unter 32°C verwendet werden.

-  BELÜFTUNG - Beim Sprühen muss im Arbeitsbe-

reich für ausreichende Belüftung gesorgt werden.

-  SPRITZDÜSE - Die Spritzdüse muss bei Gebrauch 

ständigaufgeschraubt sein.

-  BERÜCKSICHTIGEN SIE DIE UMGEBUNG DES 

ARBEITSBEREICHS - Spritzpistolen dürfen nicht 
in Bereichen mit Brand- oder Explosionsgefahr be-
nutzt werden.

-  HÜTEN SIE SICH VOR GEFAHREN - Hüten Sie 

sich vor Gefahren durch das Spritzgut. Lesen Sie 
die Hinweise auf der Verpackung oder die vom Her-
steller gelieferten Informationen.

-  NICHT SPRÜHEN - Versprühen Sie kein Spritzgut, 

dessen GefährlichkeitSie nicht kennen.

-  AUGENSCHUTZ TRAGEN - Benutzen Sie immer 

geeigneten Augenschutz, damit gefährliche Dämpfe 
nicht in die Augen gelangen können.

-  TRAGEN SIE EINE MASKE - Eine Spritzpistole nie-

mals ohne geeignete Gesichtsmaske benutzen.

-  SCHÜTZEN SIE IHRE OHREN - Tragen Sie Gehör-

schutz, wenn der Schalldruckpegel 85 dB(A) über-
steigt.

-  PFLEGEN SIE IHRE WERKZEUGE - Halten Sie Ih-

re Spritzpistole, den Farbbehälter und die Spritzdü-
sen sauber. Die Reinigung darf nicht mit entzündli-
chen Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt von unter 
32°C erfolgen. Prüfen Sie das Netzkabel regelmä-
ßig. Falls es schadhaft ist, lassen Sie es durch einen 
Fachmann ersetzen.

-  OFFENE FLAMMEN - Sprühen Sie niemals in der 

Nähe einer offenen Flamme oder der ZUnd

fl

 amme 

eines Geräts.

-  RAUCHEN - Beim Sprühen darf nicht geraucht wer-

den.

-  VERDÜNNUNG - Vor der Verwendung einer Farbe 

oder eines anderen Spritzguts sollten Sie immer die 
Empfehlungen bzw. Hinweise des Herstellers be-
züglich der Verdünnung lesen.

- GERÄT AUSSCHALTEN, WENN NICHT GE-

SPRÜHT WIRD - Das Gerät sollte, auch über einen 
kürzeren Zeitraum, nie mit ganz geschlossenem Re-
gulierknopf betrieben werden.

Wir übernehmen keine Verantwortung für 
Schäden durch die Verwendung ungeeigne-
ter Substanzen, bzw. durch Farben, die nicht 

ordnungsgemäß verdünnt wurden, noch für Ge-
sundheitsschäden, die durch unzureichende Belüf-
tung verursacht werden.

BEDIENUNGSHINWEISE

VORBEREITUNG   

 B 

Verwenden Sie keine Strukturfarben für 
Wände oder Farbüberzüge, weil diese die 
Düse verstopfen.

Um optimale Ergebnisse zu erzielen, ist es vor der 
Verwendung der Spritzpistole wichtig, die zu behan-
delnde Ober

fl

 äche vorzubereiten und die Farbe bis zur 

richtigen Viskosität zu verdünnen. Die zu behandelnde 
Ober

fl

 äche muss staub-, schmutz- und fettfrei sein. 

Ober

fl

 ächen, die nicht besprüht werden sollen, müs-

sen mit einem Klebeband guter Qualität abgedeckt 
werden. Die zu versprühende Farbe bzw. Flüssigkeit 
muss gründlich gemischt und frei von Klumpen oder 
anderen Partikeln sein. Mit Ihrer Spritzpistole können 
zahlreiche Spritzgüter versprüht werden. Vordem Ein-
kauf einer Farbe sollten jedoch immer die Empfehlun-
gen des Herstellers gelesen werden.

VERDÜNNUNG

Ziehen Sie jedesmal den Netzstecker, bevor 
der Farbbehälter mit dem Spritzgut gefüllt 
wird.

Die meisten Farben werden streichfertig geliefert und 
müssen verdünnt werden, bevor sie versprüht werden 
können. Die Hinweise des Herstellers bezüglich der 

DE

Deutsch